Description
S’intégrant directement aux topologies de systèmes critiques pour la sécurité, le répéteur de surveillance Honeywell 10302/2/1 (WDR) agit comme un nœud de réplication et de distribution des signaux dans les environnements de sécurité Honeywell Fail Safe Control (FSC). Ce module Eurocard spécialisé est conçu pour régénérer et étendre les signaux de diagnostic critiques de surveillance, garantissant l’intégrité des boucles de sécurité entre plusieurs limites d’alimentation et en présence de fortes demandes de courant. L’unité est essentielle au maintien du niveau d’intégrité de sécurité du système de commande, en vérifiant en continu l’état du système entre les limites des segments non redondants et redondants.
Fonctionnalités
-
Coordination de plusieurs blocs d’alimentation : requise dans les configurations à plusieurs alimentations pour chaque bloc d’alimentation 24 Vcc vers 5 Vcc supplémentaire (y compris les configurations avec PSU 2, 3 et 4).
-
Tolérances des seuils de haute tension : explicitement requises lorsque la ligne secondaire 24 Vcc est alimentée par des sources M24-20 HE ou M24-12 HE, ou par toute alimentation dépassant 31,0 Vcc jusqu’à un seuil de défaut maximal de 37 Vcc.
-
Capacité d’augmentation du courant : intervient automatiquement lorsque la consommation totale de courant de surveillance du système dépasse 900 mA.
-
Isolation des E/S hybrides : crée et distribue les signaux de sortie de surveillance nécessaires aux modules d’E/S non redondants fonctionnant avec des architectures centrales redondantes.
-
Surveillance auxiliaire du 5 Vcc : surveille les rails d’alimentation 5 Vcc dans les configurations dotées de parties centrales redondantes et d’E/S non redondantes lorsque la surveillance diagnostique native du 5 Vcc est absente.
Applications
- Architectures Honeywell Fail Safe Control (FSC).
- Systèmes d’arrêt d’urgence (ESD) et boucles de sécurité incendie et gaz (F&G).
- Racks de distribution électrique interfacés contenant des unités d’alimentation haute efficacité de la série M24.
- Réseaux mixtes de sécurité et de redondance nécessitant des boucles de surveillance segmentées.
Spécifications techniques
| Paramètre de spécification |
Valeur / caractéristique nominale |
| Fabricant |
Honeywell |
| Numéro de modèle |
10302/2/1 |
| Numéro de pièce associé |
3400126 |
| Numéro de type du module |
12600 |
| Version logicielle requise |
Révision 3.00 ou ultérieure |
| Espace requis |
4 TE, 3 HE (4 HP de largeur, 3U de hauteur, standard Eurocard) |
| Consommation de courant (5 Vcc) |
35 mA (à l’exclusion du courant de sortie externe WDROUT) |
| Consommation de courant (24 Vcc) |
25 mA |
| Courant du signal d’entrée (WDG1 + WDG2) |
0,1 mA |
| Codage physique du module |
Orifices aux emplacements A5 et A9 |
| Codage physique du rack |
Broches larges aux emplacements A5 et A9 |
| Poids net du module |
0,12 kg (0,26 lb) |
| Poids d’expédition (calculé) |
1,50 kg (3,30 lb) |
| Certificats et homologations de sécurité |
CE, TÜV, UL |
Observations empiriques d’ingénierie
Modèles alternatifs et compatibilité
Le 10302/2/1 fonctionne comme remplacement direct des anciennes versions matérielles de la série 3400126. Toutefois, les ingénieurs doivent vérifier que le logiciel/micrologiciel du système FSC est compilé avec la version 3.00 ou une version ultérieure. Le mélange de versions anciennes dans des sous-racks contenant de nouvelles distributions de chiens de garde peut entraîner une reconnaissance erratique des signaux en raison de changements subtils des seuils de logique interne.
Pièges liés à l’application et notes d’ingénierie
Une erreur de conception courante consiste à utiliser des alimentations permettant aux niveaux de tension de dépasser 37,0 Vcc lors de conditions transitoires ou de double défaut. La tension de sortie maximale de l’alimentation 24 Vcc doit être strictement limitée à une valeur inférieure à 37 Vcc. Le dépassement de cette valeur peut endommager définitivement les éléments d’isolation optique internes du module WDR, compromettant les barrières de séparation de sécurité entre le processeur redondant et les sous-racks d’E/S non redondants.
Conseils de mise en service et de câblage
Avant d’insérer le module 10302/2/1 dans le sous-rack, vérifier le codage mécanique. Le module utilise des trous de guidage en A5 et A9 pour recevoir les grosses broches de détrompage du fond de panier du rack. Une insertion forcée sans vérification de l’alignement pliera les contacts à broches plaqués or de l’Eurocard, ce qui entraînera des défauts intermittents du chien de garde ou une panne complète du module. S’assurer que les connexions de mise à la terre du châssis du fond de panier sont directement reliées à une terre de sécurité principale à faible impédance afin d’éliminer le bruit du signal sur les entrées WDG1 et WDG2.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : MISE HORS TENSION DE SÉCURITÉ
Toujours isoler complètement et mettre hors tension le sous-rack de sécurité ainsi que les alimentations auxiliaires (boucles 5 Vcc et 24 Vcc) avant d’insérer ou de retirer le module. Le remplacement à chaud de ce module dans des systèmes actifs de sécurité peut entraîner une perte temporaire du signal de logique du chien de garde, provoquant le déclenchement immédiat et incontrôlé de l’état de sécurité de tous les actionneurs de terrain connectés.
1
Vérifier l’alignement du fond de panier : Aligner les broches de guidage A5 et A9 du fond de panier de sécurité avec les trous de réception correspondants de l’Eurocard 10302/2/1.
2
Insérer et mettre en place : Faire glisser doucement le module le long des guides de carte du sous-rack jusqu’à ce que le connecteur DIN s’enclenche complètement dans le fond de panier. Fixer les éléments de fixation du panneau avant afin d’empêcher tout déplacement dû aux vibrations.
3
Valider les chemins d’alimentation : Mettre sous tension séquentiellement les rails 5 Vcc et 24 Vcc. Confirmer que le courant d’entrée consommé sur WDG1/WDG2 correspond aux seuils nominaux de conception.