Bently Nevada

Bently Nevada 990-04-50-01-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili

SKU 990-04-50-01-CN

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada
  • Product No.: 990-04-50-01-CN
  • Origin United States
  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni
  • Barcode: 8537101190
  • Payment: T/T, Western Union
  • Weight: 0.82 kg
  • Dimensions: 53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm
  • Shipping port: Xiamen
  • Warranty: 12 months

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Bently Nevada 990-04-50-01-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili

Quantità

Product Description

Descrizione

Il 990-04-50-01-CN è un trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop, progettato per macchinari in cui le vibrazioni devono essere convertite in un segnale standard da 4 a 20 mA per l'utilizzo nei sistemi di controllo. Viene generalmente impiegato in pacchetti compatti di apparecchiature rotanti, dove gli ingegneri necessitano di dati stabili sull'andamento senza implementare un sistema completo di monitoraggio montato su rack.

Questa configurazione con variante CN viene selezionata quando i requisiti di conformità e certificazione regionali fanno parte delle specifiche del progetto. In molte installazioni reali, ciò diventa importante per i pacchetti di apparecchiature destinati all'esportazione o per i progetti OEM standardizzati utilizzati in più siti.

Il trasmettitore elabora il segnale in ingresso proveniente da un sistema di sonde di prossimità 3300 NSv e converte le vibrazioni dell'albero in un segnale elettrico proporzionale per l'ingresso di un PLC o DCS. La lunghezza del sistema di 5,0 metri lo rende adatto al cablaggio delle sonde su distanze medie nelle configurazioni di macchinari montati su skid.

Dal punto di vista dell'ingegneria sul campo, questo modello viene spesso scelto quando è necessario bilanciare i requisiti di conformità e la semplicità di installazione all'interno di un involucro di dimensioni ridotte.

Caratteristiche ingegneristiche

  • Architettura di misurazione delle vibrazioni alimentata tramite loop a 2 fili
  • Converte lo spostamento misurato dalla sonda di prossimità in un'uscita da 4 a 20 mA
  • Progettato per la compatibilità con il sistema di sonde 3300 NSv
  • Montaggio su guida DIN mediante clip standard da 35 mm
  • Elettronica integrata per il condizionamento del segnale (non è richiesto alcun modulo esterno)
  • Uscita stabile per il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni
  • Accesso esterno alla regolazione di zero e span
  • PROX OUT disponibile per verifiche diagnostiche della forma d'onda
  • Rilevamento dei guasti con indicazione automatica della caduta dell'uscita
  • Custodia compatta e sigillata per ambienti industriali

Contesto applicativo

Tipo di macchina Utilizzo pratico
Compressori centrifughi Monitoraggio dell'andamento delle vibrazioni dell'albero
Pompe industriali Monitoraggio delle condizioni dei cuscinetti
Ventilatori di processo Rilevamento di squilibri e usura meccanica
Skid confezionati OEM Ingresso di protezione integrato
Sistemi rotanti ausiliari Logica di allarme di base basata su PLC
Pacchetti di apparecchiature per l'esportazione Configurazioni conformi agli standard

Struttura per l'ordinazione

Articolo Descrizione del codice
Modello Trasmettitore di vibrazioni 990
Opzione del fondo scala -04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)
Opzione di lunghezza del sistema -50 = 5,0 metri (16,4 piedi)
Opzione di montaggio -01 = clip per guida DIN da 35 mm
Opzione di approvazione dell'ente -CN = conformità cinese / NEPSI / CCC / ATEX / IECEx

Dati meccanici

Parametro Valore
Numero di parte 990-04-50-01-CN
Produttore Bently Nevada
Tipo di prodotto Trasmettitore di vibrazioni
Condizione Nuovo e originale nella confezione di fabbrica
Garanzia di fabbrica 12 mesi
Dimensione minima del bersaglio 9,5 mm (0,375 in)
Dimensioni (A x L x P) 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Altezza del corpo (senza clip DIN) 42,6 mm
Distanza tra i fori di montaggio 63,5 mm x 69,9 mm
Diametro del foro di montaggio 5,8 mm
Peso del trasmettitore 0,43 kg
Peso totale del sistema 0,82 kg

Panoramica dell'interfaccia

Interfaccia Funzione
Ingresso sonda Collegamento alla sonda di prossimità 3300 NSv
Uscita 4-20 mA Segnale di vibrazione al sistema PLC/DCS
Ingresso di alimentazione Alimentazione del circuito da +12 a +35 Vdc
PROX OUT Segnale diagnostico grezzo delle vibrazioni
COM Punto di riferimento del segnale

Note di installazione (prospettiva pratica sul campo)

Nelle configurazioni tipiche dei quadri, i tecnici installano questo modulo sulla guida DIN e verificano poi la stabilità meccanica in base all'esposizione alle vibrazioni dell'armadio. Nei sistemi montati su skid, a volte viene aggiunto un fissaggio supplementare per evitare microspostamenti durante i lunghi cicli di funzionamento.

Il percorso dei cavi deve essere pianificato nelle prime fasi della progettazione del quadro. Tenere i cavi del segnale della sonda lontani dai cavi di potenza dell'inverter o del motore aiuta a ridurre il rumore, soprattutto nelle configurazioni di sistema da 5 metri, in cui è comune raggruppare i cavi.

Prima della messa in servizio, è necessario verificare attentamente l'allineamento della distanza della sonda. Dopo l'accensione, attendere che il circuito si stabilizzi prima di abilitare la logica di allarme nel sistema di controllo.

L'interfaccia PROX OUT viene generalmente utilizzata durante la messa in servizio o la risoluzione dei problemi, anziché durante il funzionamento continuo nei sistemi di produzione.

Domande frequenti

Qual è lo scopo del suffisso CN in questo modello?
Indica una configurazione conforme ai requisiti di certificazione regionali utilizzati in determinati progetti industriali.

Questo trasmettitore è adatto all'integrazione con PLC?
Sì, fornisce un'uscita standard da 4 a 20 mA compatibile con gli ingressi analogici dei PLC.

Quale sistema di sonde supporta?
È progettato per i sistemi con sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.

Può essere utilizzato in apparecchiature destinate all'esportazione?
Sì, viene comunemente scelto per configurazioni OEM standardizzate destinate all'esportazione.

Il montaggio su guida DIN è standard per questo modello?
Sì, utilizza un fissaggio a clip per guida DIN da 35 mm.

Supporta la diagnostica delle vibrazioni?
Fornisce un segnale PROX OUT per controlli diagnostici di base della forma d'onda.

È un sistema di monitoraggio completo?
No, è un trasmettitore semplificato per il monitoraggio a livello di tendenza.

Cosa succede se la sonda si guasta?
L'uscita scende a una corrente di livello di guasto, indicando una condizione NON OK.

Qual è l'intervallo di temperatura operativa?
Funziona da -35 °C a +85 °C.

Può essere utilizzato su compressori e pompe?
Sì, è ampiamente utilizzato su macchinari rotanti come compressori e pompe.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews

990-04-50-01-CN

Stock & lead time on request

Call
1 su 3

Bently Nevada 990-04-50-01-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili

Only 5 item(s) left in stock
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-04-50-01-CN

  • Country of origin:United States

  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni

  • Barcode: 8537101190

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 820g

  • Dimensions: 53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Quantità
Visualizza dettagli completi

Product Description

Descrizione

Il 990-04-50-01-CN è un trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop, progettato per macchinari in cui le vibrazioni devono essere convertite in un segnale standard da 4 a 20 mA per l'utilizzo nei sistemi di controllo. Viene generalmente impiegato in pacchetti compatti di apparecchiature rotanti, dove gli ingegneri necessitano di dati stabili sull'andamento senza implementare un sistema completo di monitoraggio montato su rack.

Questa configurazione con variante CN viene selezionata quando i requisiti di conformità e certificazione regionali fanno parte delle specifiche del progetto. In molte installazioni reali, ciò diventa importante per i pacchetti di apparecchiature destinati all'esportazione o per i progetti OEM standardizzati utilizzati in più siti.

Il trasmettitore elabora il segnale in ingresso proveniente da un sistema di sonde di prossimità 3300 NSv e converte le vibrazioni dell'albero in un segnale elettrico proporzionale per l'ingresso di un PLC o DCS. La lunghezza del sistema di 5,0 metri lo rende adatto al cablaggio delle sonde su distanze medie nelle configurazioni di macchinari montati su skid.

Dal punto di vista dell'ingegneria sul campo, questo modello viene spesso scelto quando è necessario bilanciare i requisiti di conformità e la semplicità di installazione all'interno di un involucro di dimensioni ridotte.

Caratteristiche ingegneristiche

  • Architettura di misurazione delle vibrazioni alimentata tramite loop a 2 fili
  • Converte lo spostamento misurato dalla sonda di prossimità in un'uscita da 4 a 20 mA
  • Progettato per la compatibilità con il sistema di sonde 3300 NSv
  • Montaggio su guida DIN mediante clip standard da 35 mm
  • Elettronica integrata per il condizionamento del segnale (non è richiesto alcun modulo esterno)
  • Uscita stabile per il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni
  • Accesso esterno alla regolazione di zero e span
  • PROX OUT disponibile per verifiche diagnostiche della forma d'onda
  • Rilevamento dei guasti con indicazione automatica della caduta dell'uscita
  • Custodia compatta e sigillata per ambienti industriali

Contesto applicativo

Tipo di macchina Utilizzo pratico
Compressori centrifughi Monitoraggio dell'andamento delle vibrazioni dell'albero
Pompe industriali Monitoraggio delle condizioni dei cuscinetti
Ventilatori di processo Rilevamento di squilibri e usura meccanica
Skid confezionati OEM Ingresso di protezione integrato
Sistemi rotanti ausiliari Logica di allarme di base basata su PLC
Pacchetti di apparecchiature per l'esportazione Configurazioni conformi agli standard

Struttura per l'ordinazione

Articolo Descrizione del codice
Modello Trasmettitore di vibrazioni 990
Opzione del fondo scala -04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)
Opzione di lunghezza del sistema -50 = 5,0 metri (16,4 piedi)
Opzione di montaggio -01 = clip per guida DIN da 35 mm
Opzione di approvazione dell'ente -CN = conformità cinese / NEPSI / CCC / ATEX / IECEx

Dati meccanici

Parametro Valore
Numero di parte 990-04-50-01-CN
Produttore Bently Nevada
Tipo di prodotto Trasmettitore di vibrazioni
Condizione Nuovo e originale nella confezione di fabbrica
Garanzia di fabbrica 12 mesi
Dimensione minima del bersaglio 9,5 mm (0,375 in)
Dimensioni (A x L x P) 53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Altezza del corpo (senza clip DIN) 42,6 mm
Distanza tra i fori di montaggio 63,5 mm x 69,9 mm
Diametro del foro di montaggio 5,8 mm
Peso del trasmettitore 0,43 kg
Peso totale del sistema 0,82 kg

Panoramica dell'interfaccia

Interfaccia Funzione
Ingresso sonda Collegamento alla sonda di prossimità 3300 NSv
Uscita 4-20 mA Segnale di vibrazione al sistema PLC/DCS
Ingresso di alimentazione Alimentazione del circuito da +12 a +35 Vdc
PROX OUT Segnale diagnostico grezzo delle vibrazioni
COM Punto di riferimento del segnale

Note di installazione (prospettiva pratica sul campo)

Nelle configurazioni tipiche dei quadri, i tecnici installano questo modulo sulla guida DIN e verificano poi la stabilità meccanica in base all'esposizione alle vibrazioni dell'armadio. Nei sistemi montati su skid, a volte viene aggiunto un fissaggio supplementare per evitare microspostamenti durante i lunghi cicli di funzionamento.

Il percorso dei cavi deve essere pianificato nelle prime fasi della progettazione del quadro. Tenere i cavi del segnale della sonda lontani dai cavi di potenza dell'inverter o del motore aiuta a ridurre il rumore, soprattutto nelle configurazioni di sistema da 5 metri, in cui è comune raggruppare i cavi.

Prima della messa in servizio, è necessario verificare attentamente l'allineamento della distanza della sonda. Dopo l'accensione, attendere che il circuito si stabilizzi prima di abilitare la logica di allarme nel sistema di controllo.

L'interfaccia PROX OUT viene generalmente utilizzata durante la messa in servizio o la risoluzione dei problemi, anziché durante il funzionamento continuo nei sistemi di produzione.

Domande frequenti

Qual è lo scopo del suffisso CN in questo modello?
Indica una configurazione conforme ai requisiti di certificazione regionali utilizzati in determinati progetti industriali.

Questo trasmettitore è adatto all'integrazione con PLC?
Sì, fornisce un'uscita standard da 4 a 20 mA compatibile con gli ingressi analogici dei PLC.

Quale sistema di sonde supporta?
È progettato per i sistemi con sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.

Può essere utilizzato in apparecchiature destinate all'esportazione?
Sì, viene comunemente scelto per configurazioni OEM standardizzate destinate all'esportazione.

Il montaggio su guida DIN è standard per questo modello?
Sì, utilizza un fissaggio a clip per guida DIN da 35 mm.

Supporta la diagnostica delle vibrazioni?
Fornisce un segnale PROX OUT per controlli diagnostici di base della forma d'onda.

È un sistema di monitoraggio completo?
No, è un trasmettitore semplificato per il monitoraggio a livello di tendenza.

Cosa succede se la sonda si guasta?
L'uscita scende a una corrente di livello di guasto, indicando una condizione NON OK.

Qual è l'intervallo di temperatura operativa?
Funziona da -35 °C a +85 °C.

Può essere utilizzato su compressori e pompe?
Sì, è ampiamente utilizzato su macchinari rotanti come compressori e pompe.

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Bently Nevada 990-04-50-01-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Greyish White Black
Country of origin
United States

Technical knowledge

1756-L73 Firmware Upgrade Guide: v19 vs v21/v31 Decision

Replacing a 1756-L73 does not automatically mean upgrading its firmware. This guide compares v19.013, v21.011 and v31.011, focusing on project compatibility, HMI communications, legacy networks and...

Implementing 3-Switch XOR Ladder Logic with Internal Bit

Implement a 3-SPST switch XOR light circuit in LogixPro or RSLogix 500 using an internal relay bit. Includes truth tables, boolean equations, and verified.

Building a Modbus RTU Network with CompactLogix and DeltaV

Integrate Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS, and generators into DeltaV DCS over Modbus RTU. Covers ProSoft MVI69-MCM, Miille DIN266 gateways.

ONS Instruction Not Energizing OTE in Studio 5000 Ladder Logic

ONS instruction fires but the OTE coil never latches in Studio 5000 because the one-shot is only true for one scan. Use OTL/OTU or seal-in logic instead.

Kinetix 5500 EtherNet/IP Network Switch Requirements and Topology

Configure Allen-Bradley Kinetix 5500 servo drives on EtherNet/IP. Covers CIP Sync, IEEE 1588 V2 timing, Stratix selection, DLR topology, and HMI.

Moving Average Filtering in DCS and PLC Analog Control

A moving-average filter is the sliding-window smoother most instrument engineers drop into DCS and PLC analog paths. Here is how the window works, how N and sample time set lag, and when a...