Yokogawa

Yokogawa AIP830-111/EIM CENTUM VP tastiera operativa

SKU AIP830-111/EIM

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Yokogawa

  • Product No.: AIP830-111/EIM

  • Country of origin:Japan

  • Product Type: Tastiera operativa

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 2000g

  • Dimensions: 500 mm x 225 mm x 44 mm (W x H x D)

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

La Yokogawa AIP830-111/EIM è una tastiera operativa per il funzionamento a circuito singolo, progettata per le Desktop Type Human Interface Station (HIS) nei sistemi CENTUM VP. Questa tastiera piatta è dotata di tasti alfanumerici, tasti speciali di controllo, tasti per richiamare le finestre e 64 tasti funzione definibili dall'utente, utilizzati per il controllo del processo e il monitoraggio dell'impianto. La comunicazione e l'alimentazione sono garantite da due interfacce USB di tipo A, che utilizzano USB 2.0 full-speed per le funzioni della tastiera operativa e USB 1.1 full-speed per la funzione audio dell'altoparlante USB indipendente integrato. Dotato di un interruttore di selezione della modalità e di tasti di conferma dell'operazione di tipo B, l'hardware mantiene la conformità alla categoria di installazione Classe I della norma IEC 61010-1.

Caratteristiche

  • Doppie connessioni di interfaccia PC USB di tipo A per la trasmissione di dati e audio alimentata dal bus
  • Funzione audio integrata di un altoparlante USB indipendente, oltre a un cicalino elettronico
  • Include un interruttore fisico di selezione della modalità e tasti di conferma dell'operazione di tipo B
  • 64 tasti funzione definibili dall'utente assegnati alle operazioni di monitoraggio e controllo dell'impianto
  • Opzione con manuale di istruzioni in inglese inclusa (/EIM)

Applicazioni

  • Funzionamento della Yokogawa CENTUM VP Desktop Type Human Interface Station (HIS)
  • Interfaccia per il monitoraggio dell'impianto, il controllo del processo e la conferma degli allarmi

Informazioni per l'ordine

Modello / Codice opzione Codice suffisso Codice opzione Descrizione
AIP830     Tastiera operativa per funzionamento a circuito singolo
Interruttore di selezione della modalità -0   Senza interruttore di selezione della modalità
  -1   Con interruttore di selezione della modalità
Tasto di conferma dell'operazione   0 Tasto di conferma dell'operazione di tipo A
    1 Tasto di conferma dell'operazione di tipo B
Sempre 1   1 Sempre 1
Codici opzione   /VESA Con staffa VESA
    /EIM Con manuale di istruzioni in inglese
    /JIM Con manuale di istruzioni in giapponese

Specifiche tecniche

Categoria Parametro Specifica
Specifiche generali Produttore Yokogawa Electric Corporation
  Tipo di tastiera Tastiera piatta
  Colore dello chassis Nero (equivalente a Munsell n. N1.5)
  Classificazione IEC IEC 61010-1 Categoria di installazione Classe I
Elettrica Tensione di ingresso 5 V CC +/- 5% (fornita dalla porta USB del PC)
  Corrente massima assorbita 1 A
Comunicazione e audio Connettori dell'interfaccia PC USB di tipo A x 2
  Protocollo della tastiera operativa USB 2.0 (Full-speed, alimentato dal bus)
  Protocollo della funzione audio USB 1.1 (Full-speed, alimentato dal bus)
  Uscita audio Altoparlante USB integrato e cicalino elettronico
Ambiente Temperatura ambiente di esercizio 5 to 40 degC (per il normale funzionamento)
  Temperatura di stoccaggio/trasporto -20 to 60 degC
  Umidità ambiente 20-80% RH (senza condensa)
Meccanica Peso 2.0 kg (senza staffa VESA), 2.5 kg (con staffa VESA)
  Dimensioni (W x H x D) 500 mm x 225 mm x 44 mm
  Lunghezza del cavo 2300 mm +/- 100 mm

Linee guida per l'installazione

  • Collegamento dell'interfaccia USB: entrambi i connettori USB di tipo A devono essere sempre collegati direttamente al PC host.
  • Montaggio VESA: quando si utilizza una staffa VESA opzionale, fissare l'insieme a una struttura in grado di sostenere almeno 10 kg di peso utilizzando 8 viti M4 x L10.
  • Limiti ambientali: installare in un'area con temperatura ambiente di esercizio compresa tra 5 e 40 degC e umidità relativa compresa tra il 20 e l'80% RH, senza condensa.

Conformità e certificazioni

  • Norme di sicurezza: CSA (conforme quando il marchio CSA è indicato sul PC host collegato)
  • Norme EMC: marcatura CE (conforme quando il marchio CE è indicato sul PC host collegato; EN 61000-3-2 e EN 61000-3-3 escluse dall'ambito)
  • Conformità EMC regionale: marcatura C-Tick e marcatura KC (conforme quando il marchio corrispondente è indicato sul PC host collegato)

FAQ

Come viene alimentata la tastiera operativa?

L'alimentazione viene fornita direttamente tramite le connessioni USB a 5 V CC del PC host.

Devono essere collegati entrambi i cavi USB per il funzionamento completo?

Entrambi i connettori USB di tipo A devono essere sempre collegati direttamente al PC contemporaneamente.

Qual è il requisito di peso per le strutture di montaggio VESA?

Il punto di montaggio deve sostenere almeno 10 kg quando si utilizza la staffa VESA.

View all FAQs →

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Yokogawa AIP830-111/EIM CENTUM VP tastiera operativa

Quantità
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 1
Only 10 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Japan

Technical knowledge

5069-L330ERMS2 Startup Checks: RTBs, I/O, and Motion Limits

Engineering checks for the Allen-Bradley 5069-L330ERMS2: controller capacity, separate RTB kits, local I/O limits, network-node limits, and motion-axis count.

Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks

Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet and Power Budget

Compare the IC693CPU360 and IC693CPU364 by Ethernet interface, +5 VDC load, memory, rack limits, and replacement checks.

1756-OF4 Output Wrong? Check Mode, RTB, and Scaling First

A field-first diagnostic sequence for 1756-OF4 analog output problems: channel mode, removable terminal block, scaling, and controlled electrical checks.

1746-OA8 vs 1746-OA16: Output Count and Current Limits

A direct comparison of 1746-OA8 and 1746-OA16 output count, common grouping, backplane current and temperature-derated load limits.

Replacing a 1761-NET-DNI: Capture These Settings First

A field checklist for recording the 1761-NET-DNI hardware series, firmware, EDS file, DF1 settings, DeviceNet address and messaging configuration before replacement.