Penerangan
Sambungan terus peranti bersiri ke rangkaian EtherCAT dicapai melalui modul antara muka Beckhoff EP6001-0002, yang membolehkan terjemahan protokol setempat dan penimbalan data di lantai mesin. EtherCAT Box bertaraf IP67 ini menyediakan antara muka satu saluran yang boleh dipilih di medan, menyokong protokol komunikasi RS232, RS422 atau RS485. Direka untuk persekitaran yang mencabar, modul ini menghapuskan keperluan untuk bekas pelindung dan boleh dipasang terus pada mesin bagi menyambungkan pengimbas kod bar bersiri, penimbang, pembaca serta sensor lama. Modul ini turut mempunyai dua saluran I/O digital tambahan terbina dalam yang boleh dikonfigurasi secara individu sebagai input atau output, sekali gus mengoptimumkan penghalaan isyarat setempat dan integrasi sensor.
Ciri-ciri
-
Piawaian Bersiri Boleh Dipilih: Antara muka satu saluran yang boleh dikonfigurasi untuk mod operasi RS232, RS422 atau RS485.
-
I/O Digital Bersepadu: Dua saluran tambahan yang boleh dikonfigurasi sebagai input digital atau output digital untuk menyokong sambungan sensor/penggerak setempat.
-
Perlindungan Industri: Penarafan kedapan IP65, IP66 dan IP67 membolehkan pemasangan terus pada mesin tanpa kabinet kawalan.
-
Penyanggaan Terbina Dalam: Dilengkapi penimbal penerimaan 864 bait dan penimbal penghantaran 128 bait untuk mengelakkan kehilangan data semasa pemindahan berkelajuan tinggi.
-
Kadar Baud Fleksibel: Menyokong kelajuan penghantaran antara 300 hingga 115,200 baud, dengan 9600 baud ditetapkan sebagai lalai.
-
Ketersambungan M8/M12 Lasak: Menggunakan penyambung M8 jenis skru yang terlindung untuk EtherCAT dan penyambung M12 berkod A untuk peranti bersiri.
Aplikasi
- Integrasi pada peringkat medan bagi pembaca kod bar bersiri, pengimbas RFID dan terminal pengendali.
- Sambungan terus sistem penimbang digital dan penimbang ketepatan dalam persekitaran pemprosesan yang basah atau berdebu.
- Penyambungan port bersiri CNC lama atau pengawal gerakan kepada seni bina EtherCAT moden.
- Pemasangan mesin teragih yang memerlukan pengumpulan setempat isyarat sensor bersama telemetri bersiri.
Spesifikasi Teknikal
| Parameter |
Nilai |
| Pengeluar |
Beckhoff |
| Nombor Model |
EP6001-0002 |
| Protokol Bas Medan |
EtherCAT |
| Antara Muka Bas |
2 x soket M8, terlindung, jenis skru |
| Saluran Bersiri |
1 (RS232, RS485 atau RS422 yang boleh dipilih secara individu) |
| Kadar Pemindahan Data |
300 hingga 115,200 baud (9600 baud dipratetapkan; 8-bit, tanpa pariti, 1 bit henti) |
| Mod Komunikasi |
TxD dan RxD, dupleks penuh |
| Herotan Bit |
< 3% |
| Panjang Kabel Maksimum |
RS232: 15 m; RS422/RS485: 1000 m |
| Penyangga Data |
864 bait (penimbal penerimaan), 128 bait (penimbal penghantaran) |
| Voltan/Arus Bekalan Sensor |
+5 V DC, 1 A |
| Kaedah Sambungan Bersiri |
M12 x 1, 5-pin, berkod A |
| Saluran Bantuan Digital |
2 (boleh dikonfigurasikan secara individu sebagai input atau output) |
| Masa Penuras Input |
10 us (untuk input digital) |
| Voltan Input Digital |
Isyarat "0": -3 hingga +5 V; isyarat "1": 11 hingga 30 V |
| Arus Input Digital |
Biasanya 3 mA (EN 61131-2, jenis 3) |
| Jenis Output Digital / Beban Maks. |
Beban ohmik, induktif, lampu; 0.5 A setiap saluran (tahan litar pintas) |
| Voltan Sistem Nominal |
24 V DC (-15% / +20%) |
| Penggunaan Arus (daripada Us) |
Biasanya 130 mA + beban bekalan sensor |
| Sambungan Bekalan Kuasa |
Suapan: 1 x M8 jantan, 4-pin; Hiliran: 1 x M8 betina, 4-pin |
| Pengasingan Elektrik |
500 V RMS |
| Perlindungan Alam Sekitar |
IP65, IP66, IP67 (mematuhi EN 60529) |
| Suhu Operasi / Penyimpanan |
-25 hingga +60 degC / -40 hingga +85 degC |
| Ketahanan Getaran / Hentakan |
Mematuhi EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| Piawaian EMC |
Mematuhi EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 |
| Berat Bersih |
165 g |
| Berat Penghantaran |
2.0 kg |
| Kelulusan |
CE, UL |
Sambungan dan Antara Muka
| Jenis Penyambung / Antara Muka |
Penamaan Pin / Terminal |
Fungsi / Penetapan Isyarat |
| Port EtherCAT (M8, Betina) |
M8 Masuk (Masuk) |
Input isyarat rangkaian EtherCAT |
| M8 Hiliran (Keluar) |
Output isyarat rangkaian EtherCAT ke nod seterusnya |
| Suapan Kuasa (M8, Jantan/Betina) |
Pin 1 / Pin 3 |
Voltan kawalan +24 V DC (Us) / GNDs |
| Pin 2 / Pin 4 |
Bekalan kuasa peranti +24 V DC (Up) / GNDp |
| Port Bersiri & I/O (M12, berkod A) |
Pin 1 hingga 5 |
RxD/TxD (RS232) atau RxD/TxD +/- (RS485/422), Ground dan saluran I/O digital yang boleh dikonfigurasikan |
Pandangan Kejuruteraan Berdasarkan Pengalaman
Model Alternatif & Keserasian
EP6001-0002 serupa dari segi fungsi dengan komponen KL6001 (Terminal Bas) dan EL6001 (Terminal EtherCAT) yang dipasang pada rel DIN, tetapi direka bentuk khusus untuk persekitaran IP67 pada mesin. Perhatikan bahawa susun atur pin fizikal berbeza antara keluarga produk ini, maka pendawaian bersiri mesti ditamatkan mengikut peta pin khusus bagi antara muka M12 yang digunakan pada EP6001-0002. Pastikan konfigurasi induk EtherCAT anda (seperti TwinCAT) dikemas kini untuk menyertakan fail perihalan peranti XML (ESI) yang sesuai dan khusus untuk kotak IP67 ini.
Perangkap Aplikasi & Nota Kejuruteraan
Apabila beroperasi dalam mod RS232, pastikan pendawaian bersiri tidak melebihi had fizikal 15 m bagi mengelakkan kemerosotan isyarat dan ralat pembingkaian. Bagi sistem RS422 dan RS485 yang merentangi sehingga 1000 m, perintang penamatan talian bersepadu hendaklah dikonfigurasikan dalam perisian untuk mengelakkan pantulan isyarat. Dalam persekitaran dengan EMI yang tinggi (seperti persekitaran yang mengandungi pemacu frekuensi boleh ubah), sentiasa gunakan kabel M8 dan M12 berperisai yang disambungkan terus kepada blok pembumian galangan rendah melalui tab pembumian logam modul.
Petua Pentauliahan & Pendawaian
Sebelum menghidupkan sistem, sahkan bahawa bekalan voltan kawalan (Us) mempunyai kadaran yang mencukupi untuk menampung penggunaan arus modul asas (130 mA) serta beban penderia tambahan yang disambungkan. Konfigurasi parameter pemindahan data (kadar baud, bit data, pariti, bit henti) dilakukan sepenuhnya dalam TwinCAT System Manager di bawah objek data proses (PDO) modul. Pastikan tetapan perisian ini sepadan dengan konfigurasi perkakasan peranti hujung sebelum melaksanakan operasi baca/tulis.
Garis Panduan Pemasangan
AMARAN KRITIKAL: UTAMAKAN PEMATUHAN KESELAMATAN
Sentiasa putuskan sambungan dan asingkan sumber kuasa tambahan serta kuasa sistem DC 24 V (Us dan Up) sebelum memasukkan, menanggalkan atau menyambungkan sebarang sambungan EtherCAT atau bersiri M12. Manipulasi fizikal sambungan ketika berada di bawah beban elektrik boleh menyebabkan pengarkaan sesentuh, kerosakan perisian tegar atau kerosakan fizikal yang tidak boleh dipulihkan pada elektronik penerima dalaman modul.
1
Pasang EP6001-0002 secara fizikal pada permukaan yang bersih dan rata pada rangka mesin menggunakan dua skru M3 melalui lubang pemasangan terbina dalam. Maksimumkan sentuhan elektrik tab pembumian logam di bahagian belakang dengan permukaan mesin yang dibumikan.
2
Sambungkan kabel rangkaian EtherCAT masuk ke soket M8 "IN". Sambungkan soket M8 "OUT" hiliran kepada kotak EtherCAT berturutan dalam rangkaian. Ketatkan semua gelang skru M8 mengikut spesifikasi pengilang untuk menjamin pengedapan kedap air.
3
Sambungkan kabel peranti bersiri dan input/output digital ke antara muka betina M12 yang berkenaan. Kenakan tork yang sekata untuk mengetatkan penyambung berkod-A M12 dan mengekalkan penarafan pengedapan IP67.
4
Bekalkan sistem DC +24 V dan kuasa tambahan. Lakukan pengimbasan perkakasan dalam talian di TwinCAT untuk mengesan nod baharu, konfigurasikan protokol komunikasi yang diperlukan melalui daftar CoE, dan mulakan pemesejan bas medan.