Czym są przekaźniki pośredniczące w obwodach sterowania?
Interposing relays protect PLC and DCS interfaces by separating voltage domains, matching output capacity to field loads, and making faults easier to isolate. This guide explains selection,...
Akwizycja precyzyjnych sygnałów analogowych w zsynchronizowanych środowiskach automatyki jest realizowana bezpośrednio przez Beckhoff EL3114 — terminal EtherCAT wyposażony w cztery niezależnie izolowane różnicowe kanały pomiaru prądu w zakresie od 0 do 20 mA. Dzięki wysokiej rozdzielczości 16-bitowej ten terminal przemysłowy przekształca wartości z pętli prądowych w przejrzyste dane procesowe dla sterownika EtherCAT. Wyposażony w sprzętowe funkcje szybkiego przetwarzania, obsługuje zegary rozproszone (DC) z dokładnością synchronizacji poniżej 1 mikrosekundy, dzięki czemu idealnie nadaje się do szybkich, zsynchronizowanych czasowo pomiarów pętli w wielowęzłowych architekturach automatyki.
| Parametr specyfikacji | Wartość / parametry znamionowe |
|---|---|
| Producent | Beckhoff Automation |
| Numer modelu | EL3114 |
| Technologia | Wejście różnicowe |
| Liczba wejść | 4 |
| Zakres sygnału wejściowego | 0 do 20 mA |
| Rozdzielczość A/C | 16-bitowa (z uwzględnieniem znaku) |
| Zegary rozproszone (DC) | Tak, dokładność < 1 mikrosekundy |
| Częstotliwość graniczna filtra wejściowego | 5 kHz |
| Wewnętrzna rezystancja wejściowa | typ. 85 omów + napięcie diody |
| Błąd pomiaru | < ±0,3% (w odniesieniu do wartości pełnej skali) |
| Czas konwersji | typ. 100 mikrosekund |
| Pobór prądu przez E-bus | typ. 130 mA |
| Izolacja galwaniczna | 500 V (E-bus / napięcie sygnałowe) |
| Szerokość obrazu procesu w bitach | Wejścia: 16 bajtów |
| Technologia połączeń | Zacisk sprężynowy klatkowy |
| Przekroje przewodów | Jednodrutowy/linkowy: 0,08 do 2,5 mm²; z tulejką: 0,14 do 1,5 mm² |
| Wymiary obudowy | 12 mm x 100 mm x 68 mm |
| Temperatura pracy | -25°C do +60°C |
| Wilgotność względna | 95%, bez kondensacji |
| Stopień ochrony | IP20 |
| Dopuszczenia | CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| Masa wysyłkowa (obliczona) | 0,055 kg |
| Punkt styku zacisku | Przypisanie sygnałów | Opis |
|---|---|---|
| 1 | Wejście + (kanał 1) | Dodatnie wejście prądu różnicowego, kanał 1 |
| 5 | Wejście - (kanał 1) | Ujemne wejście prądu różnicowego, kanał 1 |
| 2 | Wejście + (kanał 2) | Dodatnie wejście prądu różnicowego, kanał 2 |
| 6 | Wejście - (kanał 2) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 2 |
| 3 | Wejście + (kanał 3) | Różnicowe wejście prądowe, biegun dodatni, kanał 3 |
| 7 | Wejście - (kanał 3) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 3 |
| 4 | Wejście + (kanał 4) | Różnicowe wejście prądowe, biegun dodatni, kanał 4 |
| 8 | Wejście - (kanał 4) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 4 |
EL3114 może bezpośrednio zastąpić starsze modele EL311x, jeśli zostanie zweryfikowane mapowanie w oprogramowaniu procesu. W systemach przechodzących z zacisków bez obsługi DC na EL3114 należy upewnić się, że synchronizacja Distributed Clock jest włączona w aktywnej konfiguracji TwinCAT, aby zapobiec dryfowi podstawy czasu. Jeśli preferowane są wtykowe moduły złączy zaciskowych do wymiany na miejscu, należy wybrać wariant ES3114.
Wewnętrzny tor wejścia różnicowego opiera się na standardowych wzmacniaczach operacyjnych z bezwzględnym maksymalnym zakresem napięcia wspólnego wynoszącym 10 V. Przekroczenie tej wartości między kanałami spowoduje silne ograniczenie pomiaru i nieliniowości. Ponadto, ponieważ ten zacisk pobiera w sposób ciągły 130 mA z wewnętrznego połączenia E-busu, osoby planujące integrację systemu muszą sprawdzić całkowity profil prądowy wyjścia poprzedzającego sprzęgacza magistrali (np. EK1100) i wstawić pośrednie zaciski zasilające (EK1110 / EL9400), jeśli zostanie przekroczony łączny budżet prądowy E-busu.
Aby chronić transmisję wrażliwych sygnałów o małej amplitudzie, zawsze prowadź pętle prądowe ekranowanym przewodem typu skrętka dwużyłowa. Uziemij ekran przy wejściu do szafy lub na uchwycie zacisku. Parametry filtrowania, takie jak charakterystyka dolnoprzepustowa IIR/FIR, można w pełni regulować w oprogramowaniu TwinCAT za pośrednictwem obiektów parametrów CoE (CAN over EtherCAT) 0x80n0, co pozwala precyzyjnie dostroić filtr sprzętowy 5 kHz w celu odizolowania wzorców hałasu pochodzącego z drgań mechanicznych.
OSTRZEŻENIE KRYTYCZNE:
Przed montażem lub wyjmowaniem modułów zaciskowych odłącz wszystkie przewody zasilające zespół szyny DIN, sterownik oraz wszelkie zewnętrzne interfejsy pętli. Podłączanie podczas pracy ani wykonywanie okablowania pod napięciem jest surowo zabronione, ponieważ może uszkodzić wewnętrzne styki magistrali i doprowadzić do zniszczenia modułu.
Zamontuj EL3114 na standardowej szynie DIN 35 mm (zgodnej z EN 60715), przesuwając go do momentu, aż podwójne gniazdo i prowadnice z blokadą zatrzasną się pewnie w sąsiedniej obudowie zacisku.
Zabezpiecz połączenia uziemiające i magistralowe, sprawdzając, czy boczne miedziane styki E-busu zatrzaskują się płynnie i bez szczelin w zespole segmentów.
Zdejmij izolację z końcówek przewodów na długości od 8 do 9 mm. Włóż płaski śrubokręt w szczelinę zwalniającą sprężynę, włóż przewód (jednożyłowy lub wielożyłowy o przekroju do 2,5 mm²), a następnie zwolnij mechanizm sprężynowy, aby zablokować przewód.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Akwizycja precyzyjnych sygnałów analogowych w zsynchronizowanych środowiskach automatyki jest realizowana bezpośrednio przez Beckhoff EL3114 — terminal EtherCAT wyposażony w cztery niezależnie izolowane różnicowe kanały pomiaru prądu w zakresie od 0 do 20 mA. Dzięki wysokiej rozdzielczości 16-bitowej ten terminal przemysłowy przekształca wartości z pętli prądowych w przejrzyste dane procesowe dla sterownika EtherCAT. Wyposażony w sprzętowe funkcje szybkiego przetwarzania, obsługuje zegary rozproszone (DC) z dokładnością synchronizacji poniżej 1 mikrosekundy, dzięki czemu idealnie nadaje się do szybkich, zsynchronizowanych czasowo pomiarów pętli w wielowęzłowych architekturach automatyki.
| Parametr specyfikacji | Wartość / parametry znamionowe |
|---|---|
| Producent | Beckhoff Automation |
| Numer modelu | EL3114 |
| Technologia | Wejście różnicowe |
| Liczba wejść | 4 |
| Zakres sygnału wejściowego | 0 do 20 mA |
| Rozdzielczość A/C | 16-bitowa (z uwzględnieniem znaku) |
| Zegary rozproszone (DC) | Tak, dokładność < 1 mikrosekundy |
| Częstotliwość graniczna filtra wejściowego | 5 kHz |
| Wewnętrzna rezystancja wejściowa | typ. 85 omów + napięcie diody |
| Błąd pomiaru | < ±0,3% (w odniesieniu do wartości pełnej skali) |
| Czas konwersji | typ. 100 mikrosekund |
| Pobór prądu przez E-bus | typ. 130 mA |
| Izolacja galwaniczna | 500 V (E-bus / napięcie sygnałowe) |
| Szerokość obrazu procesu w bitach | Wejścia: 16 bajtów |
| Technologia połączeń | Zacisk sprężynowy klatkowy |
| Przekroje przewodów | Jednodrutowy/linkowy: 0,08 do 2,5 mm²; z tulejką: 0,14 do 1,5 mm² |
| Wymiary obudowy | 12 mm x 100 mm x 68 mm |
| Temperatura pracy | -25°C do +60°C |
| Wilgotność względna | 95%, bez kondensacji |
| Stopień ochrony | IP20 |
| Dopuszczenia | CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| Masa wysyłkowa (obliczona) | 0,055 kg |
| Punkt styku zacisku | Przypisanie sygnałów | Opis |
|---|---|---|
| 1 | Wejście + (kanał 1) | Dodatnie wejście prądu różnicowego, kanał 1 |
| 5 | Wejście - (kanał 1) | Ujemne wejście prądu różnicowego, kanał 1 |
| 2 | Wejście + (kanał 2) | Dodatnie wejście prądu różnicowego, kanał 2 |
| 6 | Wejście - (kanał 2) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 2 |
| 3 | Wejście + (kanał 3) | Różnicowe wejście prądowe, biegun dodatni, kanał 3 |
| 7 | Wejście - (kanał 3) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 3 |
| 4 | Wejście + (kanał 4) | Różnicowe wejście prądowe, biegun dodatni, kanał 4 |
| 8 | Wejście - (kanał 4) | Różnicowe wejście prądowe, biegun ujemny, kanał 4 |
EL3114 może bezpośrednio zastąpić starsze modele EL311x, jeśli zostanie zweryfikowane mapowanie w oprogramowaniu procesu. W systemach przechodzących z zacisków bez obsługi DC na EL3114 należy upewnić się, że synchronizacja Distributed Clock jest włączona w aktywnej konfiguracji TwinCAT, aby zapobiec dryfowi podstawy czasu. Jeśli preferowane są wtykowe moduły złączy zaciskowych do wymiany na miejscu, należy wybrać wariant ES3114.
Wewnętrzny tor wejścia różnicowego opiera się na standardowych wzmacniaczach operacyjnych z bezwzględnym maksymalnym zakresem napięcia wspólnego wynoszącym 10 V. Przekroczenie tej wartości między kanałami spowoduje silne ograniczenie pomiaru i nieliniowości. Ponadto, ponieważ ten zacisk pobiera w sposób ciągły 130 mA z wewnętrznego połączenia E-busu, osoby planujące integrację systemu muszą sprawdzić całkowity profil prądowy wyjścia poprzedzającego sprzęgacza magistrali (np. EK1100) i wstawić pośrednie zaciski zasilające (EK1110 / EL9400), jeśli zostanie przekroczony łączny budżet prądowy E-busu.
Aby chronić transmisję wrażliwych sygnałów o małej amplitudzie, zawsze prowadź pętle prądowe ekranowanym przewodem typu skrętka dwużyłowa. Uziemij ekran przy wejściu do szafy lub na uchwycie zacisku. Parametry filtrowania, takie jak charakterystyka dolnoprzepustowa IIR/FIR, można w pełni regulować w oprogramowaniu TwinCAT za pośrednictwem obiektów parametrów CoE (CAN over EtherCAT) 0x80n0, co pozwala precyzyjnie dostroić filtr sprzętowy 5 kHz w celu odizolowania wzorców hałasu pochodzącego z drgań mechanicznych.
OSTRZEŻENIE KRYTYCZNE:
Przed montażem lub wyjmowaniem modułów zaciskowych odłącz wszystkie przewody zasilające zespół szyny DIN, sterownik oraz wszelkie zewnętrzne interfejsy pętli. Podłączanie podczas pracy ani wykonywanie okablowania pod napięciem jest surowo zabronione, ponieważ może uszkodzić wewnętrzne styki magistrali i doprowadzić do zniszczenia modułu.
Zamontuj EL3114 na standardowej szynie DIN 35 mm (zgodnej z EN 60715), przesuwając go do momentu, aż podwójne gniazdo i prowadnice z blokadą zatrzasną się pewnie w sąsiedniej obudowie zacisku.
Zabezpiecz połączenia uziemiające i magistralowe, sprawdzając, czy boczne miedziane styki E-busu zatrzaskują się płynnie i bez szczelin w zespole segmentów.
Zdejmij izolację z końcówek przewodów na długości od 8 do 9 mm. Włóż płaski śrubokręt w szczelinę zwalniającą sprężynę, włóż przewód (jednożyłowy lub wielożyłowy o przekroju do 2,5 mm²), a następnie zwolnij mechanizm sprężynowy, aby zablokować przewód.
Globalna ekspresowa wysyłka
Zwroty i gwarancja
Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).
Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy .
| Country of origin |
Niemcy
|