Yokogawa

Klawiatura operatorska Yokogawa AIP830-111/EIM CENTUM VP

SKU AIP830-111/EIM

W magazynie
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Yokogawa

  • Product No.: AIP830-111/EIM

  • Country of origin:Japonia

  • Product Type: Klawiatura obsługi

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 2000g

  • Dimensions: 500 mm x 225 mm x 44 mm (W x H x D)

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Opis

Yokogawa AIP830-111/EIM to klawiatura operacyjna do obsługi jednoobwodowej, przeznaczona do stacji interfejsu operatorskiego (HIS) typu Desktop w systemach CENTUM VP. Ta płaska klawiatura ma klawisze alfanumeryczne, specjalne klawisze sterujące, klawisze wywoływania okien oraz 64 definiowalne przez użytkownika klawisze funkcyjne używane do sterowania procesem i monitorowania instalacji. Komunikacja i zasilanie są realizowane za pośrednictwem dwóch interfejsów USB typu A, wykorzystujących USB 2.0 Full-Speed do obsługi klawiatury oraz USB 1.1 Full-Speed do niezależnej, zintegrowanej funkcji dźwięku głośnika USB. Urządzenie jest wyposażone w przełącznik wyboru trybu i przyciski potwierdzania operacji typu B, a jego konstrukcja spełnia wymagania kategorii instalacyjnej I normy IEC 61010-1.

Cechy

  • Dwa złącza interfejsu PC USB typu A do przesyłania danych i dźwięku z zasilaniem z magistrali
  • Zintegrowana, niezależna funkcja dźwięku głośnika USB oraz brzęczyk elektroniczny
  • Zawiera fizyczny przełącznik wyboru trybu i przyciski potwierdzania operacji typu B
  • 64 definiowalne przez użytkownika klawisze funkcyjne przypisane do monitorowania instalacji i operacji sterowania
  • Zawiera opcję angielskiej instrukcji obsługi (/EIM)

Zastosowania

  • Obsługa stacji interfejsu operatorskiego (HIS) typu Desktop Yokogawa CENTUM VP
  • Interfejs do monitorowania instalacji, sterowania procesem i potwierdzania alarmów

Informacje dotyczące zamawiania

Model / kod opcji Kod sufiksu Kod opcji Opis
AIP830     Klawiatura operacyjna do obsługi jednoobwodowej
Przełącznik wyboru trybu -0   Bez przełącznika wyboru trybu
  -1   Z przełącznikiem wyboru trybu
Przycisk potwierdzania operacji   0 Przycisk potwierdzania operacji typu A
    1 Przycisk potwierdzania operacji typu B
Zawsze 1   1 Zawsze 1
Kody opcji   /VESA Z uchwytem VESA
    /EIM Z angielską instrukcją obsługi
    /JIM Z japońską instrukcją obsługi

Specyfikacje techniczne

Kategoria Parametr Specyfikacja
Specyfikacje ogólne Producent Yokogawa Electric Corporation
  Typ klawiatury Płaska klawiatura
  Kolor obudowy Czarny (odpowiednik Munsell nr N1.5)
  Klasyfikacja IEC Kategoria instalacyjna IEC 61010-1, klasa I
Parametry elektryczne Napięcie wejściowe 5 V DC +/- 5% (zasilanie z portu USB komputera PC)
  Maksymalny pobór prądu 1 A
Komunikacja i dźwięk Złącza interfejsu PC USB typu A x 2
  Protokół klawiatury operacyjnej USB 2.0 (pełna prędkość, zasilanie z magistrali)
  Protokół funkcji dźwiękowych USB 1.1 (pełna prędkość, zasilanie z magistrali)
  Wyjście dźwięku Wbudowany głośnik USB i brzęczyk elektroniczny
Parametry środowiskowe Temperatura otoczenia podczas pracy 5 do 40°C (podczas normalnej pracy)
  Temperatura przechowywania/transportu -20 do 60°C
  Wilgotność otoczenia 20 do 80% RH (bez kondensacji)
Parametry mechaniczne Masa 2,0 kg (bez uchwytu VESA), 2,5 kg (z uchwytem VESA)
  Wymiary (W x H x D) 500 mm x 225 mm x 44 mm
  Długość kabla 2300 mm +/- 100 mm

Wskazówki dotyczące instalacji

  • Połączenie interfejsu USB: Oba złącza USB typu A muszą być zawsze podłączone bezpośrednio do komputera PC.
  • Montaż VESA: W przypadku użycia opcjonalnego uchwytu VESA należy zamocować zestaw do konstrukcji zdolnej utrzymać ciężar co najmniej 10 kg, używając 8 śrub M4 x L10.
  • Ograniczenia środowiskowe: Urządzenie należy zainstalować w miejscu, w którym temperatura otoczenia podczas pracy wynosi od 5 do 40°C, a wilgotność względna od 20 do 80% RH, bez kondensacji.

Zgodność i certyfikaty

  • Normy bezpieczeństwa: CSA (zgodność, gdy oznaczenie CSA znajduje się na podłączonym komputerze PC)
  • Normy EMC: oznaczenie CE (zgodność, gdy oznaczenie CE znajduje się na podłączonym komputerze PC; normy EN 61000-3-2 i EN 61000-3-3 nie wchodzą w zakres)
  • Regionalna zgodność EMC: oznaczenia C-Tick i KC (zgodność, gdy oznaczenie znajduje się na podłączonym komputerze PC)

FAQ

W jaki sposób zasilana jest klawiatura sterująca?

Zasilanie jest dostarczane bezpośrednio przez połączenia magistrali USB 5 V DC komputera hosta.

Czy oba kable USB muszą być podłączone, aby urządzenie działało w pełni?

Oba złącza USB typu A muszą być zawsze podłączone jednocześnie bezpośrednio do komputera.

Jakie wymagania dotyczące udźwigu muszą spełniać uchwyty VESA?

Miejsce montażu musi wytrzymać obciążenie co najmniej 10 kg w przypadku użycia uchwytu VESA.

View all FAQs →

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Klawiatura operatorska Yokogawa AIP830-111/EIM CENTUM VP

Ilość
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 z 1
Only 10 item(s) left in stock
Ilość
Pokaż kompletne dane

Globalna ekspresowa wysyłka

  • Standardowa dostawa: 4-6 dni roboczych za pośrednictwem DHL, FedEx i UPS.
  • Ekspresowa wysyłka: Wysyłka tego samego dnia dla zamówień dostępnych w magazynie złożonych przed godziną 14:00 (GMT+8).
  • Globalne pokrycie: Obsługujemy ponad 150 krajów, w tym szybką dostawę do Arabii Saudyjskiej i ZEA.

Zwroty i gwarancja

  • 30-dniowa gwarancja: Zwroty przyjmowane są dla produktów dostępnych w magazynie, w oryginalnym, fabrycznie zapieczętowanym opakowaniu.
  • 12-miesięczna gwarancja: Każdy komponent przemysłowy objęty jest naszą profesjonalną gwarancją techniczną.

Zamówienia są przetwarzane i dostarczane od poniedziałku do piątku (z wyłączeniem dni świątecznych).


Aby poznać pełne warunki kwalifikowalności, opłaty za przyjęcie towaru z powrotem oraz szczegóły dotyczące zwrotów międzynarodowych, prosimy zapoznać się z naszym oficjalnym Polityka zwrotów i zwrotu pieniędzy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Japonia

Wiedza techniczna

Kontrole wymiany obudowy 1746-A7: gniazda, zasilanie i połączenia międzysystemowe

Lista kontrolna dla inżynierów dotycząca wymiany Allen-Bradley 1746-A7: sprawdź serię kasety, obciążenie płyty montażowej, plan rozmieszczenia modułów, kable połączeniowe, montaż, uziemienie i stan...

Kontrola wymiany IC200MDL650: polaryzacja logiki, filtry i zaciski wspólne

Przewodnik po wymianie w terenie modułu GE Fanuc IC200MDL650, obejmujący logikę ujemną zależną od wersji, cztery typowe grupy, progi napięcia 24 VDC, filtrowanie wejść, kontrolę nośnika oraz...

Kontrole zamiennika IC697CPX935: pamięć, porty i zasilanie kasety

Praktyczny przewodnik po zamienniku IC697CPX935, obejmujący szybką pamięć, zależne od oprogramowania sprzętowego działanie portu szeregowego, zasilanie kasety, chłodzenie, architekturę wejść/wyjść i...

Kontrole zamiennika IC693DSM324: FSSB, oprogramowanie układowe i sterowanie urządzeniem podrzędnym

Praktyczny przewodnik po wymianie IC693DSM324, obejmujący kontrolę sterownika Series 90-30, dokumentację łańcucha serwonapędów FSSB, budżet zasilania 5 V, ograniczenia oprogramowania sprzętowego,...

Zamiennik HIMA F3430: parametry znamionowe styków i limity bezpieczeństwa

Praktyczny przewodnik po wymianie HIMA F3430, obejmujący parametry znamionowe styków przekaźnika, obniżanie dopuszczalnego obciążenia DC, zabezpieczenia bezpiecznikowe, różnice między F3330 i F3331,...

Kontrole zamiennika IC697PWR710: budżet obciążenia i ograniczenia konfiguracji dwuramkowej

Praktyczny przewodnik po wymianie modułu IC697PWR710, obejmujący obliczenia obciążenia 5 V, limity dla dwóch kaset, kable rozszerzające, kontrolę wejść, działanie zabezpieczeń i zagrożenia związane z...