O 991-25-70-01-CN é um transmissor de empuxo de 2 fios alimentado por loop, projetado para fornecer um sinal proporcional de deslocamento axial de 4 a 20 mA para aplicações de monitoramento de máquinas rotativas. Ele aceita entrada de uma sonda de proximidade 3300 NSv e cabo de extensão correspondente, condicionando o sinal em unidades de engenharia proporcionais à posição axial do eixo para sistemas de controle e proteção de máquinas.
O Transmissor de Empuxo 991 integra o Sensor Proximitor dentro da carcaça do transmissor, eliminando a necessidade de uma unidade externa. Ele fornece saídas PROX OUT e COM não isoladas para diagnóstico dinâmico de vibração e tensão de gap, apoiando a análise e solução de problemas de máquinas.
O transmissor é adequado para compressores de ar centrífugos, bombas, motores e ventiladores onde é necessário espaço compacto de instalação e indicação contínua da posição de empuxo. A compatibilidade com a sonda de proximidade 3300 NSv permite instalação em áreas de pequeno espaço típico de sistemas de compressores centrífugos.
Características
Transmissor alimentado por loop de 2 fios
Saída proporcional de posição de empuxo de 4 a 20 mA
Sensor Proximitor Integrado
Compatível com sistemas de sonda de proximidade 3300 NSv
Sinal diagnóstico PROX OUT não isolado
Conector coaxial para diagnóstico de vibração
Ajustes de zero e alcance não interativos
Pino de entrada de teste para verificação do loop
Circuito de inibição na energização
Circuito de proteção Não OK/Derrota de Sinal
Suporte para montagem em trilho DIN
Construção encapsulada para ambientes de alta umidade
Adequado para ambientes 100% condensantes
Suporta áreas compactas de instalação
Aplicações
Compressores de ar centrífugos
Bombas industriais pequenas
Monitoramento de máquinas rotativas
Medição da posição de empuxo do motor
Monitoramento de deslocamento do eixo do ventilador
Sistemas OEM de controle de máquinas
Sistemas auxiliares de turbinas
Sistemas de proteção de máquinas
Painéis de monitoramento de condição
Informações para Pedido
Código do Modelo
Descrição
991
Transmissor de Empuxo
-25
25-0-25 mils
-70
7,0 metros (23,0 pés)
-01
Clipe DIN de 35 mm
-CN
Certificação à prova de explosão da China NEPSI/CCC/ATEX/IECEx
Especificações Técnicas
Categoria
Especificação
Fabricante
Bently Nevada
Modelo do Produto
991-25-70-01-CN
Tipo de Produto
Transmissor de Empuxo
Série
991
Tipo de Entrada
1 sonda de proximidade 3300 NSv sem contato e cabo de extensão
Requisito de Energia
+12 a +35 Vcc
Saída de Sinal
4 a 20 mAcc
Configuração
2 fios
Precisão do Loop
Precisão do Loop dentro de +/-1,5% da escala total típica
Resistência Máxima do Loop
1000 ohm incluindo cabo a 35 Vcc
Limitação de Corrente
23 mA típico
Ajuste de Zero e Alcance
Ajustes externos não interativos
Resposta Não OK/Derrota de Sinal
Saída menor que 3,6 mA em 100 us
Tempo de Recuperação do Sinal
Restaurado em até 0,1 segundos
Impedância de Saída
10 kohm
Faixa Linear
0,25 a 1,65 mm (10 a 65 mils)
Fator de Escala Incremental da Saída Prox
7,87 mV/um (200 mV/mil) +/-6,5% típico
Estabilidade de Temperatura
Dentro de +/-10% de 0 °C a +70 °C
Tamanho Mínimo do Alvo
Diâmetro de 9,5 mm
Comprimento do Cabo
3 metros máximo
Distância Máxima em Áreas Não Perigosas
13 km
Distância Máxima em Áreas Intrinsecamente Seguras
68 metros
Temperatura de Operação
-35 °C a +85 °C
Temperatura de Armazenamento
-51 °C a +100 °C
Temperatura de Operação da Sonda
-35 °C a +177 °C
Temperatura de Armazenamento da Sonda
-51 °C a +177 °C
Umidade Relativa
100% condensante não submerso
Material da Ponta do Transdutor
Polifenileno sulfeto (PPS)
Material da Carcaça do Transdutor
Aço inoxidável AISI 303 ou 304
Tipo de Cabo da Sonda
Cabo coaxial de 75 ohms isolado em FEP
Blindagem do Cabo
Aço inoxidável AISI 302 flexível opcional
Resistência à Tração
222 N máximo
Peso do Transmissor
0,43 kg
Peso Total do Sistema
0,82 kg típico
Dimensões (A x L x P)
53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm
Altura do Corpo Sem Clipe DIN
42,6 mm
Distância do Furo de Montagem (L x A)
63,5 mm x 69,9 mm
Diâmetro do Furo de Montagem
5,8 mm
Classificação Elétrica
Aprovação CSA/NRTL/C na América do Norte e aprovação VDE na Europa
Marca Europeia
CE
País de Origem
EUA
Conexões/Interfaces
Pino do Conector
Função
PROX OUT
Saída de sinal dinâmico de vibração e tensão de gap
COM
Terminal comum
Entrada de Teste
Entrada de verificação do sinal do loop
Conector BNC
Saída de diagnóstico do Sensor Proximitor
Diretrizes de Instalação
Instale o transmissor em um trilho DIN de 35 mm aterrado.
Mantenha o ajuste correto do gap da sonda durante a comissionamento.
Separe os cabos da sonda da fiação de alta tensão.
Use práticas de roteamento de cabos blindados para reduzir interferências EMI e RFI.
Proteja os conectores coaxiais da exposição à umidade.
Verifique a tensão da fonte de alimentação do loop antes da inicialização.
Use o Adaptador de Teste 122115-01 ao conectar equipamentos de diagnóstico alimentados por CA aterrados.
Garanta isolamento adequado do sinal durante diagnósticos de máquinas.
Evite estresse mecânico excessivo nas conexões dos cabos da sonda.
Confirme a polaridade correta antes de energizar o circuito do loop.
Conformidade e Certificações
Certificação
Descrição
CSA/NRTL/C
Aprovação para uso geral na América do Norte
VDE
Aprovação na Europa
CE
Marca CE europeia
NEPSI
Certificação à prova de explosão da China
CCC
Certificação Compulsória da China
ATEX
Certificação para áreas perigosas
IECEx
Certificação internacional para áreas perigosas
Perguntas Frequentes
Qual é a função principal deste transmissor? Ele converte o deslocamento axial do eixo em um sinal proporcional de 4 a 20 mA.
Qual sistema de sonda é compatível com este modelo? O transmissor foi projetado para uso com o sistema de sonda de proximidade 3300 NSv.
O transmissor requer uma unidade Proximitor externa? Não. O Sensor Proximitor está integrado no transmissor.
Qual sinal de saída o dispositivo fornece? Ele fornece um sinal padrão da indústria de 4 a 20 mAdc.
O sinal PROX OUT pode ser usado para diagnósticos? Sim. A conexão PROX OUT suporta diagnósticos de vibração e tensão de gap.
Qual método de montagem esta configuração usa? Este modelo usa clipes DIN de 35 mm.
O transmissor é adequado para ambientes úmidos? Sim. A construção encapsulada suporta ambientes 100% condensantes.
O que acontece durante uma condição Not OK? A saída cai abaixo de 3,6 mA em 100 microssegundos.
Equipamentos de teste aterrados podem ser conectados diretamente ao PROX OUT? O manual recomenda usar o Adaptador de Teste 122115-01 para isolamento de sinal.
Quais indústrias costumam usar este transmissor? Aplicações em petróleo e gás, geração de energia e máquinas industriais rotativas.
Firewalls industriais desempenham um papel crítico na cibersegurança OT, protegendo redes PLC, DCS e SCADA por meio de segmentação, controle de entrada/saída e integração IDS/IPS alinhada aos...
As garras robóticas modernas estão evoluindo além das mandíbulas mecânicas tradicionais. De sistemas adesivos inspirados em lagartos-gecko e garras macias de grau alimentício a ferramentas de armazém...
De compressores CC acionados por corda a carrinhos de mina movidos a bateria, as operações de mineração iniciais marcaram um ponto de virada na eletrificação industrial. Este artigo explora como os...
Factory I/O está transformando a educação em CLP ao oferecer simulações industriais 3D imersivas para estudantes, engenheiros e equipes de manutenção. A plataforma reduz a distância entre a teoria e...
Este tutorial examina como a funcionalidade PLC integrada dentro de um servo drive CMZ SBD pode executar programas de movimento autônomos, incluindo lógica de referência, controle de posição e...
Este tutorial explora a comissionamento de um sistema de movimento servo de eixo único usando um drive CMZ SBD, abrangendo a configuração de hardware, escala do eixo, configuração de homing e...
Ao escolher uma seleção, a página inteira é atualizada.