BECKHOFF

Extensão de botão de pressão BECKHOFF C9900-E665

SKU C9900-E665

Em estoque
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Fabricante: BECKHOFF
  • Nº do Produto: C9900-E665
  • Origin Alemanha
  • Tipo de Produto: Extensões de botão de pressão
  • Pagamento: T/T, Western Union
  • Peso: 0.5 kg
  • Dimensões: drawings with dimensions of the push-button e x tensions as AutoCAD DXF file
  • Porto de embarque: Xiamen
  • Garantia: 12 meses

Tags

Quantidade

Product Description

Descrição

O BECKHOFF C9900-E665 é uma extensão especializada de botões, projetada para montagem no lado direito de painéis de controle e Panel PCs CP6xxx e CP7xxx equipados com telas de 15 polegadas e teclados numéricos. Atualmente mantida em fase de serviço, essa extensão oferece recursos de controle físico local diretamente adjacentes à interface de visualização, facilitando uma operação eficiente e tátil no nível da máquina.

Esta unidade integra uma seleção de botões físicos do operador com opções de integração elétrica direta. É equipada com 14 botões quadrados com lâmpadas de sinalização integradas para fornecer feedback de status, além de um botão de parada de emergência dedicado. O sistema transmite sinais de controle tanto digitalmente quanto por caminhos de fiação tradicionais, garantindo compatibilidade com controladores lógicos padrão e sistemas de segurança cabeados.

Recursos

  • Projetado para integração mecânica direta no lado direito das interfaces de controle das séries CP6x22-00xx e CP7x22-00xx.
  • Possui 14 botões quadrados Siemens Signum (30 x 30 mm) com lâmpadas de sinalização integradas.
  • Equipado com 1 botão de parada de emergência Siemens Signum, projetado para conexão externa direta.
  • Permite a identificação personalizável do operador por meio de etiquetas inseríveis nas capas dos botões.
  • Oferece caminhos de sinal duplos para os botões, utilizando um contato normalmente aberto transmitido via CP-Link ou USB e um segundo contato normalmente aberto que pode ser conectado diretamente a uma régua de terminais auxiliar.
  • Mantém o controle digital dedicado de todas as lâmpadas de sinalização de status exclusivamente por meio de comunicação CP-Link ou USB.

Aplicações

  • Personalização e expansão de IHMs para os Panel PCs das séries CP6xxx e CP7xxx.
  • Instalações de controle de máquinas que exigem funções físicas de início e parada de ciclo, além de seletores locais, juntamente com entradas por tela sensível ao toque.
  • Manutenção de sistemas legados, modernizações em campo e suporte à substituição em arquiteturas de controle industrial estabelecidas.

Especificações técnicas

Parâmetro Especificação
Fabricante BECKHOFF
Número do modelo C9900-E665
Tipo de produto Extensão de botões
Painéis compatíveis CP6x22-00xx e CP7x22-00xx (tela de 15 polegadas com teclado numérico)
Local de montagem Lado direito do painel de controle
Quantidade de botões 14 teclas com lâmpadas de sinalização integradas
Tipo de botão Siemens Signum quadrado, 30 x 30 mm
Parada de emergência 1 tecla (Siemens Signum, conectável diretamente)
Interface de tecla 1 1 contato normalmente aberto via CP-Link ou USB
Interface de tecla 2 1 contato normalmente aberto por meio de bloco de terminais com conexão direta
Interface da lâmpada de sinalização Somente transmissão por CP-Link ou USB
Status do ciclo de vida Fase de serviço (substituição e suporte de manutenção)

Diretrizes de instalação

  1. Certifique-se de que o painel de controle / Panel PC CP6xxx ou CP7xxx host esteja completamente desligado e eletricamente isolado antes de iniciar o trabalho.
  2. Examine o gabinete e os contatos elétricos do C9900-E665 para verificar sua integridade antes da montagem.
  3. Alinhe o gabinete de extensão aos pontos de montagem designados no lado direito do gabinete do painel de 15 polegadas.
  4. Fixe o conjunto mecânico usando os valores de torque especificados para preservar a classificação ambiental do painel combinado e do gabinete de extensão.
  5. Conecte o cabeamento interno de comunicação (conexão interna USB ou CP-Link) para a transmissão do status dos botões e o controle das lâmpadas de sinalização.
  6. Encaminhe e conecte a régua de terminais do contato normalmente aberto secundário e as linhas de parada de emergência críticas para a segurança de acordo com os diagramas elétricos e de circuitos de segurança locais.
  7. Ligue o sistema e verifique o mapeamento das entradas/saídas digitais no controlador e o circuito físico da linha de parada de emergência antes do comissionamento.

Recomendações de substituição

Ao substituir um BECKHOFF C9900-E665 antigo, identifique e registre todas as conexões de segurança cabeadas e das réguas de terminais antes da remoção. Certifique-se de que a substituição corresponda às dimensões específicas do painel (15 polegadas) e ao alinhamento de montagem (lado direito) da unidade original. Sempre teste o circuito de segurança cabeado associado ao botão de parada de emergência Siemens Signum para confirmar a capacidade de interrupção imediata do circuito antes de retomar a operação ativa das máquinas.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Which control panels are compatible with the BECKHOFF C9900-E665?
The BECKHOFF C9900-E665 is designed specifically for right-side mounting on CP6x22-00xx and CP7x22-00xx Control Panels and Panel PCs featuring a 15-inch display and a numeric keyboard.
How do the push-buttons on the BECKHOFF C9900-E665 transmit their signal state?
The BECKHOFF C9900-E665 features a dual-signal design: all 14 push-buttons transmit one normally-open contact signal digitally via CP-Link or USB, while a second normally-open contact is wireable directly via an internal terminal row.
Can the emergency stop button on the BECKHOFF C9900-E665 be directly wired to a safety relay?
Yes, the Siemens Signum emergency stop button on the BECKHOFF C9900-E665 is designed to be directly wireable to an external safety relay or safety controller, independent of the CP-Link or USB bus communications.
Are the status signal lamps of the BECKHOFF C9900-E665 directly wireable via terminals?
No, the integrated status signal lamps on the BECKHOFF C9900-E665 are controlled and transmitted exclusively via the CP-Link or USB interface, and cannot be hardwired via the terminal block.
What does the "service phase" status mean for the BECKHOFF C9900-E665?
The "service phase" status indicates that the BECKHOFF C9900-E665 is primarily intended for retrofits, maintenance, and replacement support of existing field installations rather than new standard projects.
Reviews

C9900-E665

Stock & lead time on request

Call
1 de 1

Extensão de botão de pressão BECKHOFF C9900-E665

Apenas 10 item(ns) restante(s) em estoque
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Nº do Produto: C9900-E665

  • País de origem:Alemanha

  • Tipo de Produto: Extensões de botão de pressão

  • Pagamento: T/T, Western Union

  • Peso: 500g

  • Dimensões: drawings with dimensions of the push-button e x tensions as AutoCAD DXF file

  • Porto de embarque: Xiamen

  • Garantia: 12 meses

Quantidade
Ver detalhes completos

Descrição

O BECKHOFF C9900-E665 é uma extensão especializada de botões, projetada para montagem no lado direito de painéis de controle e Panel PCs CP6xxx e CP7xxx equipados com telas de 15 polegadas e teclados numéricos. Atualmente mantida em fase de serviço, essa extensão oferece recursos de controle físico local diretamente adjacentes à interface de visualização, facilitando uma operação eficiente e tátil no nível da máquina.

Esta unidade integra uma seleção de botões físicos do operador com opções de integração elétrica direta. É equipada com 14 botões quadrados com lâmpadas de sinalização integradas para fornecer feedback de status, além de um botão de parada de emergência dedicado. O sistema transmite sinais de controle tanto digitalmente quanto por caminhos de fiação tradicionais, garantindo compatibilidade com controladores lógicos padrão e sistemas de segurança cabeados.

Recursos

  • Projetado para integração mecânica direta no lado direito das interfaces de controle das séries CP6x22-00xx e CP7x22-00xx.
  • Possui 14 botões quadrados Siemens Signum (30 x 30 mm) com lâmpadas de sinalização integradas.
  • Equipado com 1 botão de parada de emergência Siemens Signum, projetado para conexão externa direta.
  • Permite a identificação personalizável do operador por meio de etiquetas inseríveis nas capas dos botões.
  • Oferece caminhos de sinal duplos para os botões, utilizando um contato normalmente aberto transmitido via CP-Link ou USB e um segundo contato normalmente aberto que pode ser conectado diretamente a uma régua de terminais auxiliar.
  • Mantém o controle digital dedicado de todas as lâmpadas de sinalização de status exclusivamente por meio de comunicação CP-Link ou USB.

Aplicações

  • Personalização e expansão de IHMs para os Panel PCs das séries CP6xxx e CP7xxx.
  • Instalações de controle de máquinas que exigem funções físicas de início e parada de ciclo, além de seletores locais, juntamente com entradas por tela sensível ao toque.
  • Manutenção de sistemas legados, modernizações em campo e suporte à substituição em arquiteturas de controle industrial estabelecidas.

Especificações técnicas

Parâmetro Especificação
Fabricante BECKHOFF
Número do modelo C9900-E665
Tipo de produto Extensão de botões
Painéis compatíveis CP6x22-00xx e CP7x22-00xx (tela de 15 polegadas com teclado numérico)
Local de montagem Lado direito do painel de controle
Quantidade de botões 14 teclas com lâmpadas de sinalização integradas
Tipo de botão Siemens Signum quadrado, 30 x 30 mm
Parada de emergência 1 tecla (Siemens Signum, conectável diretamente)
Interface de tecla 1 1 contato normalmente aberto via CP-Link ou USB
Interface de tecla 2 1 contato normalmente aberto por meio de bloco de terminais com conexão direta
Interface da lâmpada de sinalização Somente transmissão por CP-Link ou USB
Status do ciclo de vida Fase de serviço (substituição e suporte de manutenção)

Diretrizes de instalação

  1. Certifique-se de que o painel de controle / Panel PC CP6xxx ou CP7xxx host esteja completamente desligado e eletricamente isolado antes de iniciar o trabalho.
  2. Examine o gabinete e os contatos elétricos do C9900-E665 para verificar sua integridade antes da montagem.
  3. Alinhe o gabinete de extensão aos pontos de montagem designados no lado direito do gabinete do painel de 15 polegadas.
  4. Fixe o conjunto mecânico usando os valores de torque especificados para preservar a classificação ambiental do painel combinado e do gabinete de extensão.
  5. Conecte o cabeamento interno de comunicação (conexão interna USB ou CP-Link) para a transmissão do status dos botões e o controle das lâmpadas de sinalização.
  6. Encaminhe e conecte a régua de terminais do contato normalmente aberto secundário e as linhas de parada de emergência críticas para a segurança de acordo com os diagramas elétricos e de circuitos de segurança locais.
  7. Ligue o sistema e verifique o mapeamento das entradas/saídas digitais no controlador e o circuito físico da linha de parada de emergência antes do comissionamento.

Recomendações de substituição

Ao substituir um BECKHOFF C9900-E665 antigo, identifique e registre todas as conexões de segurança cabeadas e das réguas de terminais antes da remoção. Certifique-se de que a substituição corresponda às dimensões específicas do painel (15 polegadas) e ao alinhamento de montagem (lado direito) da unidade original. Sempre teste o circuito de segurança cabeado associado ao botão de parada de emergência Siemens Signum para confirmar a capacidade de interrupção imediata do circuito antes de retomar a operação ativa das máquinas.

Loading product navigation…

Which control panels are compatible with the BECKHOFF C9900-E665?

The BECKHOFF C9900-E665 is designed specifically for right-side mounting on CP6x22-00xx and CP7x22-00xx Control Panels and Panel PCs featuring a 15-inch display and a numeric keyboard.

How do the push-buttons on the BECKHOFF C9900-E665 transmit their signal state?

The BECKHOFF C9900-E665 features a dual-signal design: all 14 push-buttons transmit one normally-open contact signal digitally via CP-Link or USB, while a second normally-open contact is wireable directly via an internal terminal row.

Can the emergency stop button on the BECKHOFF C9900-E665 be directly wired to a safety relay?

Yes, the Siemens Signum emergency stop button on the BECKHOFF C9900-E665 is designed to be directly wireable to an external safety relay or safety controller, independent of the CP-Link or USB bus communications.

Are the status signal lamps of the BECKHOFF C9900-E665 directly wireable via terminals?

No, the integrated status signal lamps on the BECKHOFF C9900-E665 are controlled and transmitted exclusively via the CP-Link or USB interface, and cannot be hardwired via the terminal block.

What does the "service phase" status mean for the BECKHOFF C9900-E665?

The "service phase" status indicates that the BECKHOFF C9900-E665 is primarily intended for retrofits, maintenance, and replacement support of existing field installations rather than new standard projects.

Envio Expresso Global

  • Entrega Padrão: 4-6 dias úteis via DHL, FedEx e UPS.
  • Despacho Expresso: Envio no mesmo dia para pedidos em estoque realizados antes das 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura Mundial: Atendemos mais de 150 países, incluindo entrega rápida para Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.

Devoluções e Garantia

  • Garantia de 30 Dias: Aceitamos devoluções de produtos em estoque na embalagem original, lacrada de fábrica.
  • Garantia de 12 Meses: Cada componente industrial é coberto pela nossa garantia técnica profissional.

Os pedidos são processados e entregues de segunda a sexta-feira (exceto feriados).


Para elegibilidade completa, taxas de reposição e detalhes de devolução internacional, por favor, consulte nosso site oficial Política de Reembolso e Devolução .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemanha

Conhecimento técnico

Implementação da lógica de escada XOR com 3 interruptores usando bit interno

Implemente um circuito de luz XOR com 3 interruptores SPST no LogixPro ou RSLogix 500 usando um bit de relé interno. Inclui tabelas-verdade, equações booleanas e verificação.

Construindo uma rede Modbus RTU com CompactLogix e DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS e geradores ao DCS DeltaV via Modbus RTU. Abrange os gateways ProSoft MVI69-MCM e Miille DIN266.

Instrução ONS não energizando a OTE na lógica ladder do Studio 5000

A instrução ONS é acionada, mas a bobina OTE nunca permanece energizada no Studio 5000, porque o pulso de disparo só fica verdadeiro durante um ciclo de varredura. Use OTL/OTU ou uma lógica de...

Requisitos e topologia de switches de rede EtherNet/IP do Kinetix 5500

Configure servodrives Allen-Bradley Kinetix 5500 no EtherNet/IP. Abrange CIP Sync, sincronização IEEE 1588 V2, seleção de Stratix, topologia DLR e IHM.

Filtragem por média móvel em controle analógico de DCS e PLC

Um filtro de média móvel é o suavizador de janela deslizante que a maioria dos engenheiros de instrumentação incorpora aos caminhos de sinais analógicos em DCS e CLPs. Veja como a janela funciona,...

Blocos de função GE Mark VI para a lógica de controle de turbinas a gás

Nas turbinas a gás Frame 5–9, o GE Mark VI e o Mark VIe executam o controle como software de aplicação baseado em blocos funcionais. Este artigo mapeia as funções de processo, proteção e...