BECKHOFF

Beckhoff EL6731-0010 Terminal EtherCAT com módulo escravo PROFIBUS

SKU EL6731-0010

Em estoque
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Nº do Produto: EL6731-0010

  • País de origem:Alemanha

  • Tipo de Produto: Terminais EtherCAT

  • Pagamento: T/T, Western Union

  • Peso: 2000g

  • Dimensões: 24 mm x 100 mm x 52 mm

  • Porto de embarque: Xiamen

  • Garantia: 12 meses

Descrição

Para integrar a comunicação fieldbus legada padrão às redes de controle modernas, o Beckhoff EL6731-0010 atua como um terminal escravo PROFIBUS DP dedicado no sistema modular de terminais EtherCAT. Este terminal compacto permite a comunicação direta entre um mestre de rede EtherCAT e qualquer controlador mestre PROFIBUS DP upstream. Com uma estrutura de memória não volátil otimizada, o dispositivo oferece capacidades altamente flexíveis de troca cíclica de dados, acomodando imagens de processo de até 1,4 kbytes de dados de entrada e 1,4 kbytes de dados de saída. Ao mapear diagnósticos PROFIBUS, parâmetros de configuração e estados de alarme diretamente para a imagem do processo EtherCAT, garante alta transparência de diagnóstico e sincronização integrada do controle entre plataformas.

Recursos

  • Suporte a múltiplos protocolos: Processa de forma integrada configurações PROFIBUS DP, DP-V1 (serviços acíclicos de Classe 1 e 2, alarmes), DP-V2 e PROFIBUS MC equidistante.
  • Amplo espectro de taxas de transmissão: Detecta automaticamente e é compatível com taxas de transmissão de 9,6 kbaud a 12 Mbaud.
  • Isolamento galvânico: A interface D-sub de 9 pinos integrada é galvanicamente isolada para proteger os circuitos internos do E-bus contra ruídos transitórios do fieldbus.
  • Compatibilidade com o conceito CDL: Permite diferentes tempos de ciclo DP por escravo usando a tecnologia padrão de link de dados de controle.
  • Diagnóstico de status integrado: Indicadores LED integrados exibem em tempo real o estado da camada física, do protocolo e da conexão.

Aplicações

  • Integração de PLCs legados: Conecta PLCs legados Siemens S7 ou PLCs mestres PROFIBUS DP de terceiros a redes EtherCAT centrais da Beckhoff.
  • Arquitetura de controle distribuído: Conecta linhas de transporte secundárias, skids de processamento ou cabines de pintura equipados com dispositivos de campo PROFIBUS a uma topologia em anel EtherCAT.
  • Automação de processos industriais: Integra instrumentos de processo padrão para áreas classificadas usando perfis de diagnóstico DP-V1/DP-V2.

Especificações técnicas

Especificação Valor
Fabricante Beckhoff Automation
Número do modelo EL6731-0010
Tipo de fieldbus PROFIBUS DP, DP-V1, DP-V2, PROFIBUS MC
Taxas de transferência de dados 9,6 kbaud a 12 Mbaud
Tipo de interface 1 x conector D-sub, 9 pinos, galvanicamente isolado
Memória da imagem do processo Máx. 1,4 kbyte de dados de entrada / 1,4 kbyte de dados de saída
Consumo de corrente do E-bus 350 mA típicos
Temperatura de operação -25 a +60 graus C (sem condensação)
Temperatura de armazenamento -40 a +85 graus C
Dimensões (W x A x P) 24 mm x 100 mm x 52 mm
Material da caixa Policarbonato (caixa compacta do terminal)
Classe de proteção IP20
Normas ambientais Está em conformidade com EN 60068-2-6 (vibração) e EN 60068-2-27 (choque)
Aprovações e marcações CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Peso líquido 70 g
Peso de envio (calculado) 0,25 kg

Conexões e interfaces

Conector D-sub de 9 pinos Atribuição de sinais Descrição
Pino 3 RxD/TxD-P Dados de recepção/transmissão - positivo (linha B, vermelho)
Pino 5 DGND Terra de dados (potencial de referência para VP)
Pino 6 VP Tensão de alimentação positiva (+5 V para resistores de terminação)
Pino 8 RxD/TxD-N Dados de recepção/transmissão - negativo (linha A, verde)
Estrutura metálica Blindagem Conexão de blindagem ao terra funcional

Informações empíricas de engenharia

Modelos alternativos e compatibilidade

Não confunda o EL6731-0010 (módulo escravo) com o EL6731 padrão (módulo mestre/scanner). Embora ambos compartilhem o mesmo invólucro físico de 24 mm, seus perfis de firmware são completamente diferentes. O EL6731-0010 é endereçado no TwinCAT exclusivamente como uma caixa escrava EtherCAT-para-PROFIBUS, exigindo um arquivo GSD para configuração no controlador mestre upstream.

Armadilhas da aplicação e observações de engenharia

Como este terminal não possui chaves rotativas físicas para a configuração manual do endereço do escravo PROFIBUS, o endereço do nó deve ser atribuído programaticamente pelo TwinCAT System Manager por meio do EtherCAT CoE (índice CoE 0xF800:01) ou da atribuição GSD padrão. Se estiver usando várias placas de comunicação de alto consumo em um único segmento de trilho E-bus, monitore cuidadosamente a corrente total do E-bus. O EL6731-0010 consome substanciais 350 mA, portanto, pode ser necessário instalar um terminal reforçador de alimentação EL9410 no lado direito do segmento para evitar quedas de tensão.

Dicas de comissionamento e cabeamento

Para evitar reflexões de alta frequência e erros de transmissão, certifique-se de que a terminação RS485 ativa padrão esteja habilitada no final da linha física PROFIBUS. A porta DB9 interna do EL6731-0010 fornece +5 V (pino 6) e DGND (pino 5) para alimentar um conector de terminação ativa padrão. Sempre aterre o trilho DIN de forma confiável para permitir que a mola de contato de aterramento traseira do terminal descarregue o ruído elétrico com eficiência.

Diretrizes de instalação

AVISO CRÍTICO Desconecte todo o barramento de 24 V CC e as fontes de alimentação de controle do E-bus antes de deslizar, inserir ou remover o terminal EL6731-0010. Não fazer isso pode causar danos eletrostáticos ou danificar permanentemente os contatos internos do E-bus dos terminais EtherCAT adjacentes.
1
Alinhe o EL6731-0010 no trilho DIN de 35 mm (EN 60715), ao lado do seu acoplador EtherCAT ou terminal processador existente.
2
Pressione firmemente o módulo contra o trilho até que o mecanismo de travamento clique com segurança, garantindo contato elétrico contínuo dos pinos do terminal E-bus traseiro.
3
Insira o conector PROFIBUS D-sub padrão blindado de 9 pinos e aperte seus parafusos de retenção para minimizar a suscetibilidade a vibrações.
4
Ligue a alimentação do sistema, faça uma varredura da rede no TwinCAT e verifique se os LEDs de estado físico indicam sincronização adequada da comunicação.

FAQ

Qual é a principal diferença técnica entre o Beckhoff EL6731 e o EL6731-0010?

O EL6731 padrão atua como um mestre PROFIBUS (scanner), projetado para gerenciar até 125 escravos. O EL6731-0010 opera exclusivamente como um nó escravo PROFIBUS, permitindo que um controlador mestre de terceiros a montante leia/grave valores de processo no sistema EtherCAT local.

Como o endereço da estação PROFIBUS é configurado para o EL6731-0010?

Não há interruptores físicos rotativos ou DIP switches. O endereço da estação é configurado pelo software TwinCAT System Manager, onde é mapeado por meio das configurações EtherCAT CoE (CANopen over EtherCAT), no índice 0xF800.

O EL6731-0010 é compatível com comandos acíclicos de leitura/gravação DP-V1?

Sim, ele oferece suporte completo à comunicação acíclica PROFIBUS DP-V1 (Classe 1 e Classe 2), permitindo a transferência de parâmetros acíclicos, mensagens de alarme e diagnósticos estendidos.

Quais são os requisitos de alimentação do E-bus para este terminal?

O módulo consome uma corrente típica de 350 mA do barramento de alimentação E-bus interno. Certifique-se de que o acoplador EtherCAT ou o terminal de injeção de alimentação (como o EL9410) possa suportar essa corrente adicional.

View all FAQs →

Quantidade
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 de 1
Apenas 10 item(ns) restante(s) em estoque
Quantidade
Ver detalhes completos

Envio Expresso Global

  • Entrega Padrão: 4-6 dias úteis via DHL, FedEx e UPS.
  • Despacho Expresso: Envio no mesmo dia para pedidos em estoque realizados antes das 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura Mundial: Atendemos mais de 150 países, incluindo entrega rápida para Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.

Devoluções e Garantia

  • Garantia de 30 Dias: Aceitamos devoluções de produtos em estoque na embalagem original, lacrada de fábrica.
  • Garantia de 12 Meses: Cada componente industrial é coberto pela nossa garantia técnica profissional.

Os pedidos são processados e entregues de segunda a sexta-feira (exceto feriados).


Para elegibilidade completa, taxas de reposição e detalhes de devolução internacional, por favor, consulte nosso site oficial Política de Reembolso e Devolução .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemanha

Conhecimento técnico

Substituição do ABB PM891K01: verifique a redundância antes de fazer o pedido

O artigo ABB PM891K01 3BSE053241R1 é o kit de processador AC 800M não redundante. Use esta lista de verificação de campo antes da substituição.

Verificações de substituição do ABB TP853 para CI853/CI855/CI857/CI861

Verificações de substituição do ABB TP853 3BSE018126R1: identifique a interface CI853, CI855, CI857 ou CI861 instalada, registre a fiação e verifique a comunicação após a instalação.

Verificações de inicialização do 5069-L330ERMS2: RTBs, E/S e limites de movimento

Verificações de engenharia para o Allen-Bradley 5069-L330ERMS2: capacidade do controlador, kits RTB separados, limites de E/S locais, limites de nós de rede e quantidade de eixos de movimento.

Substituição do ABB DSQC 351: verificações do controlador e da rede

Verificações a registrar antes de substituir o ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: geração do controlador, fiação de X3/X5/X20/X21, configurações do DeviceNet, mapeamento do INTERBUS e estados dos LEDs.

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet e Orçamento de Energia

Compare a interface Ethernet, a carga de +5 VCC, a memória, os limites de rack e as verificações de substituição do IC693CPU360 e do IC693CPU364.

Saída 1756-OF4 errada? Verifique primeiro o modo, o RTB e o escalonamento

Uma sequência de diagnóstico com foco no campo para problemas de saída analógica do 1756-OF4: modo do canal, bloco de terminais removível, escalonamento e verificações elétricas controladas.