Descrição
Projetado para implantação direta em campo em arquiteturas descentralizadas, o Beckhoff EPP5101-1002 fornece uma interface de alto desempenho para encoders incrementais que utilizam sinais diferenciais RS422 ou TTL de terminação simples. Este robusto módulo com classificação IP67 faz parte do sistema EtherCAT P, combinando comunicação de alta velocidade e fornecimento de energia em um único cabo integrado. Ao processar diretamente na máquina os sinais diferenciais (A, B, C), o módulo elimina longos trechos de cabeamento analógico e reduz significativamente os riscos de interferência eletromagnética (EMI) em instalações industriais exigentes.
Recursos
-
Interface universal para encoders: oferece suporte aos modos diferencial RS422, TTL de terminação simples, contador e gerador de pulsos.
-
Cabeamento EtherCAT P: combina a comunicação EtherCAT e duas fontes de alimentação (Us para sistema/sensores, Up para periféricos) em um único conector M8 com codificação P.
-
Processamento de alta velocidade: apresenta frequência limite de até 1 MHz, correspondendo a 4 milhões de incrementos por segundo com avaliação quádrupla.
-
Relógios distribuídos: suporte nativo à marcação de tempo sincronizada do sistema com precisão inferior a microssegundos.
-
Proteção industrial: carcaça selada de zinco fundido com proteção IP65, IP66 e IP67, para montagem por parafusos diretamente nas estruturas das máquinas, sem um painel elétrico.
Aplicações
-
Controle de movimento de precisão: realimentação de posicionamento em tempo real em máquinas de embalagem e sistemas de movimentação de materiais.
-
Realimentação rotativa e linear: interface direta com encoders incrementais de alta resolução em eixos de servomotores.
-
Montagem em ambientes agressivos: configurações de E/S distribuídas em processamento de alimentos, áreas de lavagem e linhas de montagem automotiva.
Especificações técnicas
| Parâmetro |
Valor |
| Fabricante |
Beckhoff |
| Número do modelo |
EPP5101-1002 |
| Protocolo |
EtherCAT |
| Interface do barramento |
2 x soquete M8, blindado, tipo parafuso, codificação P |
| Tecnologia de conexão |
M12, 8 pinos, tipo parafuso (codificação A) |
| Número de canais |
1 |
| Sinais do encoder |
Entradas diferenciais A, A (inv), B, B (inv), C, C (inv) |
| Tensão de operação do encoder |
24 V CC / 0,5 A (derivada da alimentação Us) |
| Tensão nominal |
24 V CC (-15% / +20%) |
| Capacidade do contador |
16 ou 32 bits, binário |
| Frequência limite |
1 MHz (4 milhões de incrementos/s com avaliação quádrupla) |
| Consumo de corrente (Us) |
Normalmente 100 mA |
| Isolamento elétrico |
500 V RMS |
| Temperatura de operação |
0 a 55 °C |
| Temperatura de armazenamento |
-25 a 85 °C |
| Classe de proteção |
IP65/66/67 (em conformidade com a EN 60529) |
| País de origem |
Alemanha |
| Peso de envio (calculado) |
0,5 kg |
| Dimensões da embalagem (calculadas) |
150 x 50 x 50 mm |
Conexões e interfaces
| Pino M12 |
Atribuição de sinais |
Função |
| 1 |
A |
Canal A do encoder (entrada não invertida) |
| 2 |
A (inv) |
Canal A do encoder (entrada invertida) |
| 3 |
B |
Canal B do encoder (entrada não invertida) |
| 4 |
B (inv) |
Canal B do encoder (entrada invertida) |
| 5 |
C / Zero |
Entrada de latch/pulso de zero (não invertida) |
| 6 |
C (inv) |
Entrada de latch/pulso de zero (invertida) |
| 7 |
GND |
Terra de referência para a alimentação do encoder |
| 8 |
+24 V CC |
Saída de alimentação auxiliar do sensor do encoder |
Informações práticas de engenharia
Modelos alternativos e compatibilidade
O EPP5101-1002 foi desenvolvido especificamente para EtherCAT P (interface física codificada P). Observe que ele não pode ser conectado diretamente a redes EtherCAT padrão (EP5101-0002) sem o uso de uma caixa de junção EP9224 ou EP9214, que separa as linhas de comunicação e as respectivas linhas de alimentação Us/Up. O TwinCAT 3 requer atualizações padrão do arquivo ESI para reconhecer corretamente as versões de hardware da série EPP.
Armadilhas de aplicação e observações de engenharia
Ao configurar nós EtherCAT P downstream, verifique se o consumo total acumulado de corrente do circuito Us (alimentação do sistema/sensor) não excede os limites da linha. Encoders lineares multicanais de alta resolução podem causar quedas de tensão significativas em linhas longas de conexão M8 codificadas P, acionando códigos de falha de subtensão no TwinCAT.
Dicas de comissionamento e fiação
Para garantir operações estáveis de contagem a 1 MHz, utilize cabos de par trançado com dupla blindagem em todos os cabos M12 diferenciais dos encoders. Encoders TTL padrão de terminação simples são mais suscetíveis a ruídos do acionamento do motor no ambiente; portanto, recomendamos enfaticamente terminar a blindagem do cabo em 360 graus ao redor do invólucro metálico do plugue M12.
Diretrizes de instalação
AVISO CRÍTICO:
Isole todas as fontes de alimentação elétrica antes de manusear, instalar ou fazer a manutenção dos conectores físicos EtherCAT P. Certifique-se de que os cabos de campo não estejam sob carga durante o acoplamento, para evitar arcos elétricos e a degradação dos conectores nos sensíveis pinos dourados codificados P.
1
Monte o módulo em uma superfície plana da máquina usando parafusos M3 padrão. Aterre as abas de montagem diretamente à estrutura para garantir a máxima imunidade a EMI.
2
Conecte o cabo M8 EtherCAT P de entrada ao soquete de entrada codificado P, apertando manualmente conforme as especificações IP67 (normalmente, torque de 0,4 Nm).
3
Instale o cabo de interface do encoder M12 na porta de conexão inferior. Proteja todas as interfaces M8 ou M12 não utilizadas com tampas antipó plásticas industriais para preservar a integridade da vedação IP67 do invólucro.