Descrição

O Honeywell 10102/2/1 é um módulo de entrada analógica fail-safe de 4 canais, projetado para aplicações críticas de segurança em sistemas Honeywell Fail Safe Control (FSC). Com uma faixa de entrada nativa de 0-2 Vcc, as entradas compartilham uma conexão comum de 0 V e são galvanicamente isoladas dos trilhos de alimentação internos de 24 Vcc e 5 Vcc.

O módulo é compatível tanto com o modo ativo (fornecendo alimentação individual de loop de 26 Vcc protegida contra curto-circuito para transmissores de campo) quanto com o modo passivo (utilizando a alimentação externa do transmissor). Devido à sua alta impedância de entrada, dois módulos 10102/2/1 podem ser conectados em paralelo para aumentar a redundância. Cada canal de entrada requer um módulo conversor de entrada analógica externo (série 10102/A/x), tornando este módulo estritamente compatível com os backplanes de E/S do rack FSC.

O autodiagnóstico integrado monitora continuamente os tempos de segurança do processo, testando a precisão absoluta, a integridade da conversão em toda a faixa, a diafonia entre canais e as tensões de referência internas geradas por um conversor D/A integrado.

Recursos

• 4 canais de entrada galvanicamente isolados: Faixa de entrada direta padrão de 0-2 Vcc, isolada dos componentes eletrônicos internos de 5 Vcc e 24 Vcc.
• Suporte a alimentação ativa/passiva: Fornece uma saída de alimentação ativa de 26 Vcc para transmissores alimentados pelo loop ou aceita sinais de entrada passivos de dispositivos alimentados externamente.
• Capacidade de conexão em paralelo: A alta impedância de entrada permite a conexão em paralelo de dois módulos 10102/2/1 para duplicar a distribuição do sinal do sistema.
• Autoteste abrangente: Verifica as entradas, as fontes de alimentação internas e as saídas de 26 Vcc dentro das janelas de tempo de segurança de processo configuradas, incluindo o teste de fuga do filtro de entrada.
• Variante com EMC aprimorada: O sufixo de módulo 11301 apresenta proteção aprimorada contra interferência eletromagnética (EMC).
• Conversão A/D com resolução de 12 bits: Conversão digital de alta precisão com imprecisão total de <= 0,75%.

Especificações técnicas

Requisitos gerais e de alimentação

Desempenho da entrada

Codificação mecânica

Compatibilidade de correspondência do sinal de entrada analógica FSC (compatibilidade com 10102/A/x)

Para fazer a interface com instrumentação de campo padrão, o 10102/2/1 deve ser combinado com o módulo conversor 10102/A/x apropriado, conforme detalhado abaixo:

Nota: Sinais não padronizados (por exemplo, termopares e RTDs PT-100) devem ser pré-convertidos em loops padrão de tensão ou corrente antes de serem conectados aos adaptadores 10102/A/x.

Diretrizes de instalação

1. Inspeção de segurança pré-instalação: Verifique a integridade física do gabinete Eurocard, dos conectores de pinos do backplane e do mecanismo de codificação. Certifique-se de que o sistema esteja desligado ou siga os protocolos de segurança específicos da unidade para troca a quente antes de inserir o módulo em um rack ativo.
2. Alinhamento da codificação mecânica: Confirme se o slot do backplane está codificado para corresponder ao padrão de codificação do módulo (A5 C17 para o modelo 10102/2/1). Não force a placa se encontrar resistência, pois os pinos de codificação tortos devem ser substituídos, e não endireitados novamente.
3. Inserção no rack: Alinhe cuidadosamente as bordas da placa do módulo com os trilhos-guia superior e inferior do rack de E/S FSC designado. Deslize o módulo firmemente até que os conectores traseiros do backplane estejam completamente encaixados. Aperte os parafusos de retenção do painel frontal para garantir o aterramento e o encaixe mecânico.
4. Configuração da fiação de campo e do módulo conversor: Verifique a fiação do condicionamento de sinal por meio da Field Termination Assembly (FTA) apropriada ou de uma rede externa de conversão por resistores (por exemplo, convertendo entradas de 4-20 mA ou 0-10 V no nível de tensão exigido pelo módulo). Certifique-se de que os cabos de par trançado blindado estejam aterrados em uma extremidade para evitar interferência de loop de terra.

Configuração e comissionamento

1. Configuração do software do sistema: Abra o software da estação de usuário FSC e atribua o módulo à posição exata de rack e slot definida no layout de hardware do projeto. Confirme se a compatibilidade da revisão do software está configurada para a versão 3.00 ou superior.
2. Calibração do sinal e verificação do circuito: Injete sinais de referência calibrados (por exemplo, 4 mA, 12 mA e 20 mA por meio de um calibrador de circuito) nos terminais da FTA. Verifique as unidades de engenharia do software e o visor de diagnóstico para confirmar a precisão da conversão analógico-digital em todos os 4 canais.
3. Verificação de diagnóstico: Monitore os LEDs de status do painel frontal e o status do sistema do Módulo de Diagnóstico e Bateria (DBM) para garantir que nenhuma falha de canal, condição de circuito aberto ou erro de comunicação no backplane seja informado.

Conformidade e certificações

• DIN V 19250 / DIN V 0801: Certificado para aplicações críticas de segurança até a Classe de Requisito AK 8.
• Conformidade com a CE: Em conformidade com a Diretiva Europeia de EMC (89/336/EEC) e a Diretiva de Baixa Tensão (73/23/EEC).
• Normas de segurança industrial: Em conformidade com EN 61131-2 (controladores programáveis) e UL 508 / UL 1998 (software relacionado à segurança e equipamentos de controle).
• Testes ambientais: Testado de acordo com as normas DIN IEC 68, Parte 2, para frio, calor seco, calor úmido, choque e vibração senoidal.