Описание
ABB EL3060 — это непрерывный газоанализатор EasyLine, предназначенный для измерения технологического газа в потенциально взрывоопасных атмосферах.
В системе используется взрывонепроницаемый блок управления EL3060-CU, в котором можно установить анализатор кислорода или анализатор теплопроводности. Инфракрасный фотометр Uras26 устанавливается в отдельном взрывонепроницаемом корпусе анализатора и обменивается данными с блоком управления.
Доступные технологии анализа включают инфракрасный фотометр Uras26, парамагнитные анализаторы кислорода Magnos206 и Magnos28, а также анализаторы теплопроводности Caldos25 и Caldos27. Совместимые комбинации анализаторов позволяют измерять несколько компонентов газа в одной системе EL3060.
EL3060 предназначен для применения во взрывоопасных зонах и поддерживает конфигурации ATEX и IECEx для установок в зонах 1. Передний интерфейс оператора позволяет управлять прибором через взрывозащищённое смотровое окно без открытия корпуса.
Особенности
-
Непрерывный газоанализ для применения во взрывоопасных зонах
-
Модульная архитектура анализатора EasyLine EL3060
-
Взрывонепроницаемый блок управления EL3060-CU
-
Подходит для взрывоопасных зон 1
-
Вариант с инфракрасным фотометром Uras26
-
Варианты анализаторов кислорода Magnos206 и Magnos28
-
Варианты анализаторов теплопроводности Caldos25 и Caldos27
-
Измерение горючих и негорючих газов при заданных условиях
-
Управление через взрывозащищённое переднее окно
-
Корпус блока управления со степенью защиты IP65
-
Опциональная связь по Modbus и PROFIBUS
-
Интерфейс Ethernet с поддержкой Modbus/TCP
-
Настраиваемые аналоговые выходы 0/4–20 мА
-
Настраиваемые цифровые входы и выходы
-
Опциональная продувка корпуса для соответствующих установок
-
Внутренние пламяпреградители на газовых соединениях
Применение
-
Непрерывное измерение концентрации технологического газа
-
Газоанализ во взрывоопасных зонах 1
-
Мониторинг концентрации кислорода
-
Инфракрасное измерение таких компонентов газа, как CO и CO2
-
Измерение теплопроводности технологических газов
-
Многокомпонентный анализ технологического газа
-
Мониторинг и управление технологическими процессами во взрывоопасных зонах
Варианты анализаторов
| Анализатор |
Принцип измерения / функция |
| Uras26 |
Инфракрасный фотометр |
| Magnos206 |
Парамагнитный анализатор кислорода |
| Magnos28 |
Парамагнитный анализатор кислорода |
| Caldos27 |
Анализатор теплопроводности |
| Caldos25 |
Анализатор теплопроводности |
Блок управления EL3060-CU может включать Magnos206, Magnos28, Caldos25 или Caldos27.
В Uras26 используется отдельный взрывонепроницаемый анализаторный блок. Его можно объединить с совместимыми функциями измерения кислорода или теплопроводности для многокомпонентного анализа.
Технические характеристики
Общие сведения
| Параметр |
Технические характеристики |
| Производитель |
ABB |
| Модель |
EL3060 |
| Семейство изделий |
EasyLine |
| Тип изделия |
Непрерывный газоанализатор |
| Установка |
Монтаж в полевых условиях |
| Предназначенная среда |
Потенциально взрывоопасные атмосферы |
| Корпус блока управления |
Литой алюминий |
| Защита блока управления |
Ex d — взрывонепроницаемая оболочка |
| Защита корпуса клемм |
Ex e — повышенная безопасность |
| Степень защиты блока управления IP |
IP65 |
Электрические характеристики
| Параметр |
Технические характеристики |
| Входное напряжение |
От 100 до 240 В перем. тока |
| Частота |
От 50 до 60 Гц, +/-3 Гц |
| Максимальная мощность |
187 ВА |
| Резервная батарея |
Тип CR2032 |
Связь и выходы
| Параметр |
Технические характеристики |
| Ethernet |
Доступно |
| Modbus/TCP |
Доступен через Ethernet; требуется активация |
| Модуль Modbus |
Опционально |
| Модуль PROFIBUS |
Опционально |
| Аналоговые выходы |
От 0/4 до 20 мА |
| Заводская настройка аналогового выхода |
От 4 до 20 мА |
| Разрешение аналогового выхода |
16 бит |
| Максимальная нагрузка аналогового выхода |
750 Ом |
| Цифровые входы-выходы |
Конфигурируется в соответствии с установленными модулями ввода-вывода |
Условия окружающей среды
| Параметр |
Технические характеристики |
| Место установки |
В помещении |
| Рабочая температура EL3060-CU |
От 5 до 50 °C для обеспечения заданных метрологических характеристик |
| Рабочая температура Uras26 |
От 5 до 45 °C для обеспечения заданных метрологических характеристик |
| Температура транспортировки и хранения |
От -25 до +65 °C |
| Относительная влажность |
Максимум 75%, допускается небольшая конденсация |
| Максимальная высота установки |
2000 m |
| Степень защиты корпуса EL3060-CU |
IP65 |
| Степень защиты корпуса Uras26 |
IP65 с уплотнительным кольцом / IP54 без уплотнительного кольца |
Механические характеристики
| Параметр |
Технические характеристики |
| Масса EL3060-CU |
Около 20 кг |
| Масса анализатора Uras26 |
Около 25 кг |
| Диаметр корпуса EL3060-Uras26 |
240 мм |
| Длина корпуса EL3060-Uras26 |
406 мм |
| Необходимое свободное пространство для анализатора Uras26 |
Около 800 мм — общий габарит |
| Резьба газового соединения |
Внутренняя резьба 1/8 NPT |
Сертификация для взрывоопасной зоны
| Компонент |
Сертификация |
| EL3060-CU |
II 2G Ex db eb IIC T4 Gb |
| EL3060-Uras26 |
II 2G Ex db IIC T4 Gb |
| Сертификат ATEX для EL3060-CU |
BVS 08 ATEX E 048 X |
| Сертификат ATEX для EL3060-Uras26 |
BVS 08 ATEX E 055 X |
| Сертификат IECEx для EL3060-CU |
IECEx BVS 13.0037X |
| Сертификат IECEx для EL3060-Uras26 |
IECEx BVS 13.0056X |
Газовые соединения
В газовых соединениях используются внутренние огнепреградители из коррозионно- и кислотостойкой нержавеющей стали 1.4571.
В стандартном интерфейсе подключения используются внутренние резьбы 1/8 NPT.
В зависимости от конфигурации анализатора подключения могут включать:
-
Вход измеряемого газа
-
Выход измеряемого газа
-
Вход и выход продувочного газа корпуса
-
Подключение датчика давления
-
Подключения опорного газа Uras26
Установка и ввод в эксплуатацию
-
Перед установкой проверьте точную конфигурацию анализатора EL3060 по паспорту устройства.
-
Подтвердите установленные модули анализатора, измеряемые компоненты и диапазоны измерения.
-
Установите анализатор внутри помещения на конструкции, рассчитанной на вес устройства.
-
Обеспечьте достаточную естественную циркуляцию воздуха и избегайте внешних источников тепла.
-
Подключите местное выравнивание потенциалов до выполнения других электрических подключений.
-
Перед вводом в эксплуатацию проверьте давление, расход и точку росы измеряемого газа.
-
Установите необходимый внешний ограничитель потока в линию измеряемого газа.
-
Перед началом работы проверьте герметичность линии измеряемого газа.
-
Перед подачей обычного измеряемого газа дождитесь завершения необходимого периода прогрева установленных модулей анализатора.
-
После транспортировки и установки проверьте калибровку.
Примечания по замене и конфигурированию
-
EL3060 обозначает конфигурируемую систему анализатора, а не одну фиксированную измерительную конфигурацию.
-
Перед заменой существующей системы проверьте паспорт анализатора.
-
Сопоставьте установленные модули анализатора, компоненты газа, диапазоны измерения, конфигурацию ввода-вывода и допуски для взрывоопасных зон.
-
Для конфигураций Uras26 требуется соответствующий блок управления EL3060.
-
Дополнительные конфигурации Modbus, PROFIBUS, датчика давления, продувки и ввода-вывода нельзя определять только по обозначению модели EL3060.