Описание
Разработанный для расширения физического интерфейса управления 15-дюймовыми терминалами HMI, Beckhoff C9900-E899 легко устанавливается с правой стороны совместимых панелей управления и панельных ПК. Это прочное расширение с кнопками служит связующим звеном между тактильными физическими органами управления и цифровыми промышленными сетями. Устройство специально разработано для панелей управления CP6x23-00xx и CP7x23-00xx и обеспечивает локальное управление и мониторинг без необходимости в полноразмерной встроенной клавиатуре. Устройство передаёт состояния кнопок через один интерфейс USB, сохраняя при этом физические клеммные подключения для критически важных цепей аппаратной безопасности.
Ключевые особенности
-
Тактильная компоновка органов управления: Оснащено 20 квадратными кнопками Siemens Signum (30 x 30 мм) со встроенными сигнальными лампами.
-
Выделенная команда безопасности: Оснащено 1 аварийной кнопкой остановки Siemens Signum, предназначенной для прямого физического подключения к цепям безопасности.
-
Гибкая передача сигналов: Двухканальный канал связи передаёт один нормально разомкнутый (NO) контакт через USB, а второй контакт NO выводит на доступный ряд клемм для подключения жёстко смонтированных цепей безопасности или ПЛК.
-
Настраиваемая компоновка: Вставные этикетки для отдельных колпачков кнопок позволяют быстро обозначить функции и процессы в соответствии с конкретным применением.
-
Встроенное управление лампами через USB: Управление светодиодом состояния и сигнальными лампами удобно осуществляется через основное USB-подключение.
Применение
- Индивидуальные сборочные ячейки, требующие локальных физических переключателей ручного управления.
- Системы управления в тяжёлой промышленности с 15-дюймовыми панельными ПК Beckhoff.
- Автомобильные производственные линии, где требуется разместить физическую кнопку аварийной остановки непосредственно рядом с экраном HMI.
- Станки и системы ЧПУ, использующие системы CP6xxx и CP7xxx.
Технические характеристики
| Производитель |
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG |
| Номер модели |
C9900-E899 |
| Совместимость |
15-дюймовые панели и панельные ПК CP6x23-00xx и CP7x23-00xx |
| Место установки |
Правая сторона панели управления |
| Кнопки |
20 квадратных кнопок Siemens Signum (30 x 30 мм) с сигнальными лампами |
| Аварийная остановка |
1 x Siemens Signum аварийная кнопка остановки, с возможностью прямого подключения |
| Интерфейс передачи данных |
USB (передаёт первые нормально разомкнутые контакты кнопок и органов управления лампами) |
| Интерфейс прямого подключения |
Клеммный ряд (для второго физического нормально разомкнутого контакта каждой кнопки) |
| Этап жизненного цикла продукта |
Этап сервисной поддержки (устаревшие изделия и прямая замена оборудования) |
| Транспортировочная масса |
5,0 кг |
Эмпирические инженерные выводы
Альтернативные модели и совместимость
Поскольку этот модуль в настоящее время находится на этапе сервисной поддержки, проверьте механическое выравнивание модернизированных панелей. Это расширение специально разработано для 15-дюймовых дисплеев серий CP6x23 и CP7x23 без физических клавиатур; стандартные модели с клавиатурой, такие как серии CP6x13 или CP7x13, не поддерживают монтажные направляющие корпуса C9900-E899.
Проблемы применения и инженерные примечания
Не прокладывайте критически важные контуры управления безопасностью через USB-соединение. Хотя нажатия кнопок передаются по USB, задержки Windows или операционной системы реального времени могут нарушить передачу сигналов. Всегда используйте встроенный вторичный клеммный ряд для физической логики безопасности, систем блокировки или критически важных команд остановки цикла.
Советы по вводу в эксплуатацию и подключению
При подключении клеммного ряда используйте экранированные кабели управления, чтобы предотвратить наводки электрических помех на печатную плату USB-контроллера. Убедитесь, что клемма заземления панели подключена к центральной низкоимпедансной шине PE, чтобы избежать разрывов USB-соединения из-за локального промышленного статического заряда.
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед монтажом или подключением оборудования обесточьте все основные цепи машины, питающие напряжения и внешние контакты безопасности. Несоблюдение этого требования может привести к поражению электрическим током, повреждению машины или неожиданному автоматическому запуску.
1
Совместите расширительный модуль C9900-E899 с правым монтажным каналом рамы 15-дюймового дисплея CP6x23 или CP7x23.
2
Надёжно закрепите механические фиксирующие кронштейны согласно спецификациям руководства по панели, обеспечив непрерывность уплотнения для сохранения степени защиты IP.
3
Подключите интегрированный кабель USB-интерфейса к одному из предназначенных для этого внутренних или внешних USB-портов контроллера Beckhoff Panel.
4
Подключите контакты кнопки аварийного останова непосредственно к локальной цепи главного реле безопасности через специальные клеммные колодки.