Описание
Разработанный для непосредственной механической интеграции с устройствами управления с мультитач-экраном в альбомной ориентации, модуль Beckhoff C9900-G057 обеспечивает операторам удобный интерфейс управления на панелях CP39xx, а также на панельных ПК CP32xx-1600 и CP37xx-1600. Горизонтально устанавливаемый под основным дисплеем, этот прочный модуль расширения предоставляет надёжные физические органы управления непосредственно на уровне машины. Высоконадёжные физические кнопки и встроенная цепь аварийного останова обеспечивают надёжный ввод команд оператором и соответствие требованиям систем безопасности оборудования.
Основные особенности
-
Высококачественные кнопки: используются прочные круглые кнопки RAFI RAFIX 22FS+ диаметром 30 мм со встроенными сигнальными лампами.
-
Специализированная кнопка безопасности: оснащена одной централизованной, хорошо заметной кнопкой аварийного останова RAFI RAFIX 22FS+ с принудительно управляемыми размыкающими контактами.
-
Настраиваемая маркировка: в комплект входят вставные таблички для отдельных кнопок, позволяющие настроить обозначения на месте и чётко маркировать органы управления.
-
Двухканальные интерфейсы: гибкая компоновка позволяет контактам переключателей передавать сигналы независимо через USB или через централизованный круглый 19-контактный разъём.
-
Прочный промышленный корпус: разработан для удобного крепления к панелям с мультитач-экраном, совместимым с монтажными кронштейнами, и соответствует их классу защиты IP и механическим характеристикам.
Применение
- Автомобильные сборочные линии и основные станции управления роботизированными рабочими ячейками.
- Пульты управления станками, которым нужны отдельные физические кнопки запуска цикла и аварийного останова.
- Условия упаковки и обработки материалов, где операторам необходимы органы управления с выраженной тактильной отдачей.
Технические характеристики
| Характеристика |
Значение параметра |
| Производитель |
Beckhoff Automation |
| Обозначение модели |
C9900-G057 |
| Совместимые серии |
Панели управления CP39xx, панельные ПК CP32xx-1600 / CP37xx-1600 (альбомная ориентация) |
| Тип кнопок |
Круглые кнопки RAFI RAFIX 22FS+ диаметром 30 мм с сигнальными лампами |
| Кнопка аварийного останова |
1 шт. RAFI RAFIX 22FS+ с принудительно управляемыми размыкающими контактами |
| Расположение |
Горизонтальная установка под корпусом панели с мультитач-экраном |
| Связь (кнопки) |
1 контакт переключателя через USB, 1 контакт переключателя через круглый 19-контактный разъём |
| Связь (аварийный останов) |
Размыкающие контакты подключаются напрямую через круглый 19-контактный разъём |
| Связь (сигнальные лампы) |
Управление через USB (опционально: все контакты переключателей и сигнальные лампы через 19-контактный разъём) |
| Основной интерфейс подключения |
Круглый 19-контактный разъём и внутренний/внешний USB-интерфейсы |
| Расчётный вес при отправке |
9.00 кг |
Практические инженерные рекомендации
Альтернативные модели и совместимость
C9900-G057 рассчитан специально на горизонтальные конфигурации устройств форм-факторов CP39xx, CP32xx-1600 и CP37xx-1600. Его нельзя установить на устройства с книжной ориентацией или панели предыдущего поколения с сенсорным управлением по одной точке без существенной доработки конструкции, которая нарушит степень защиты корпуса. Перед установкой обязательно проверьте соответствие ширины конкретной модели монитора.
Проблемы при применении и технические примечания
При использовании USB-канала для обратной связи о состоянии сигнальной лампы и отслеживания состояния дополнительного ключевого переключателя настройте операционную систему ПК так, чтобы она не переводила USB-устройства в выборочный режим энергосбережения. Если операционная система хоста переводит корневой USB-концентратор в спящий режим, светодиодная индикация и нажатия клавиш, не подключённых напрямую проводами, будут периодически терять связь. Контакты аварийного останова, связанные с безопасностью, должны быть напрямую подключены проводами через 19-контактный интерфейс к контроллеру безопасности или реле безопасности.
Советы по вводу в эксплуатацию и подключению
Для обеспечения электромагнитной совместимости кабель в сборе с круглым 19-контактным разъёмом должен иметь полное экранирование, причём экран должен быть напрямую соединён с корпусом разъёма. Убедитесь, что ПК панели и корпус удлинителя кнопки имеют общее заземление через монтажный кронштейн. Для снижения переходных разностей потенциалов соедините перемычками заземления физический стык корпуса удлинителя и мультитач-панели.
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Перед началом монтажа или подключения проводов полностью отключите и заблокируйте все вспомогательные источники питания 24 В постоянного тока и блоки питания панели хоста. Контакт с цепями под напряжением при подключении к клеммам может привести к локальному повреждению компонентов или ложному срабатыванию системы безопасности.
1
Совместите механический корпус удлинителя кнопки с точками крепления на нижнем фланце совместимой мультитач-панели CP39xx или CP32xx/CP37xx.
2
Закрепите устройство входящими в комплект монтажными болтами, затянув их строго с моментом, указанным производителем, чтобы сохранить герметичность корпуса.
3
Подключите встроенный USB-кабель к предназначенному для этого внутреннему или внешнему USB-порту контроллера хоста для подачи питания и передачи сигналов от клавиш.
4
Подключите кабель с круглым 19-контактным разъёмом напрямую к цифровым входам централизованного ПЛК и системе цепи безопасности, чтобы использовать дискретные контакты переключателей и функцию аварийного останова.