Описание
Встраиваемый непосредственно в модульную клеммную колодку Beckhoff EK1110-0008 преобразует внутренние сигналы E-bus в стандартный физический уровень Ethernet 100BASE-TX, позволяя расширять стандартные сегменты EtherCAT с помощью промышленных кабелей M8. Этот модуль обеспечивает бесшовное подключение удалённых терминалов EtherCAT, приводных систем или дополнительных полевых устройств непосредственно в сетевой архитектуре. Поскольку он получает рабочее питание непосредственно от шины E-bus, Beckhoff EK1110-0008 не требует внешних вспомогательных источников питания, упрощая компоновку шкафов и снижая сложность монтажа.
Ключевые особенности
-
Преобразование сигналов: Передаёт сигналы объединительной платы E-bus непосредственно в формате Ethernet 100BASE-TX.
-
Подключение M8: Оснащён прочным экранированным винтовым портом M8, оптимизированным для суровых условий эксплуатации.
-
Питание от шины: Полностью работает от типичного тока 130 мА, подаваемого системной шиной E-bus.
-
Высокая изоляция: Обеспечивает электрическую изоляцию 500 В между напряжением питания и линиями Ethernet.
-
Не требует настройки: Работает как прозрачный сетевой компонент, не требующий программной настройки адреса.
Применение
- Распределённые системы управления станками, требующие гибких кабельных соединений Ethernet с разъёмами M8 и степенью защиты IP20.
- Многопанельные промышленные системы, требующие помехозащищённых сигналов управления между физически раздельными шкафами.
- Интеграция специализированных промышленных датчиков, линейных энкодеров и приводных устройств в основную сеть EtherCAT.
Технические характеристики
| Параметр |
Значение характеристики |
| Производитель |
Beckhoff |
| Номер модели/артикул |
EK1110-0008 |
| Тип интерфейса |
1 x M8, экранированный, винтового типа |
| Среда передачи данных |
Экранированный кабель Ethernet/EtherCAT (минимум категории 5) |
| Источник питания |
Получается от стандартной шины E-bus |
| Потребляемый ток (E-bus) |
Обычно 130 мА |
| Электрическая изоляция |
500 В (напряжение питания / Ethernet) |
| Рабочая температура |
От -25 до +60 °C |
| Температура хранения |
От -40 до +85 °C |
| Относительная влажность |
95%, без конденсации |
| Степень защиты |
IP20 |
| Маркировка Ex |
II 3 G Ex nA IIC T4 Gc |
| Стандарты и допуски |
CE, UL, ATEX |
| Диапазон подключения одножильного провода |
От 0,08 до 2,5 мм² (AWG 28–14) |
| Диапазон подключения многожильного провода |
От 0,08 до 2,5 мм² (AWG 28–14) |
| Диапазон подключения с наконечником |
От 0,14 до 1,5 мм² (AWG 26–16) |
| Материал корпуса |
Поликарбонат (компактный форм-фактор терминала) |
| Размеры (W x В x Г) |
44 мм x 100 мм x 68 мм |
| Масса нетто |
50 g |
| Расчётная масса брутто |
2.0 кг |
| Страна происхождения |
Германия |
Подключения и интерфейсы
| Контакт разъёма M8 |
Назначение сигналов |
Описание |
| Контакт 1 |
Tx + |
Положительный сигнал передачи данных |
| Контакт 2 |
Rx + |
Положительный сигнал приёма данных |
| Контакт 3 |
Tx - |
Отрицательный сигнал передачи данных |
| Контакт 4 |
Rx - |
Отрицательный сигнал приёма данных |
Практические инженерные выводы
Альтернативные модели и совместимость
Стандартный вариант EK1110 оснащён разъёмом RJ45, тогда как EK1110-0008 оснащён 4-контактным разъёмом M8. Этот вариант M8 специально предназначен для условий, требующих высокой механической надёжности, или для интеграции с готовыми промышленными кабелями M8 с литой конструкцией. Если кабельная инфраструктура RJ45 уже установлена, для сохранения целостности экранирования необходимо использовать стандартные соединительные кабели EtherCAT с конфигурацией через адаптер M8–RJ45.
Типичные ошибки при применении и инженерные примечания
Поскольку модуль потребляет непосредственно от шины E-bus 130 мА, системные инженеры должны убедиться, что предыдущий EtherCAT-соединитель (например, EK1100) или силовая клемма (например, EL9400) обеспечивает достаточную нагрузочную способность по току. Подключение слишком большого числа последующих расширений без дополнительных клемм питания E-bus приведёт к падению напряжения на E-bus, что вызовет периодические разрывы сети и локальные ошибки связи.
Рекомендации по вводу в эксплуатацию и подключению
При подключении разъёмов M8 убедитесь, что они затянуты точно с рекомендованным производителем моментом 0,4 Н·м. Чрезмерная затяжка может привести к разрушению внутренних креплений корпуса из поликарбоната, а недостаточная затяжка нарушит контакт экрана, из-за чего последующий сегмент EtherCAT будет подвержен высокочастотным электромагнитным помехам (EMI) от расположенных рядом приводов с регулируемой скоростью.
Рекомендации по установке
КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Перед установкой, подключением или извлечением модуля Beckhoff EK1110-0008 обесточьте все источники питания полевых устройств и шины напряжения объединительной платы. Неполное отключение питания шины управления может вызвать дуговой разряд на контактах, повредить внутреннюю схему E-bus и нарушить физические конфигурации оборудования TwinCAT.
1
Отключите всё действующее питание системы и убедитесь, что DIN-рейка 35 мм (EN 60715) правильно заземлена к центральным точкам заземления по схеме «звезда» в панели.
2
Расположите модуль непосредственно рядом с существующей группой клемм и надвиньте его на рейку до надёжной фиксации бокового соединения типа «паз‑шпонка».
3
Подсоедините экранированный промышленный Ethernet-кабель M8 и закрутите фиксирующее кольцо, чтобы замкнуть цепь заземления через корпус разъёма.