BECKHOFF

Одноканальный интерфейс энкодера SinCos Beckhoff EL5021-0090 EtherCAT Terminal

SKU EL5021-0090

В наличии
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Производитель: BECKHOFF

  • Номер продукта: EL5021-0090

  • Страна происхождения:Германия

  • Тип продукта: Терминалы EtherCAT

  • Оплата: Банковский перевод (T/T), Western Union

  • Вес: 2000г

  • Размеры: 12 мм x 100 мм x 68 мм

  • Порт отправления: Сямынь

  • Гарантия: 12 месяцев

Описание

Терминал EtherCAT Beckhoff EL5021-0090, обрабатывающий точные дифференциальные сигналы 1 VPP для высокопроизводительной обратной связи по движению, оснащён встроенной технологией TwinSAFE SC (Single Channel), обеспечивающей передачу данных, связанных с безопасностью, в стандартных системах управления. Этот терминал без проблем взаимодействует с высокоразрешающими энкодерами SinCos, используя внутреннюю систему сканирования с частотой 70 МГц для обработки входных частот до 250 кГц с максимальным разрешением 13 бит на период. Встроенные средства обнаружения ошибок сигнализируют об ухудшении качества сигнала, неисправностях амплитуды и выходе частоты за допустимые границы, обеспечивая видимость диагностических данных в реальном времени непосредственно в архитектуре TwinCAT.

Особенности

  • Поддержка TwinSAFE SC: позволяет использовать стандартные аналоговые источники сигналов для задач, связанных с безопасностью, до PL d/категории 3 или SIL 2.
  • Отслеживание с высоким разрешением: максимальное разрешение 13 бит обеспечивает до 8192 шагов на период сигнала.
  • Расширенная диагностика: встроенное аппаратное обнаружение ошибок амплитуды и частоты, а также функции фиксации и сброса счётчика.
  • Синхронизированное выполнение: поддержка Distributed Clocks (DC) обеспечивает высокоточную синхронизацию на уровне микросекунд во всей сети EtherCAT.
  • Встроенная обработка сигналов: формирует стабильное питание энкодера 5 В пост. тока (до 0,5 А) непосредственно от силовых контактов 24 В пост. тока.

Применение

  • Высокоскоростная обратная связь по положению сервоприводов в многоосевых машинах.
  • Контроль скорости и направления, связанный с безопасностью (архитектуры TwinSAFE SC).
  • Системы прецизионного позиционирования на токарных и фрезерных станках с ЧПУ, а также на портальных станках.
  • Оборудование для динамических испытаний материалов, требующее контуров обратной связи с микросекундным временем отклика.

Технические характеристики

Параметр Спецификация
Производитель Beckhoff Automation
Модель / артикульный номер EL5021-0090
Технология Интерфейс энкодера SinCos для дифференциального сигнала 1 VPP
Количество каналов 1
Входы интерфейса энкодера 1 x A, B, C: дифференциальные входы 1 VPP: A, A (инв.), B, B (инв.), C, C (инв.)
Рабочее напряжение энкодера 5 В пост. тока / макс. 0,5 А (получается из 24 В пост. тока силовых контактов)
Диапазон счётчика Макс. 24 бит (регулируемый)
Входная частота 250 кГц (внутреннее сканирование входных сигналов на частоте 70 МГц)
Номинальное системное напряжение 24 В пост. тока (-15% / +20%)
Разрешение Макс. 13 бит, 8192 шага на период
Потребляемый ток (E-Bus) Обычно 120 мА
Потребляемый ток (силовые контакты) Обычно 50 мА + нагрузка энкодера
Распределённые часы (DC) Да, поддерживается
Электрическая изоляция 500 В (E-bus / потенциал поля)
Рабочая температура 0...+55 °C
Температура хранения -25...+85 °C
Устойчивость к вибрации/удару Соответствует EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Помехоустойчивость/эмиссия по ЭМС Соответствует EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Допуски и маркировка CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc)
Размеры (W x H x D) 12 мм x 100 мм x 68 мм
Сечение подключения (AWG) Одножильный/многожильный: AWG 28...14; с наконечником: AWG 26...16
Масса нетто Примерно 55 г
Расчётная масса при транспортировке 2,0 кг (с защитной экспортной упаковкой)
Страна происхождения Германия

Подключения и интерфейсы

Точка подключения Название сигнала Функция / описание
1 A + Положительный дифференциальный входной канал A (1 VPP)
2 B + Положительный дифференциальный входной канал B (1 VPP)
3 C + Положительный дифференциальный входной канал C / импульс нулевой отметки (1 VPP)
4 Выход +5 В Выход источника питания энкодера (+5 В пост. тока, макс. 0,5 А)
5 A - Отрицательный дифференциальный входной канал A (1 VPP)
6 B - Отрицательный дифференциальный входной канал B (1 VPP)
7 C - Отрицательный дифференциальный входной канал C / импульс нулевой отметки (1 VPP)
8 Выход 0 В Заземление источника питания энкодера (0 В пост. тока)

Практические инженерные выводы

Альтернативные модели и совместимость

EL5021-0090 является усовершенствованной с точки зрения безопасности альтернативой стандартной модели EL5021-0000. Хотя они имеют одинаковые физические размеры и назначения сигнальных подключений, модель -0090 содержит логику TwinSAFE SC. Интеграция EL5021-0090 в существующую систему требует сопоставления объектов технологических данных безопасности (PDO) в TwinCAT 3 с использованием вспомогательного протокола TwinSAFE SC. При прямой замене модуля в системе, где стандартные параметры TwinSAFE SC не объявлены в проекте, ПЛК не сможет инициализировать автомат состояний EtherCAT после состояния Pre-OP из-за несоответствия XML-описаний устройств.

Недостатки применения и инженерные примечания

Распределение тока E-bus: EL5021-0090 потребляет большой ток по E-bus — 120 мА. При объединении нескольких высокоскоростных интерфейсов энкодеров на одном соединителе EK1100 необходимо рассчитать общий ток E-bus. Если суммарная нагрузка превышает 2 А, непосредственно перед модулями энкодеров необходимо добавить клемму вторичного питания (например, EL9410), чтобы предотвратить падение напряжения на E-bus и последующие ошибки прерывания шины.

Ослабление сигнала: Дифференциальные сигналы 1 VPP особенно подвержены помехам на больших расстояниях. Для высокочастотных операций (>150 кГц) требуются витые пары с низкой ёмкостью и двойным экранированием. Расстояние между энкодером и клеммой должно быть менее 20 метров; большая длина может привести к срабатыванию диагностики «Amplitude Error» в слове состояния TwinCAT.

Рекомендации по вводу в эксплуатацию и подключению

Чтобы избежать ошибок ввода в эксплуатацию, вызванных помехами, убедитесь, что экран кабеля энкодера подключён к шине заземления непосредственно перед входом в клеммный блок. Не прокладывайте кабели энкодера 1 VPP параллельно силовым кабелям мощных двигателей внутри кабель-канала. При вводе в эксплуатацию в TwinCAT активируйте диагностические PDO для отслеживания флагов Amplitude Error и Frequency Error. Это позволяет техническим специалистам на месте выявить механические несоосности энкодера или ненадёжные оконцевания кабеля до ввода оси в эксплуатацию.

Рекомендации по установке

КРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Перед установкой, снятием или подключением клеммы обесточьте все силовые контакты 24 В постоянного тока и основное питание E-bus. Установка или снятие EL5021-0090 под нагрузкой может повредить внутренние микросхемы трансивера E-bus и нарушить состояние проверки безопасности TwinSAFE SC в группе безопасности.

1
Монтаж на DIN-рейку: Установите клемму на стандартную DIN-рейку 35 мм (соответствующую EN 60715) и плотно надавите вниз, пока фиксирующая защёлка не встанет на рейку с щелчком. Убедитесь, что боковое соединение «шип и паз» плотно сопряжено с соседними клеммами.
2
Подключение экрана: Подведите экран энкодера напрямую к соседней клемме EL9195 или стандартной экранирующей клемме, подключённой к DIN-рейке, чтобы обеспечить отвод высокочастотных помех с низким импедансом.
3
Подключение пружинных зажимов: Вставьте стандартную плоскую отвёртку в верхнее квадратное отверстие для разблокировки зажима, вставьте зачищенный провод (длина зачистки 8–9 мм) в круглое отверстие ввода и отпустите отвёртку, чтобы зафиксировать провод.

FAQ

В чем ключевое различие между EL5021-0000 и EL5021-0090?

В EL5021-0090 используется технология TwinSAFE SC (Single Channel). Она обеспечивает обработку данных, связанных с безопасностью, от стандартных аналоговых энкодерных входов 1 VPP в системе безопасности TwinSAFE до уровня PL d/категории 3 или SIL 2.

Каковы максимальная частота и скорость сканирования EL5021-0090?

Терминал поддерживает максимальную дифференциальную частоту входного сигнала 250 кГц. Встроенное сканирующее оборудование выполняет выборку входных аналоговых синусоидальных сигналов с частотой 70 МГц.

Как формируется питание энкодера 5 В постоянного тока и каково его ограничение?

Питание 5 В постоянного тока формируется внутри устройства из контактов питания 24 В постоянного тока. Оно может обеспечивать максимальный ток 0,5 А для питания подключенного энкодера SinCos.

Что означает флаг TwinCAT «Ошибка амплитуды» на этом модуле?

Ошибка амплитуды означает, что дифференциальное напряжение сигнала SinCos упало ниже минимального рабочего порога (обычно ниже 0,6 VPP). Обычно это вызвано чрезмерной длиной кабеля, плохим заземлением экрана или физическим износом головки энкодера.

View all FAQs →

Количество
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 из 1
Остался только 10 товар(ы) на складе
Количество
Просмотреть полные детали

Глобальная экспресс-доставка

  • Стандартная доставка: 4-6 рабочих дней через DHL, FedEx и UPS.
  • Экспресс-отправка: Отправка в тот же день для заказов со склада, оформленных до 14:00 (GMT+8).
  • Мировое покрытие: Обслуживаем более 150 стран, включая быструю доставку в Саудовскую Аравию и ОАЭ.

Возвраты и гарантия

  • 30-дневная гарантия: Принимаются возвраты товаров со склада в оригинальной, заводской упаковке.
  • 12-месячная гарантия: Каждый промышленный компонент поддерживается нашей профессиональной технической гарантией.

Заказы обрабатываются и доставляются с понедельника по пятницу (кроме государственных праздников).


Для полной информации о праве на возврат, сборах за пополнение запасов и международных возвратах, пожалуйста, ознакомьтесь с нашим официальным Политика возврата и возмещения .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Германия

Технические знания

IC693CPU360 и IC693CPU364: Ethernet и бюджет мощности

Сравните IC693CPU360 и IC693CPU364 по интерфейсу Ethernet, нагрузке +5 VDC, памяти, ограничениям по стойке и проверкам при замене.

Выход 1756-OF4 неправильный? Сначала проверьте режим, RTB и масштабирование

Диагностическая последовательность в первую очередь для полевых условий при проблемах с аналоговыми выходами 1756-OF4: режим канала, съемный клеммный блок, масштабирование и контролируемые...

1746-OA8 и 1746-OA16: количество выходов и ограничения по току

Прямое сравнение количества выходов 1746-OA8 и 1746-OA16, общего группирования, тока объединительной платы и ограничений нагрузки с учётом снижения номинальных значений при повышении температуры.

Замена 1761-NET-DNI: сначала зафиксируйте эти настройки

Полевой контрольный список для фиксации серии оборудования 1761-NET-DNI, прошивки, файла EDS, настроек DF1, адреса DeviceNet и конфигурации обмена сообщениями перед заменой.

EL3062 и EL3062-0030: диапазон входного сигнала меняется

EL3062 - это терминал EtherCAT с диапазоном 0–10 В. EL3062-0030 - это вариант с диапазоном 0–30 В. Этот контрольный список охватывает идентификацию, масштабирование и ввод в эксплуатацию.

Замена 1769-OW8: проверки перед переключением релейных нагрузок

Полевой контрольный список для замены релейных выходных модулей Allen-Bradley 1769-OW8 без потери сведений о группах нагрузок, проводке и вводе в эксплуатацию.