BECKHOFF

إضافة أزرار ضغط للوحة التحكم Beckhoff C9900-E701 من سلسلتي CP6xxx وCP7xxx

SKU C9900-E701

متوفر في المخزون
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF

  • رقم المنتج: C9900-E701

  • Country of origin:ألمانيا

  • نوع المنتج: إضافات أزرار الضغط للوحة التحكم

  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون

  • الوزن: 500ج

  • Dimensions: 450 × 200 × 150 مم (17.7 × 7.9 × 5.9 بوصة)

  • ميناء الشحن: شيامن

  • الضمان: 12 شهرًا

الوصف

صُممت وحدة Beckhoff C9900-E701 لتندمج بسلاسة ماديًا بجوار واجهات التحكم مقاس 15 بوصة، وتوفر عناصر تحكم لمسية إضافية لسلسلتي لوحات التحكم وأجهزة الكمبيوتر اللوحية CP6xxx وCP7xxx. تربط وحدة التمديد المثبتة على الجانب الأيمن بين عمليات أزرار الضغط الفعلية وشبكات ناقل التحكم الرقمية، ما يوفر للمشغّلين استجابة لمسية فورية دون استهلاك مساحة الشاشة. وقد جُهّزت هذه الوحدة بأزرار ضغط مربعة شديدة التحمل من Siemens Signum مقاس 30 × 30 مم، ودائرة إيقاف طوارئ مستقلة، وتدعم هياكل توصيل هجينة لتحقيق التوازن بين اتصالات الناقل عالية السرعة ودوائر الطوارئ الآمنة والمتشابكة عتاديًا.

الميزات

  • توافق محسّن: مصمم خصيصًا للتركيب على الجانب الأيمن من شاشات Beckhoff CP6x21-00xx وCP7x21-00xx مقاس 15 بوصة من دون لوحات مفاتيح مدمجة.
  • واجهة عالية الإحساس اللمسي: مزودة بـ12 مفتاح زر ضغط مربعًا من Siemens Signum، مقاس كل منها 30 × 30 مم، مع مصباح إشارة فردي.
  • تصميم أمان ثنائي القناة: يضم مفتاح إيقاف طوارئ واحدًا من Siemens Signum مصممًا للدمج المباشر في حلقة أمان موصلة سلكيًا.
  • توجيه الإشارات المرن: تُوجَّه التلامسات المفتوحة عادةً (NO) الأساسية لجميع الأزرار مباشرةً عبر CP-Link أو USB، بينما يوفر صف طرفي ثانوي مسارات توصيل سلكي مباشر للتشابك الفيزيائي الزائد والمستقل.
  • التخصيص في الموقع: تتيح لوحات الملصقات القابلة للإدخال أسفل أغطية أزرار الضغط الشفافة وضع تسميات وظيفية سريعة ومخصصة للتطبيق.

التطبيقات

  • الآلات الصناعية الثقيلة: تجاوزات فعلية مباشرة لوظائف التحريك التدريجي، والعودة إلى الموضع المرجعي، وبدء الدورة بجوار برنامج التصوّر الرئيسي.
  • خطوط تجميع السيارات: وحدات تحكم للمشغّلين موحّدة تتطلب وظيفة إيقاف طوارئ مخصصة ومترابطة عتاديًا.
  • تصوّر مصنع العمليات: محطات تشغيل مثبتة على اللوحات، حيث قد تؤدي إجراءات الأزرار البرمجية فقط إلى مخاطر تأخير التشغيل.

المواصفات الفنية

معلمة المواصفات القيمة الفنية
الشركة المصنّعة Beckhoff Automation
تسمية الطراز C9900-E701
اللوحات المتوافقة سلسلة CP6x21-00xx وCP7x21-00xx (شاشات 15 بوصة من دون لوحة مفاتيح)
تهيئة التركيب تركيب على الجانب الأيمن بالنسبة إلى واجهة الشاشة
عناصر المشغّل 12 زر ضغط (Siemens Signum، 30 × 30 مم) مزودة بمصابيح إشارة مدمجة
مسار التلامس الأساسي مسار التلامس الثانوي تلامس مفتوح عادةً (NO) ثانٍ موصل مباشرةً بصف الكتل الطرفية الفعلية
التحكم في مصباح الإشارة يُنقل حصريًا عبر واجهة CP-Link أو USB
عنصر الإيقاف الطارئ زر إيقاف طوارئ Siemens Signum واحد يعمل باللف للتحرير (قابل للتوصيل السلكي مباشرةً)
وزن الشحن 5.0 كجم (11.0 رطلًا)
أبعاد العبوة (محسوبة) 450 × 200 × 150 مم (17.7 × 7.9 × 5.9 بوصة)

الاتصالات والواجهات

نوع الواجهة مسار الاتصال وسلوك الإشارة
وصلة ناقل CP-Link / USB ينقل نقطة التلامس المفتوحة عادةً (NO) للحالة 1 من كل زر من الأزرار الاثني عشر. ويوفر إشارات التشغيل مباشرةً إلى مؤشرات LED الخاصة بتغذية راجعة كل زر.
صف الأطراف المباشر يتجاوز وحدة تحكم الاتصال، مما يتيح توصيلات أسلاك نحاسية مخصصة لنقاط التلامس المفتوحة عادةً (NO) للحالة 2. مفيد لتغذية راجعة لسلامة الأجهزة موصلة سلكيًا.
أطراف الإيقاف الطارئ كتل توصيل مخصصة للتوصيل السلكي المباشر على اللوحة الخلفية. فصل مادي كامل عن منطق الاتصال الرقمي CP-Link أو USB.

رؤى هندسية تجريبية

الطرازات البديلة والتوافق

صُمم C9900-E701 خصيصًا لعوامل الشكل لشاشات Beckhoff مقاس 15 بوصة التي لا تحتوي على لوحات مفاتيح مدمجة. ولا يمكن ميكانيكيًا دمج هذا الامتداد مع طراز يحتوي على لوحة مفاتيح فعلية بسبب التداخل المكاني الهيكلي. عند استبدال اللوحات أثناء مراحل صيانة الآلة، تأكد من أن إعداد ناقل الاتصال (CP-Link مقابل USB المباشر) يتوافق مع بطاقات الواجهة الموجودة في وحدة التحكم، إذ سيتغير تخطيط المنطق على الحاسوب الصناعي المضيف وفقًا لذلك.

مشكلات التطبيق وملاحظات هندسية

من المشكلات الشائعة في التركيبات الميدانية تمرير إشارات الإيقاف الطارئ الحرجة للسلامة عبر ناقل USB أو CP-Link بدلًا من توصيلها سلكيًا. لا يفي رصد الأزرار المعتمد على البرامج بمتطلبات الامتثال للسلامة الوظيفية (SIL/PL). يجب توصيل غطاء زر الإيقاف الطارئ الأحمر سلكيًا مباشرةً باستخدام توصيلات نحاسية عبر صف الأطراف الخلفي المخصص إلى وحدة تحكم سلامة معتمدة أو مرحل مراقبة سلامة.

نصائح التشغيل الأولي والتوصيلات

لحماية الإشارات التسلسلية عبر CP-Link/USB من التداخل الكهرومغناطيسي، تأكد من أن كابل الاتصال الممتد من لوحة التحكم إلى الخزانة الرئيسية محمي بالكامل وموجّه بشكل منفصل عن كابلات المحركات عالية الجهد أو خطوط محول التردد المتغير (VFD). في البيئات عالية الاهتزاز، استخدم موانع إجهاد عند صف كتلة الأطراف المباشرة لمنع إجهاد الموصلات عند نقاط التلامس المساعدة المفتوحة عادةً (NO).

إرشادات التثبيت

تحذير بالغ الأهمية

اعزل جميع جهود التغذية الكهربائية عن لوحة التحكم ودوائر صف الأطراف قبل بدء التثبيت الميكانيكي. تحقّق من أن جميع دوائر السلامة منزوعة الطاقة تمامًا. يجب التحقق من مقاومة الحلقة والتنفيذ المنطقي الفعلي الصحيح لخطوط الإيقاف الطارئ الموصلة سلكيًا قبل استعادة تشغيل النظام.

1 حاذِ غلاف التمديد مع نقاط التثبيت المحفورة مسبقًا على الجانب الأيمن من لوحة التحكم مقاس 15 بوصة.
2 ثبّت مسامير الوصلة الميكانيكية باستخدام معايير عزم الدوران الصناعية القياسية للحفاظ على السلامة الهيكلية.
3 صِل كابل الاتصال CP-Link أو USB مباشرةً بمنفذ الواجهة الخلفية المخصص.
4 صِل نقاط التلامس الثانوية الفعلية المفتوحة عادةً (NO) ودوائر الإيقاف الطارئ بصف أطراف التوصيل المدمج ذي المشابك اللولبية.
5 استعد طاقة التحكم، واضبط تخطيط الأزرار في برنامج وحدة التحكم، ونفّذ التحقق الوظيفي لدائرة الإيقاف الطارئ.

FAQ

هل يمكن مراقبة زر التوقف الطارئ الموجود على C9900-E701 عبر USB أو CP-Link فقط؟

لا. لاستيفاء متطلبات السلامة الوظيفية الصناعية، يجب توصيل زر التوقف الطارئ Siemens Signum توصيلًا مباشرًا وسلكيًا بمرحل سلامة أو وحدة تحكم سلامة فعلية، باستخدام أطراف التوصيل المستقلة والمباشرة الموجودة في اللوحة الخلفية.

ما الحجم الفعلي لأزرار الضغط الفردية الموجودة في هذه الوحدة الإضافية؟

تحتوي الوحدة على 12 زر ضغط مربعًا من Siemens Signum، يبلغ قياس كل منها 30 × 30 مم، ومزوّدة بمصابيح إشارة داخلية.

كيف يتم التحكم في مصابيح الإشارة في C9900-E701؟

يتم التحكم في مصابيح التغذية الراجعة الموجودة داخل أزرار الضغط وتزويدها بالطاقة حصريًا عبر واجهة الاتصال USB أو CP-Link؛ ولا يمكن توصيلها سلكيًا عبر أطراف التوصيل.

هل من الممكن تركيب C9900-E701 على الجانب الأيسر من لوحة تحكم؟

لا، فهذا الطراز مصمم وموجّه ميكانيكيًا للتركيب على الجانب الأيمن فقط بالنسبة إلى واجهة الشاشة في وحدات تحكم Beckhoff المتوافقة مقاس 15 بوصة.

View all FAQs →

الكمية
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 من 1
تبقى فقط 10 عنصر/عناصر في المخزون
الكمية
عرض التفاصيل الكاملة

الشحن السريع العالمي

  • التوصيل العادي: من 4 إلى 6 أيام عمل عبر DHL وFedEx وUPS.
  • الشحن السريع: شحن في نفس اليوم للطلبات المتوفرة في المخزون والمقدمة قبل الساعة 2:00 ظهرًا (بتوقيت GMT+8).
  • تغطية عالمية: نخدم أكثر من 150 دولة، بما في ذلك التوصيل السريع إلى السعودية والإمارات.

الإرجاع والضمان

  • ضمان لمدة 30 يومًا: يتم قبول الإرجاع للمنتجات المتوفرة في المخزون في عبوتها الأصلية المختومة من المصنع.
  • ضمان لمدة 12 شهرًا: كل مكون صناعي مدعوم بضماننا الفني المهني.

يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).


للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
ألمانيا

المعرفة التقنية

تشغيل مدخلات الكم مع المحاكي 140XSM00200

طريقة تكليف مضبوطة لاستخدام جهاز المحاكاة 140XSM00200 للتحقق من تعيين مدخلات Modicon Quantum والتشابكات قبل إعادة توصيل أسلاك الحقل.

تهيئة PLX32-EIP-MBTCP: الشبكات الفرعية والسجلات وRPI

قائمة تحقق للتشغيل الأولي لجهاز ProSoft PLX32-EIP-MBTCP، تشمل فصل الشبكات الفرعية، واتفاقيات السجلات، وتوقيت EtherNet/IP، واختبارات الأعطال، وسجلات الاستبدال.

تشخيص مخارج المرحّل IC693MDL916 قبل استبدال الوحدة

قائمة تحقق ميدانية لأوامر المرحّل IC693MDL916، وكتل التوصيل، وتيار الحمل، ومعدل التبديل، والقياسات على جانب نقاط التلامس.

استكشاف أخطاء مداخل العدّاد Beckhoff KL1512 وتعيينها

قائمة تحقق ميدانية لحدود إشارة KL1512 واتجاه العداد وبيانات العملية والاختلاف في التوصيلات بين KL1512 وKS1512.

استكشاف أعطال المخارج في Beckhoff EPP2008-0001 وإصلاحها

قائمة تحقق ميدانية لحدود التيار في EPP2008-0001، وجهد التغذية، ومؤشرات LED للقنوات، وترميز الموصل، وأعطال المخارج المرتبطة بالحمل.

نقل تراخيص TwinCAT 3 باستخدام C9900-L100: التحقق من البنية والجهاز

قبل نقل ترخيص TwinCAT 3 باستخدام Beckhoff C9900-L100، تحقّق من إصدار TwinCAT ووصف الجهاز بصيغة XML ورمز الطلب الدقيق وحدود الخزانة.