BECKHOFF

Beckhoff EPP5101-1002 صندوق EtherCAT P بواجهة مُرمِّز تزايدي أحادي القناة

SKU EPP5101-1002

متوفر في المخزون
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF
  • رقم المنتج: EPP5101-1002
  • Origin ألمانيا
  • نوع المنتج: وحدات إدخال/إخراج EtherCAT
  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
  • الوزن: 0.5 kg
  • Dimensions: 150 × 50 × 50 مم
  • ميناء الشحن: شيامن
  • الضمان: 12 شهرًا

Tags

الكمية

Product Description

الوصف

صُممت وحدة Beckhoff EPP5101-1002 للنشر الميداني المباشر ضمن البنى اللامركزية، وتوفر واجهة عالية الأداء للمشفّرات التزايدية باستخدام إشارات RS422 التفاضلية أو TTL أحادية الطرف. هذه الوحدة المتينة الحاصلة على تصنيف IP67 جزء من نظام EtherCAT P، إذ تدمج الاتصالات عالية السرعة ونقل الطاقة في كابل موحّد واحد. ومن خلال معالجة الإشارات التفاضلية (A وB وC) مباشرةً على الآلة، تلغي الوحدة الحاجة إلى تمديدات الأسلاك التناظرية الطويلة وتقلل بدرجة كبيرة من مخاطر التداخل الكهرومغناطيسي (EMI) في المنشآت الصناعية الصعبة.

الميزات

  • واجهة مشفّر شاملة: تدعم أوضاع RS422 التفاضلية وTTL أحادية الطرف والعداد ومولّد النبضات.
  • كابلات EtherCAT P: تجمع اتصالات EtherCAT ومصدري الطاقة المزدوجين (Us للنظام/المستشعرات وUp للأجهزة الطرفية) في موصل M8 واحد بترميز P.
  • المعالجة عالية السرعة: يتميز بتردد حد يصل إلى 1 ميغاهرتز، بما يعادل 4 ملايين زيادة في الثانية مع التقييم الرباعي.
  • الساعات الموزعة: دعم أصلي لوضع الطوابع الزمنية المتزامنة للنظام بدقة أقل من ميكروثانية.
  • الحماية الصناعية: هيكل محكم من الزنك المصبوب بقوالب، بدرجات حماية IP65 وIP66 وIP67، للتركيب اللولبي مباشرةً على هياكل الآلات دون خزانة كهربائية.

التطبيقات

  • التحكم الدقيق في الحركة: تغذية راجعة آنية عن الموضع في آلات التعبئة ومعدات مناولة المواد.
  • التغذية الراجعة الدورانية والخطية: واجهة مباشرة مع المشفّرات التربيعية عالية الدقة على محاور المؤازرة.
  • التركيب في البيئات القاسية: إعدادات الإدخال/الإخراج الموزعة في منشآت معالجة الأغذية، ومناطق الغسل، وخطوط تجميع السيارات.

المواصفات الفنية

المعامل القيمة
الشركة المصنّعة Beckhoff
رقم الطراز EPP5101-1002
البروتوكول EtherCAT
واجهة الناقل مقبسان M8، محميان، من النوع اللولبي، بترميز P
تقنية التوصيل M12، ‏8 أطراف، من النوع اللولبي (بترميز A)
عدد القنوات 1
إشارات المشفّر مدخلات تفاضلية A وA (معكوس) وB وB (معكوس) وC وC (معكوس)
جهد تشغيل المشفّر 24 فولت تيار مستمر / 0.5 أمبير (مشتق من مصدر تغذية Us)
الجهد الاسمي 24 فولت تيار مستمر (-15% / +20%)
سعة العداد 16 أو 32 بت، ثنائي
تردد الحد 1 ميغاهرتز (4 ملايين زيادة/ثانية مع التقييم الرباعي)
استهلاك التيار (Us) عادةً 100 مللي أمبير
العزل الكهربائي 500 فولت RMS
درجة حرارة التشغيل 0 إلى 55 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين -25 إلى 85 درجة مئوية
فئة الحماية IP65/66/67 (متوافق مع EN 60529)
بلد المنشأ ألمانيا
وزن الشحن (محسوب) 0.5 كجم
أبعاد العبوة (محسوبة) 150 × 50 × 50 مم

التوصيلات والواجهات

دبوس M12 تعيين الإشارة الوظيفة
1 A قناة A للمشفّر (دخل غير معكوس)
2 A (معكوس) قناة A للمشفّر (دخل معكوس)
3 B قناة B للمشفّر (دخل غير معكوس)
4 B (معكوس) قناة B للمشفّر (دخل معكوس)
5 C / Zero دخل المزلاج/نبضة الصفر (غير معكوس)
6 C (معكوس) دخل المزلاج/نبضة الصفر (معكوس)
7 GND أرضي مرجعي لطاقة المشفّر
8 +24 فولت تيار مستمر خرج تغذية مستشعر المشفّر الإضافي

رؤى هندسية تجريبية

الطُرز البديلة والتوافق

صُمّم EPP5101-1002 خصيصًا لـ EtherCAT P (الواجهة الفيزيائية المشفّرة بـ P). تجدر الإشارة إلى أنه لا يمكن توصيله مباشرةً بشبكات EtherCAT القياسية (EP5101-0002) دون استخدام صندوق توصيل EP9224 أو EP9214، الذي يفصل خطوط الاتصالات وطاقة Us/Up المعنية. يتطلب TwinCAT 3 تحديثات قياسية لملف ESI للتعرّف بشكل صحيح على إصدارات أجهزة سلسلة EPP.

المشكلات المحتملة في التطبيق وملاحظات هندسية

عند تهيئة عقد EtherCAT P اللاحقة، تحقّق من أن إجمالي التيار المسحوب تراكميًا من حلقة Us (طاقة النظام/المستشعر) لا يتجاوز حدود الخط. يمكن أن تتسبب المشفّرات الخطية عالية الدقة ومتعددة القنوات في حدوث انخفاضات ملحوظة في الجهد عبر خطوط الربط الطويلة M8 المشفّرة بـ P، ما يؤدي إلى تشغيل رموز أعطال انخفاض الجهد في TwinCAT.

نصائح التشغيل والتوصيل

لضمان عمليات عدّ مستقرة بتردد 1 ميغاهرتز، استخدم كابلات زوجية ملتوية مزدوجة التدريع لجميع مسارات مشفّرات M12 التفاضلية. تكون مشفّرات TTL القياسية أحادية النهاية أكثر عرضة لضوضاء محركات التشغيل المحيطة؛ لذلك نوصي بشدة بإنهاء درع الكابل بزاوية 360 درجة كاملة حول الغلاف المعدني لقابس M12.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية:

اعزل جميع مصادر الطاقة الكهربائية قبل التعامل مع الموصلات الفيزيائية لـ EtherCAT P أو تركيبها أو صيانتها. تأكد من أن كابلات المجال غير واقعة تحت حمل أثناء الوصل لتجنب حدوث قوس كهربائي وتلف الموصلات أو دبابيس التلامس الذهبية الحساسة المشفّرة بـ P.

1

ثبّت الوحدة على سطح مستوٍ من الآلة باستخدام براغي M3 قياسية. وصّل ألسنة التثبيت مباشرةً بالإطار لضمان أقصى حماية من التداخل الكهرومغناطيسي.

2

صِل كابل EtherCAT P ‏M8 الوارد بمقبس الإدخال المشفّر بـ P، وأحكم ربطه يدويًا وفق مواصفات IP67 (بعزم يبلغ عادةً 0.4 نيوتن متر).

3

ثبّت كابل واجهة المشفّر M12 في منفذ التوصيل السفلي. احمِ أي واجهات M8 أو M12 غير مستخدمة بأغطية غبار بلاستيكية صناعية للحفاظ على سلامة إحكام غلاف IP67.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
ما هي أقصى تردد إشارة يدعمه هذا الوحدة الواجهة؟
تدعم الوحدة تردد إدخال يصل إلى 1 ميجاهرتز. مع التقييم الرباعي، هذا يعادل قدرة عد عالية السرعة تصل إلى 4 ملايين زيادة في الثانية.
هل يمكنني توصيل هذه الوحدة مباشرة بشبكة EtherCAT قياسية؟
لا، لأنها تستخدم واجهة مادية M8 مشفرة P من EtherCAT تدمج الطاقة (Us/Up) والبيانات. للربط مع EtherCAT القياسية، يلزم وجود وصلة توزيع مثل Beckhoff EP9224-0002.
هل إمداد طاقة المشفر معزول عن إمداد المنطق؟
تتميز الوحدة بعزل كهربائي شامل بقيمة 500 فولت، مما يوفر فصلًا بين إشارات الحقل ومنطق اتصالات الناقل الداخلي القياسي.
Reviews

EPP5101-1002

Stock & lead time on request

Call
1 من 1

Beckhoff EPP5101-1002 صندوق EtherCAT P بواجهة مُرمِّز تزايدي أحادي القناة

تبقى فقط 10 عنصر/عناصر في المخزون
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF

  • رقم المنتج: EPP5101-1002

  • Country of origin:ألمانيا

  • نوع المنتج: وحدات إدخال/إخراج EtherCAT

  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون

  • الوزن: 500ج

  • Dimensions: 150 × 50 × 50 مم

  • ميناء الشحن: شيامن

  • الضمان: 12 شهرًا

الكمية
عرض التفاصيل الكاملة

الوصف

صُممت وحدة Beckhoff EPP5101-1002 للنشر الميداني المباشر ضمن البنى اللامركزية، وتوفر واجهة عالية الأداء للمشفّرات التزايدية باستخدام إشارات RS422 التفاضلية أو TTL أحادية الطرف. هذه الوحدة المتينة الحاصلة على تصنيف IP67 جزء من نظام EtherCAT P، إذ تدمج الاتصالات عالية السرعة ونقل الطاقة في كابل موحّد واحد. ومن خلال معالجة الإشارات التفاضلية (A وB وC) مباشرةً على الآلة، تلغي الوحدة الحاجة إلى تمديدات الأسلاك التناظرية الطويلة وتقلل بدرجة كبيرة من مخاطر التداخل الكهرومغناطيسي (EMI) في المنشآت الصناعية الصعبة.

الميزات

  • واجهة مشفّر شاملة: تدعم أوضاع RS422 التفاضلية وTTL أحادية الطرف والعداد ومولّد النبضات.
  • كابلات EtherCAT P: تجمع اتصالات EtherCAT ومصدري الطاقة المزدوجين (Us للنظام/المستشعرات وUp للأجهزة الطرفية) في موصل M8 واحد بترميز P.
  • المعالجة عالية السرعة: يتميز بتردد حد يصل إلى 1 ميغاهرتز، بما يعادل 4 ملايين زيادة في الثانية مع التقييم الرباعي.
  • الساعات الموزعة: دعم أصلي لوضع الطوابع الزمنية المتزامنة للنظام بدقة أقل من ميكروثانية.
  • الحماية الصناعية: هيكل محكم من الزنك المصبوب بقوالب، بدرجات حماية IP65 وIP66 وIP67، للتركيب اللولبي مباشرةً على هياكل الآلات دون خزانة كهربائية.

التطبيقات

  • التحكم الدقيق في الحركة: تغذية راجعة آنية عن الموضع في آلات التعبئة ومعدات مناولة المواد.
  • التغذية الراجعة الدورانية والخطية: واجهة مباشرة مع المشفّرات التربيعية عالية الدقة على محاور المؤازرة.
  • التركيب في البيئات القاسية: إعدادات الإدخال/الإخراج الموزعة في منشآت معالجة الأغذية، ومناطق الغسل، وخطوط تجميع السيارات.

المواصفات الفنية

المعامل القيمة
الشركة المصنّعة Beckhoff
رقم الطراز EPP5101-1002
البروتوكول EtherCAT
واجهة الناقل مقبسان M8، محميان، من النوع اللولبي، بترميز P
تقنية التوصيل M12، ‏8 أطراف، من النوع اللولبي (بترميز A)
عدد القنوات 1
إشارات المشفّر مدخلات تفاضلية A وA (معكوس) وB وB (معكوس) وC وC (معكوس)
جهد تشغيل المشفّر 24 فولت تيار مستمر / 0.5 أمبير (مشتق من مصدر تغذية Us)
الجهد الاسمي 24 فولت تيار مستمر (-15% / +20%)
سعة العداد 16 أو 32 بت، ثنائي
تردد الحد 1 ميغاهرتز (4 ملايين زيادة/ثانية مع التقييم الرباعي)
استهلاك التيار (Us) عادةً 100 مللي أمبير
العزل الكهربائي 500 فولت RMS
درجة حرارة التشغيل 0 إلى 55 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين -25 إلى 85 درجة مئوية
فئة الحماية IP65/66/67 (متوافق مع EN 60529)
بلد المنشأ ألمانيا
وزن الشحن (محسوب) 0.5 كجم
أبعاد العبوة (محسوبة) 150 × 50 × 50 مم

التوصيلات والواجهات

دبوس M12 تعيين الإشارة الوظيفة
1 A قناة A للمشفّر (دخل غير معكوس)
2 A (معكوس) قناة A للمشفّر (دخل معكوس)
3 B قناة B للمشفّر (دخل غير معكوس)
4 B (معكوس) قناة B للمشفّر (دخل معكوس)
5 C / Zero دخل المزلاج/نبضة الصفر (غير معكوس)
6 C (معكوس) دخل المزلاج/نبضة الصفر (معكوس)
7 GND أرضي مرجعي لطاقة المشفّر
8 +24 فولت تيار مستمر خرج تغذية مستشعر المشفّر الإضافي

رؤى هندسية تجريبية

الطُرز البديلة والتوافق

صُمّم EPP5101-1002 خصيصًا لـ EtherCAT P (الواجهة الفيزيائية المشفّرة بـ P). تجدر الإشارة إلى أنه لا يمكن توصيله مباشرةً بشبكات EtherCAT القياسية (EP5101-0002) دون استخدام صندوق توصيل EP9224 أو EP9214، الذي يفصل خطوط الاتصالات وطاقة Us/Up المعنية. يتطلب TwinCAT 3 تحديثات قياسية لملف ESI للتعرّف بشكل صحيح على إصدارات أجهزة سلسلة EPP.

المشكلات المحتملة في التطبيق وملاحظات هندسية

عند تهيئة عقد EtherCAT P اللاحقة، تحقّق من أن إجمالي التيار المسحوب تراكميًا من حلقة Us (طاقة النظام/المستشعر) لا يتجاوز حدود الخط. يمكن أن تتسبب المشفّرات الخطية عالية الدقة ومتعددة القنوات في حدوث انخفاضات ملحوظة في الجهد عبر خطوط الربط الطويلة M8 المشفّرة بـ P، ما يؤدي إلى تشغيل رموز أعطال انخفاض الجهد في TwinCAT.

نصائح التشغيل والتوصيل

لضمان عمليات عدّ مستقرة بتردد 1 ميغاهرتز، استخدم كابلات زوجية ملتوية مزدوجة التدريع لجميع مسارات مشفّرات M12 التفاضلية. تكون مشفّرات TTL القياسية أحادية النهاية أكثر عرضة لضوضاء محركات التشغيل المحيطة؛ لذلك نوصي بشدة بإنهاء درع الكابل بزاوية 360 درجة كاملة حول الغلاف المعدني لقابس M12.

إرشادات التركيب

تحذير بالغ الأهمية:

اعزل جميع مصادر الطاقة الكهربائية قبل التعامل مع الموصلات الفيزيائية لـ EtherCAT P أو تركيبها أو صيانتها. تأكد من أن كابلات المجال غير واقعة تحت حمل أثناء الوصل لتجنب حدوث قوس كهربائي وتلف الموصلات أو دبابيس التلامس الذهبية الحساسة المشفّرة بـ P.

1

ثبّت الوحدة على سطح مستوٍ من الآلة باستخدام براغي M3 قياسية. وصّل ألسنة التثبيت مباشرةً بالإطار لضمان أقصى حماية من التداخل الكهرومغناطيسي.

2

صِل كابل EtherCAT P ‏M8 الوارد بمقبس الإدخال المشفّر بـ P، وأحكم ربطه يدويًا وفق مواصفات IP67 (بعزم يبلغ عادةً 0.4 نيوتن متر).

3

ثبّت كابل واجهة المشفّر M12 في منفذ التوصيل السفلي. احمِ أي واجهات M8 أو M12 غير مستخدمة بأغطية غبار بلاستيكية صناعية للحفاظ على سلامة إحكام غلاف IP67.

ما هي أقصى تردد إشارة يدعمه هذا الوحدة الواجهة؟

تدعم الوحدة تردد إدخال يصل إلى 1 ميجاهرتز. مع التقييم الرباعي، هذا يعادل قدرة عد عالية السرعة تصل إلى 4 ملايين زيادة في الثانية.

هل يمكنني توصيل هذه الوحدة مباشرة بشبكة EtherCAT قياسية؟

لا، لأنها تستخدم واجهة مادية M8 مشفرة P من EtherCAT تدمج الطاقة (Us/Up) والبيانات. للربط مع EtherCAT القياسية، يلزم وجود وصلة توزيع مثل Beckhoff EP9224-0002.

هل إمداد طاقة المشفر معزول عن إمداد المنطق؟

تتميز الوحدة بعزل كهربائي شامل بقيمة 500 فولت، مما يوفر فصلًا بين إشارات الحقل ومنطق اتصالات الناقل الداخلي القياسي.

الشحن السريع العالمي

  • التوصيل العادي: من 4 إلى 6 أيام عمل عبر DHL وFedEx وUPS.
  • الشحن السريع: شحن في نفس اليوم للطلبات المتوفرة في المخزون والمقدمة قبل الساعة 2:00 ظهرًا (بتوقيت GMT+8).
  • تغطية عالمية: نخدم أكثر من 150 دولة، بما في ذلك التوصيل السريع إلى السعودية والإمارات.

الإرجاع والضمان

  • ضمان لمدة 30 يومًا: يتم قبول الإرجاع للمنتجات المتوفرة في المخزون في عبوتها الأصلية المختومة من المصنع.
  • ضمان لمدة 12 شهرًا: كل مكون صناعي مدعوم بضماننا الفني المهني.

يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).


للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
ألمانيا

المنتجات التي تم عرضها مؤخرًا

المعرفة التقنية

تنفيذ منطق سُلّم XOR بثلاثة مفاتيح باستخدام بت داخلي

نفّذ دائرة إضاءة XOR بمفتاحين SPST في LogixPro أو RSLogix 500 باستخدام بتّ مرحّل داخلي. تتضمن جداول الحقيقة، والمعادلات المنطقية، وقد تم التحقق منها.

إنشاء شبكة Modbus RTU باستخدام CompactLogix وDeltaV

دمج Allen-Bradley CompactLogix وCaterpillar ATS والمولدات مع نظام DeltaV DCS عبر Modbus RTU. يشمل بوابات ProSoft MVI69-MCM وMiille DIN266.

تعليمة ONS لا تُفعّل OTE في المنطق السلمي لبرنامج Studio 5000

يتم تنفيذ تعليمة ONS، لكن ملف OTE لا يظل مثبتًا في Studio 5000 لأن إشارة النبضة لمرة واحدة تكون صحيحة خلال دورة مسح واحدة فقط. استخدم OTL/OTU أو منطق التثبيت الذاتي بدلًا من ذلك.

متطلبات ومخطط شبكة محوّل EtherNet/IP ‏Kinetix 5500

تهيئة محركات السيرفو Allen-Bradley Kinetix 5500 عبر EtherNet/IP. يشمل ذلك CIP Sync، وتوقيت IEEE 1588 V2، واختيار Stratix، وطوبولوجيا DLR، وواجهة HMI.

ترشيح المتوسط المتحرك في التحكم التناظري بنظامي DCS وPLC

مرشح المتوسط المتحرك هو مُنعِّم النافذة المنزلقة الذي يضيفه معظم مهندسي الأجهزة إلى مسارات الإشارات التناظرية في أنظمة DCS وPLC. إليك كيفية عمل النافذة، وكيف يحددان N وزمن أخذ العينات مقدار التأخير،...

كتل وظائف GE Mark VI لمنطق التحكم في التوربينات الغازية

في توربينات الغاز Frame 5–9، يشغّل نظاما GE Mark VI وMark VIe التحكم كبرمجيات تطبيقية قائمة على كتل الوظائف. يوضّح هذا المقال وظائف المعالجة والحماية والتتابع، وما يتطلبه الوصول الفعلي إلى Toolbox ST.