ABB

Panel HMI con pantalla táctil ABB CP604 1SAP504100R0001 CP600-eCo

SKU CP561-WEB

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: ABB
  • Número de producto: CP561-WEB
  • Origen Alemania
  • Tipo de producto: Paneles de operador con pantalla táctil
  • Código de barras: 8537101190
  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union
  • Peso: 0.65 kg
  • Dimensiones: 33,5 cm x 27,5 cm x 8 cm
  • Puerto de envío: Xiamen
  • Garantía: 12 meses

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Panel HMI con pantalla táctil ABB CP604 1SAP504100R0001 CP600-eCo

Cantidad

Descripción del producto

Descripción

El ABB CP604 (ID de producto: 1SAP504100R0001) es un panel de control con pantalla táctil TFT de 4,3 pulgadas y nivel básico, perteneciente a la serie HMI ABB CP600-eCo. Diseñado para aplicaciones principales de interfaz hombre-máquina, ofrece una pantalla con una resolución de 480 x 272 píxeles capaz de mostrar 64.000 colores para supervisar el estado de las máquinas, introducir datos del operador y ajustar localmente los parámetros del sistema.

El panel cuenta con interfaces de comunicación de hardware integradas, incluido un puerto Ethernet industrial, una interfaz serie RS-232/RS-485 configurable y un puerto USB. Con 60.000 kB de memoria interna disponible, el CP604 ejecuta aplicaciones HMI configuradas mediante el software PB610, lo que permite la visualización estándar de datos, el registro de alarmas y la interacción con máquinas en redes de control de automatización.

Diseñado para su integración en recortes de armarios, el CP604 funciona con una tensión de alimentación de entrada de 18 a 32 V CC. El panel frontal ofrece protección IP66 contra la entrada de polvo y chorros de agua a baja presión, mientras que la carcasa posterior mantiene un grado de protección IP20. Con una profundidad total de instalación de 34 mm y una profundidad integrada en el panel de 29 mm, proporciona una solución HMI compacta para paneles de operador y armarios de control con limitaciones de espacio.

Características

  • Pantalla táctil TFT: Pantalla panorámica de 4,3 pulgadas compatible con 64.000 colores y una resolución de 480 x 272 píxeles para una visualización gráfica nítida.
  • Puertos de comunicación integrados: Conexiones de hardware integradas que incluyen 1 puerto Ethernet industrial, 1 interfaz serie RS-232/485 y 1 puerto USB.
  • Memoria de aplicaciones: Incorpora una capacidad de memoria de 60.000 kB para ejecutar aplicaciones de ingeniería PB610.
  • Grado de protección industrial: Cuenta con un panel frontal con grado de protección IP66 contra el polvo y las salpicaduras de líquidos, junto con una carcasa posterior con protección IP20.
  • Diseño compacto: Requiere una profundidad integrada reducida de solo 29 mm para su instalación en armarios de control industriales poco profundos.

Aplicaciones

  • Interfaz del operador de máquina: Visualización local, gestión de alarmas y ajuste de consignas para maquinaria automatizada independiente.
  • Supervisión del sistema PLC: Interfaz directa mediante conexión serie o Industrial Ethernet con controladores lógicos programables ABB AC500 y AC500-eCo.
  • Paneles de control OEM: Interfaz de panel táctil gráfico integrada para armarios de equipos localizados que requieren dimensiones compactas.

Especificaciones técnicas

Parámetro Especificación
Fabricante ABB
Modelo exacto / código de pedido CP604
ID del producto 1SAP504100R0001
Tipo principal de producto Serie CP600-eCo
Tipo de pantalla Pantalla táctil TFT
Tamaño de pantalla 4,3 pulgadas
Resolución de pantalla 480 x 272 píxeles
Capacidad de color de la pantalla 64 K colores
Software de aplicación PB610
Tamaño de memoria 60000 kB
Rango de tensión de alimentación 18...32 V CC
Tipo de tensión de entrada CC
Puertos Industrial Ethernet 1
Puertos serie 1 (RS-232 / RS-485)
Puertos USB 1
Grado de protección (frontal) IP66
Grado de protección (carcasa) IP20
Temperatura ambiente de funcionamiento 0...50 °C
Anchura neta del producto 147 mm
Altura neta del producto 107 mm
Profundidad / longitud neta del producto 34 mm
Profundidad integrada (t2) 29 mm
Peso neto del producto 0,29 kg

Conexiones / interfaces

Interfaz Función
Puerto Industrial Ethernet (1x) Conexión de red para la comunicación con el PLC y el acceso a la programación de ingeniería
Puerto serie RS-232 / RS-485 (1x) Conexión serie punto a punto o multipunto con controladores y variadores
Puerto USB (1x) Acceso a memoria externa, actualizaciones de firmware o transferencia de proyectos

Directrices de instalación

  1. Comprobaciones previas a la instalación: Verifique que la alimentación coincida con el rango requerido de 18...32 V CC antes de encender el panel.
  2. Preparación del recorte: Prepare el recorte del panel según las dimensiones especificadas, teniendo en cuenta la profundidad de montaje integrada de 29 mm.
  3. Montaje en panel: Inserte el panel en el recorte frontal y fíjelo con los soportes de montaje suministrados para garantizar un sellado adecuado y conservar el grado de protección frontal IP66.
  4. Cableado y puesta a tierra: Conecte los cables de alimentación de 24 V CC al bloque de terminales. Conecte el conductor de tierra de protección para evitar interferencias eléctricas.
  5. Conexiones de comunicación: Conecte los cables de comunicación Industrial Ethernet o serie RS-232/485 necesarios.
  6. Puesta en servicio: Descargue el proyecto HMI PB610 compilado a través de Ethernet o USB y verifique la comunicación con el PLC conectado.

Cumplimiento y certificaciones

  • Declaración CE: 3ADR980149
  • Cumplimiento de RoHS: Directiva de la UE 2011/65/UE y modificación 2015/863
  • Declaración REACH: 3ADR980139
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Preguntas frecuentes
What software is used to program the ABB CP604 HMI panel?
The ABB CP604 HMI panel utilizes PB610 application software for designing graphics, configuring alarms, and establishing communication links with connected PLCs.
What are the physical display specifications of the CP604 panel?
The CP604 features a 4.3-inch TFT touch screen display supporting a 480 x 272 pixel resolution and 64,000 colors.
Which communication interfaces are available on the ABB CP604 1SAP504100R0001?
The panel includes one Industrial Ethernet port, one serial port configurable for RS-232 or RS-485, and one USB port.
What is the operating voltage range and IP rating of the CP604 panel?
The CP604 operates on an 18 to 32 V DC power supply. It offers an IP66 ingress protection rating on the front panel and an IP20 rating for the rear enclosure.
Reseñas

CP561-WEB

Stock y plazo bajo consulta

Llamar
1 de 3

Panel HMI con pantalla táctil ABB CP604 1SAP504100R0001 CP600-eCo

Solo queda(n) 5 artículo(s) en stock
  • Fabricante: ABB

  • Número de producto: CP561-WEB

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Paneles de operador con pantalla táctil

  • Código de barras: 8537101190

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 650g

  • Dimensiones: 33,5 cm x 27,5 cm x 8 cm

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Cantidad
Ver detalles completos

Descripción del producto

Descripción

El ABB CP604 (ID de producto: 1SAP504100R0001) es un panel de control con pantalla táctil TFT de 4,3 pulgadas y nivel básico, perteneciente a la serie HMI ABB CP600-eCo. Diseñado para aplicaciones principales de interfaz hombre-máquina, ofrece una pantalla con una resolución de 480 x 272 píxeles capaz de mostrar 64.000 colores para supervisar el estado de las máquinas, introducir datos del operador y ajustar localmente los parámetros del sistema.

El panel cuenta con interfaces de comunicación de hardware integradas, incluido un puerto Ethernet industrial, una interfaz serie RS-232/RS-485 configurable y un puerto USB. Con 60.000 kB de memoria interna disponible, el CP604 ejecuta aplicaciones HMI configuradas mediante el software PB610, lo que permite la visualización estándar de datos, el registro de alarmas y la interacción con máquinas en redes de control de automatización.

Diseñado para su integración en recortes de armarios, el CP604 funciona con una tensión de alimentación de entrada de 18 a 32 V CC. El panel frontal ofrece protección IP66 contra la entrada de polvo y chorros de agua a baja presión, mientras que la carcasa posterior mantiene un grado de protección IP20. Con una profundidad total de instalación de 34 mm y una profundidad integrada en el panel de 29 mm, proporciona una solución HMI compacta para paneles de operador y armarios de control con limitaciones de espacio.

Características

  • Pantalla táctil TFT: Pantalla panorámica de 4,3 pulgadas compatible con 64.000 colores y una resolución de 480 x 272 píxeles para una visualización gráfica nítida.
  • Puertos de comunicación integrados: Conexiones de hardware integradas que incluyen 1 puerto Ethernet industrial, 1 interfaz serie RS-232/485 y 1 puerto USB.
  • Memoria de aplicaciones: Incorpora una capacidad de memoria de 60.000 kB para ejecutar aplicaciones de ingeniería PB610.
  • Grado de protección industrial: Cuenta con un panel frontal con grado de protección IP66 contra el polvo y las salpicaduras de líquidos, junto con una carcasa posterior con protección IP20.
  • Diseño compacto: Requiere una profundidad integrada reducida de solo 29 mm para su instalación en armarios de control industriales poco profundos.

Aplicaciones

  • Interfaz del operador de máquina: Visualización local, gestión de alarmas y ajuste de consignas para maquinaria automatizada independiente.
  • Supervisión del sistema PLC: Interfaz directa mediante conexión serie o Industrial Ethernet con controladores lógicos programables ABB AC500 y AC500-eCo.
  • Paneles de control OEM: Interfaz de panel táctil gráfico integrada para armarios de equipos localizados que requieren dimensiones compactas.

Especificaciones técnicas

Parámetro Especificación
Fabricante ABB
Modelo exacto / código de pedido CP604
ID del producto 1SAP504100R0001
Tipo principal de producto Serie CP600-eCo
Tipo de pantalla Pantalla táctil TFT
Tamaño de pantalla 4,3 pulgadas
Resolución de pantalla 480 x 272 píxeles
Capacidad de color de la pantalla 64 K colores
Software de aplicación PB610
Tamaño de memoria 60000 kB
Rango de tensión de alimentación 18...32 V CC
Tipo de tensión de entrada CC
Puertos Industrial Ethernet 1
Puertos serie 1 (RS-232 / RS-485)
Puertos USB 1
Grado de protección (frontal) IP66
Grado de protección (carcasa) IP20
Temperatura ambiente de funcionamiento 0...50 °C
Anchura neta del producto 147 mm
Altura neta del producto 107 mm
Profundidad / longitud neta del producto 34 mm
Profundidad integrada (t2) 29 mm
Peso neto del producto 0,29 kg

Conexiones / interfaces

Interfaz Función
Puerto Industrial Ethernet (1x) Conexión de red para la comunicación con el PLC y el acceso a la programación de ingeniería
Puerto serie RS-232 / RS-485 (1x) Conexión serie punto a punto o multipunto con controladores y variadores
Puerto USB (1x) Acceso a memoria externa, actualizaciones de firmware o transferencia de proyectos

Directrices de instalación

  1. Comprobaciones previas a la instalación: Verifique que la alimentación coincida con el rango requerido de 18...32 V CC antes de encender el panel.
  2. Preparación del recorte: Prepare el recorte del panel según las dimensiones especificadas, teniendo en cuenta la profundidad de montaje integrada de 29 mm.
  3. Montaje en panel: Inserte el panel en el recorte frontal y fíjelo con los soportes de montaje suministrados para garantizar un sellado adecuado y conservar el grado de protección frontal IP66.
  4. Cableado y puesta a tierra: Conecte los cables de alimentación de 24 V CC al bloque de terminales. Conecte el conductor de tierra de protección para evitar interferencias eléctricas.
  5. Conexiones de comunicación: Conecte los cables de comunicación Industrial Ethernet o serie RS-232/485 necesarios.
  6. Puesta en servicio: Descargue el proyecto HMI PB610 compilado a través de Ethernet o USB y verifique la comunicación con el PLC conectado.

Cumplimiento y certificaciones

  • Declaración CE: 3ADR980149
  • Cumplimiento de RoHS: Directiva de la UE 2011/65/UE y modificación 2015/863
  • Declaración REACH: 3ADR980139
Loading product navigation…

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Panel HMI con pantalla táctil ABB CP604 1SAP504100R0001 CP600-eCo

What software is used to program the ABB CP604 HMI panel?

The ABB CP604 HMI panel utilizes PB610 application software for designing graphics, configuring alarms, and establishing communication links with connected PLCs.

What are the physical display specifications of the CP604 panel?

The CP604 features a 4.3-inch TFT touch screen display supporting a 480 x 272 pixel resolution and 64,000 colors.

Which communication interfaces are available on the ABB CP604 1SAP504100R0001?

The panel includes one Industrial Ethernet port, one serial port configurable for RS-232 or RS-485, and one USB port.

What is the operating voltage range and IP rating of the CP604 panel?

The CP604 operates on an 18 to 32 V DC power supply. It offers an IP66 ingress protection rating on the front panel and an IP20 rating for the rear enclosure.

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Conocimientos técnicos

Guía de actualización del firmware 1756-L73: decisión entre v19 y v21/v31

Reemplazar un 1756-L73 no significa automáticamente actualizar su firmware. Esta guía compara las versiones 19.013, 21.011 y 31.011, centrándose en la compatibilidad del proyecto, las comunicaciones...

Implementación de lógica de escalera XOR de 3 interruptores con bit interno

Implementa un circuito de luces XOR con 3 interruptores SPST en LogixPro o RSLogix 500 utilizando un bit de relé interno. Incluye tablas de verdad, ecuaciones booleanas y verificación.

Construcción de una red Modbus RTU con CompactLogix y DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS y generadores en el DCS DeltaV mediante Modbus RTU. Incluye las pasarelas ProSoft MVI69-MCM y Miille DIN266.

Instrucción ONS que no energiza el OTE en la lógica de escalera de Studio 5000

La instrucción ONS se activa, pero la bobina OTE nunca queda enclavada en Studio 5000 porque el one-shot solo es verdadero durante un ciclo. Usa OTL/OTU o una lógica de autorretención en su lugar.

Requisitos y topología del conmutador de red EtherNet/IP Kinetix 5500

Configure variadores servo Allen-Bradley Kinetix 5500 en EtherNet/IP. Incluye CIP Sync, sincronización IEEE 1588 V2, selección de Stratix, topología DLR y HMI.

Filtrado de media móvil en el control analógico de DCS y PLC

Un filtro de media móvil es el suavizador de ventana deslizante que la mayoría de los ingenieros de instrumentación incorporan en rutas analógicas de DCS y PLC. Así funciona la ventana, cómo N y el...