BECKHOFF

Extensión de pulsadores Beckhoff C9900-E557 para CP6xxx y CP7xxx

SKU C9900-E557

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Número de producto: C9900-E557

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Accesorios de control HMI

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 500g

  • Dimensiones: dibujos con dimensiones de las extensiones de los botones pulsadores en formato de archivo DXF de AutoCAD

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Descripción

Diseñado para integrar el control físico del operador, el Beckhoff C9900-E557 proporciona una extensión robusta de pulsadores para el lado derecho de los paneles de control CP6xxx y CP7xxx y los Panel PCs equipados con pantallas de 15 pulgadas y teclas de función. Este módulo de expansión tiende un puente entre los comandos digitales de la HMI y el accionamiento físico directo, permitiendo que las señales de control críticas eviten la latencia de la red durante la configuración o en situaciones de emergencia. En su fase de servicio, este módulo garantiza la compatibilidad con instalaciones antiguas y la retroalimentación física directa en plantas de producción industrial.

Características

  • Interfaz de control físico: Equipado con 16 teclas cuadradas (30 x 30 mm, tipo Siemens Signum) con lámparas de señal integradas.
  • Control de seguridad dedicado: Pulsador de parada de emergencia Siemens Signum integrado, cableable directamente para su integración en un circuito de seguridad cableado.
  • Diseños personalizables: Las etiquetas insertables para las tapas de los pulsadores permiten realizar grabados o etiquetados personalizados que se adapten a diseños específicos de las funciones del operador.
  • Comunicación híbrida: Los 16 pulsadores utilizan una arquitectura de contactos dobles: transmiten un contacto normalmente abierto (NA) mediante CP-Link o USB, mientras que un segundo contacto NA puede cablearse directamente a las filas de terminales locales.
  • Control independiente de indicadores: Las lámparas de señal se controlan directamente mediante la interfaz del panel host (CP-Link o USB), lo que permite una retroalimentación flexible controlada por software.

Aplicaciones

  • Estaciones de mando personalizadas para plantas de fabricación y ensamblaje de automóviles.
  • Maquinaria industrial pesada que requiere interruptores de control físicos redundantes junto con interfaces táctiles.
  • Modernizaciones de instalaciones antiguas CP6x12-00xx y CP7x12-00xx que requieren actualizaciones para cumplir las normas.

Especificaciones técnicas

Parámetro Especificación
Fabricante Beckhoff Automation
Número de modelo C9900-E557
Paneles host compatibles CP6x12-00xx y CP7x12-00xx (pantallas de 15 pulgadas)
Configuración de montaje Accesorio para el panel del lado derecho
Elementos de mando 16x pulsadores con lámparas de señal (Siemens Signum, 30 x 30 mm)
Parada de emergencia 1x pulsador de parada de emergencia Siemens Signum, cableable directamente
Interfaz de comunicación USB o CP-Link (contactos NA primarios y señales de lámpara)
Terminales de salida directa Fila de terminales interna para contactos NA secundarios cableados directamente
País de origen Alemania
Peso de envío (calculado) 5,0 kg

Conexiones e interfaces

Fila de conectores / terminales Función / asignación
Conexión de bus CP-Link / USB Transmite las pulsaciones digitales de las teclas (primer contacto NO) y controla las lámparas LED de señalización.
Regleta de terminales interna Interfaz de terminales de tornillo directa para contactos NO secundarios cableados.
Bloques de contactos de parada de emergencia Contactos independientes de conexión directa por cable para conexión a un relé de seguridad o un PLC de seguridad.

Conclusiones de ingeniería empíricas

Modelos alternativos y compatibilidad: Asegúrese de que su modelo anfitrión tenga una pantalla auténtica de 15 pulgadas (CP6x12 o CP7x12). Existen variantes de esta extensión para el montaje en el lado izquierdo y para otros tamaños de pantalla; no es posible intercambiar los modelos del lado izquierdo y derecho mecánicamente debido a la alineación asimétrica de la carcasa y a las rutas de cableado integradas.

Errores de aplicación y notas de ingeniería: Debido a que las señales NO principales y las luces indicadoras se transmiten por CP-Link o USB, no utilice los contactos de los botones interconectados mediante software para enclavamientos o funciones críticas para la seguridad. Utilice la fila de terminales cableada para las acciones relacionadas con la seguridad y conecte la parada de emergencia directamente a relés certificados de supervisión de seguridad.

Consejos de puesta en servicio y cableado: Para mantener la clasificación IP general del panel anfitrión, asegúrese de que la junta de interfaz entre la carcasa C9900-E557 y el panel de control esté correctamente asentada y apretada según las especificaciones del fabricante original durante la instalación. Si utiliza segmentos USB largos, asegúrese de emplear un repetidor activo o cables USB blindados de alta calidad para evitar pérdidas de transmisión del estado del botón.

Directrices de instalación

ADVERTENCIA CRÍTICA

Aísle todas las fuentes de alimentación eléctrica antes de comenzar la instalación. Desenergice tanto la alimentación principal del panel de control como cualquier tensión de alimentación auxiliar externa conectada a la regleta de terminales interna. Asegure el sistema contra una reconexión accidental.

1

Retire con cuidado la placa de cubierta del lado derecho del panel de control Beckhoff CP6xxx o CP7xxx compatible.

2

Alinee el módulo de extensión C9900-E557 con los rieles de montaje, asegurándose de que la junta de goma quede completamente al ras y sin pliegues.

3

Guíe los cables de conexión internos (conector interno USB/CP-Link) hasta la placa de interfaz designada del panel anfitrión.

4

Cablee los terminales secundarios de acción directa y las líneas de parada de emergencia críticas para la seguridad utilizando calibres de cable y herramientas para terminales adecuados.

5

Asegure todos los elementos de fijación mecánicos, cierre la carcasa, conecte la alimentación y verifique el funcionamiento de los botones y la continuidad del circuito de parada de emergencia.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden asignar los botones del C9900-E557 a entradas funcionales de PLC?

Sí. Cada uno de los 16 botones transmite el estado de su contacto normalmente abierto (NO) principal al sistema host mediante CP-Link o USB. Se pueden configurar como entradas en TwinCAT u otro entorno de desarrollo de HMI.

¿El interruptor de parada de emergencia es seguro para circuitos de seguridad con clasificación SIL?

Sí. El interruptor de parada de emergencia Siemens Signum integrado es totalmente independiente del bus USB/CP-Link. Cuenta con terminales de contacto cableados y de acción directa, lo que permite integrarlo en circuitos de seguridad estándar cableados de doble canal o en PLC de seguridad.

¿Este bloque de extensión funciona tanto en el lado izquierdo como en el derecho de la HMI?

No. El C9900-E557 está diseñado y construido específicamente para montarse en el lado derecho únicamente de paneles CP6xxx y CP7xxx compatibles de 15 pulgadas.

¿Qué ocurre si se pierde la conexión USB o CP-Link?

Si se pierde la comunicación, el software de la HMI dejará de realizar el seguimiento del estado de los 16 botones estándar y los indicadores luminosos se apagarán. Sin embargo, los circuitos conectados directamente a la regleta de terminales local (como el segundo contacto NO o la parada de emergencia física) seguirán funcionando con normalidad, ya que no dependen del enlace de datos activo.

View all FAQs →

Cantidad
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Reseñas
1 de 1
Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
Cantidad
Ver detalles completos

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Conocimientos técnicos

Diagnóstico sistemático de armarios de control industrial

Un método estructurado para diagnosticar problemas en armarios de control que abarca el trabajo seguro, los esquemas, las rutas de alimentación, la protección de ramales, las fuentes de alimentación...

Medición de voltaje en circuitos de control industrial

Una guía práctica para comprobar el voltaje en paneles de control industrial, que abarca puntos de referencia, selección del multímetro, comprobaciones de tensión con el método vivo-muerto-vivo,...

Elaboración de un procedimiento verificable de bloqueo y etiquetado

Una guía práctica de bloqueo y etiquetado que abarca la identificación de energías peligrosas, el aislamiento, el control de la energía almacenada, la verificación, el trabajo en grupo, las pruebas...

Diseño de la preparación del aire comprimido en la máquina

Una guía práctica para la preparación del aire comprimido en el punto de uso que abarca filtros, reguladores, purgadores, secadores, lubricación, pérdida de presión, aislamiento, monitorización,...

Selección del accionamiento de válvulas neumáticas y estados seguros

Una guía práctica sobre válvulas neumáticas manuales, pilotadas y de solenoide, que abarca las funciones de los puertos, el comportamiento monoestable y biestable, las salidas de los PLC, los estados...

Diseño de mediciones de derivación de corriente que mantienen la precisión

Una guía práctica para la medición mediante shunt de corriente que abarca el dimensionamiento de la resistencia, la colocación en el lado alto y bajo, la medición Kelvin, los presupuestos de error,...