Descripción
Diseñada para una integración fluida en el lado derecho de los paneles de control y PC de panel Beckhoff CP6xxx y CP7xxx, la extensión de pulsadores C9900-E875 proporciona una interfaz física de operador robusta y táctil para pantallas de 15 pulgadas sin teclado. Esta interfaz de extensión de calidad industrial conecta directamente las órdenes físicas de parada de emergencia y de operación con el sistema de control de automatización, mejorando tanto la seguridad como la eficiencia del operador en la planta.
Características principales
-
Compatibilidad específica: Diseñada específicamente para montarse en el lado derecho de los sistemas HMI de control con pantalla de 15 pulgadas Beckhoff CP6x32-00xx y CP7x32-00xx.
-
Interfaz táctil para el operador: Equipada con 18 teclas cuadradas Siemens Signum de alta durabilidad (30 x 30 mm), con lámparas de señalización integradas.
-
Parada de emergencia integrada: Incluye 1 pulsador de parada de emergencia Siemens Signum para una integración de seguridad directa y cableada.
-
Transmisión de señales dual: Los pulsadores cuentan con un diseño redundante que transmite un contacto normalmente abierto (NO) mediante CP-Link o USB, mientras que un segundo contacto normalmente abierto (NO) queda directamente accesible mediante cableado a la regleta de terminales.
-
Etiquetas configurables: Las tapas de los pulsadores admiten marcado individual mediante etiquetas insertables para proporcionar indicaciones claras al operador.
Aplicaciones
- Sistemas de ejecución de fabricación discreta que requieren control físico de arranque, parada y ciclo.
- Estaciones HMI de maquinaria pesada que requieren integración localizada de una parada de emergencia cableada.
- Servicio de modernización para instalaciones de paneles Beckhoff CP6xxx/CP7xxx.
Especificaciones técnicas
| Parámetro |
Especificación |
| Fabricante |
Beckhoff Automation |
| Número de modelo |
C9900-E875 |
| Series compatibles |
CP6x32-00xx y CP7x32-00xx (15 pulgadas sin teclado) |
| Ubicación de montaje |
Lado derecho del panel de control / PC de panel |
| Tipo de pulsador |
18 x Siemens Signum cuadrados (30 x 30 mm) |
| Botón de parada de emergencia |
1 x Siemens Signum, canal de seguridad cableado directamente |
| Transmisión de señales |
CP-Link o USB (señal digital para el primer contacto normalmente abierto (NO)) |
| Cableado paralelo |
Interfaz de regleta de terminales para el segundo contacto normalmente abierto (NO) |
| Control de lámparas de señalización |
Exclusivamente mediante comunicación CP-Link o USB |
| Fase de estado |
Fase de servicio (asistencia para piezas de repuesto heredadas) |
| Peso de envío (calculado) |
5,0 kg |
Perspectivas empíricas de ingeniería
Modelos alternativos y compatibilidad
Dado que este módulo se encuentra en la fase oficial de servicio de Beckhoff, asegúrese de que su Panel PC o panel de control de destino tenga la revisión de firmware necesaria para detectar el controlador USB/CP-Link interno. Las arquitecturas CP6x32 antiguas pueden requerir perfiles de controladores de Windows heredados para mapear correctamente los 18 indicadores de pulsador.
Problemas de aplicación y notas de ingeniería
Cuando están activas, las 18 lámparas de señal encendidas simultáneamente pueden sobrecargar el circuito interno de distribución de energía de la HMI del panel. Para evitar pérdidas de comunicación a través de USB, utilice una conexión USB blindada de alta calidad o alimente el panel de control principal mediante una fuente aislada de 24 V CC para evitar bucles de corriente de tierra que entren en la línea de señal.
Consejos de puesta en servicio y cableado
Conecte siempre el botón de paro de emergencia mediante el bloque de terminales de contacto cableado directamente a su relé de seguridad o PLC a prueba de fallos (como TwinSAFE), en lugar de depender de la señal de bus de campo CP-Link/USB. Esto cumple los requisitos del circuito de seguridad Cat. 4 / PL e al mantener la independencia a nivel de hardware del bucle de ejecución del sistema operativo de la HMI.
Directrices de instalación
ADVERTENCIA CRÍTICA DE SEGURIDAD
Antes de montar o cablear la extensión C9900-E875, verifique que el panel de control principal y todas las fuentes de alimentación asociadas estén completamente desenergizados. Si no se desconecta la alimentación física, pueden dañarse el transceptor interno de comunicación CP-Link/USB y producirse activaciones inesperadas del circuito de seguridad.
1
Alinee el soporte mecánico físico del C9900-E875 con el riel de montaje derecho del panel de control CP6xxx/CP7xxx. Asegúrese de que las juntas de sellado queden al ras para mantener la integridad de la envolvente.
2
Fije los tornillos de montaje con la especificación de par adecuada para evitar deformar la estructura del panel o comprometer el grado de protección IP.
3
Conecte los cables del paro de emergencia de doble canal directamente desde los bloques de terminales de la fila de bornes hasta la unidad de evaluación de seguridad. Conecte el cable de interfaz física USB o CP-Link a la unidad de control principal.