Descripción
Diseñado para ampliar la interfaz de comandos físicos de los terminales HMI de 15 pulgadas, el Beckhoff C9900-E899 se monta perfectamente en el lado derecho de los paneles de control y PC de panel compatibles. Esta robusta extensión de pulsadores conecta los controles físicos táctiles con las redes industriales digitales. Diseñada específicamente para los paneles de control CP6x23-00xx y CP7x23-00xx, permite la operación y supervisión locales sin necesidad de un teclado integrado completo. La unidad transmite los estados de los botones mediante una única interfaz USB, manteniendo al mismo tiempo las conexiones de terminales físicos para circuitos de hardware críticos para la seguridad.
Características principales
-
Diseño de control táctil: Equipado con 20 pulsadores cuadrados Siemens Signum (30 x 30 mm) con lámparas de señalización integradas.
-
Comando de seguridad dedicado: Incluye 1 tecla de parada de emergencia Siemens Signum, diseñada para el cableado físico directo a circuitos de seguridad.
-
Transmisión flexible de señales: La ruta de comunicación de doble canal transmite un contacto normalmente abierto (NO) a través de USB, mientras dirige un segundo contacto NO a una fila de terminales accesible para la integración cableada de seguridad o PLC.
-
Diseño personalizable: Las etiquetas insertables para las tapas de los pulsadores individuales permiten marcar rápidamente funciones y procesos específicos de la aplicación.
-
Control integrado de lámparas mediante USB: El LED de estado y los controles de las lámparas de señalización se gestionan de forma ordenada a través de la conexión USB principal.
Aplicaciones
- Celdas de ensamblaje personalizadas que requieren interruptores de anulación físicos locales.
- Entornos de control industrial pesado que integran PC de panel Beckhoff de 15 pulgadas.
- Líneas de producción automotriz que requieren colocar físicamente la parada de emergencia justo al lado de la pantalla HMI.
- Máquinas herramienta y configuraciones CNC que utilizan sistemas CP6xxx y CP7xxx.
Especificaciones técnicas
| Fabricante |
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG |
| Número de modelo |
C9900-E899 |
| Compatibilidad |
Paneles y PC de panel de 15 pulgadas CP6x23-00xx y CP7x23-00xx |
| Ubicación de montaje |
Lado derecho del panel de control |
| Pulsadores |
20 teclas cuadradas Siemens Signum (30 x 30 mm) con lámparas de señalización |
| Parada de emergencia |
1 botón de parada de emergencia Siemens Signum, cableable directamente |
| Interfaz de datos |
USB (transmite el primer contacto NA de los pulsadores y los controles de las lámparas) |
| Interfaz cableada |
Hilera de terminales (para el segundo contacto NA físico de cada botón) |
| Fase del ciclo de vida del producto |
Fase de servicio (soporte de productos heredados y sustituciones directas de hardware) |
| Peso de envío |
5,0 kg |
Observaciones empíricas de ingeniería
Modelos alternativos y compatibilidad
Dado que este módulo se encuentra actualmente en su fase de servicio, verifique la alineación mecánica de los paneles reacondicionados. Esta extensión está diseñada específicamente para las pantallas de 15 pulgadas de las series CP6x23 y CP7x23 que carecen de teclados físicos; los modelos estándar con teclado (como los de las series CP6x13 o CP7x13) no son compatibles con las guías de montaje del chasis del C9900-E899.
Errores de aplicación y notas de ingeniería
No dirija bucles de control críticos para la seguridad a través de la conexión USB. Aunque las pulsaciones de los botones se transmiten por USB, la latencia de Windows o de un sistema operativo en tiempo real puede interrumpir la transmisión de señales. Utilice siempre la segunda hilera de terminales integrada para la lógica física de seguridad, los sistemas de enclavamiento o las órdenes críticas de parada de ciclo.
Consejos de puesta en servicio y cableado
Al cablear la hilera de terminales, utilice cables de control apantallados para evitar el acoplamiento de ruido eléctrico en la placa de circuito impreso del controlador USB. Asegúrese de que el terminal de puesta a tierra del panel esté conectado a la barra colectora PE central de baja impedancia para evitar pérdidas de conexión USB causadas por la carga estática industrial local.
Directrices de instalación
ADVERTENCIA CRÍTICA
Desconecte todas las líneas principales de la máquina, las tensiones de alimentación y los contactos de seguridad externos antes de montar o cablear el hardware. De no hacerlo, pueden producirse descargas eléctricas, daños en la máquina o arranques automatizados inesperados.
1
Alinee la unidad de extensión C9900-E899 con el canal de montaje derecho del marco de pantalla de 15 pulgadas CP6x23 o CP7x23.
2
Fije firmemente los soportes mecánicos de retención conforme a las especificaciones del manual del panel, asegurándose de que la junta permanezca continua para conservar los grados de protección IP contra la entrada de elementos.
3
Conecte el cable de interfaz USB integrado a uno de los puertos USB internos o externos dedicados del controlador de panel Beckhoff.
4
Conecte directamente los contactos del botón de parada de emergencia al circuito del relé de seguridad maestro local mediante los bloques de terminales dedicados.