Descripción
La opción 16 (sonda 3300 XL de 8 mm) y la opción 02 (rosca de montaje NPT de 3/4-14) especifican esta configuración del conjunto de carcasa de sonda de proximidad en sistema inglés — 31000-16-05-00-063-03-02Proporciona una protección mecánica y ambiental robusta para la sonda de proximidad preinstalada y la conexión de su cable de extensión. Este diseño de montaje externo permite sustituir cómodamente la sonda y ajustar la holgura desde el exterior de la carcasa de la máquina, sin necesidad de desmontar la maquinaria rotativa.
Esta configuración específica integra una sonda 3300 XL de 8 mm con un cable de 0,5 m (opción 05) y tiene una longitud de penetración de la sonda de 6,3 pulg (opción 063) sin adaptador separador (opción 00). El conjunto cuenta con una base de carcasa termoplástica de sulfuro de polifenileno (PPS) reforzado con fibra de vidrio y resistente a la corrosión, una camisa exterior de acero inoxidable e incluye un reductor de acero inoxidable de 3/4-14 a 1/2-14 NPT junto con una mordaza de sellado del cable con arandelas aislantes (opción 03) para establecer una entrada de cable sellada y altamente segura.
Características
- La opción 16 incorpora una sonda de proximidad 3300 XL de 8 mm integrada dentro del conjunto de la camisa.
- La opción 05 designa una longitud de cable de la sonda de 0,5 m (20 pulg) para la conexión directa de un cable de extensión.
- La opción 00 especifica que no se incluye ningún adaptador separador y que la camisa de la sonda se monta directamente en la carcasa de la máquina.
- La opción 063 proporciona una profundidad precisa de penetración de la sonda de 6,3 pulg (160 mm) en la carcasa de la máquina.
- La opción 03 incluye un reductor de acero inoxidable de 3/4-14 a 1/2-14 NPT y una mordaza de sellado del cable con tres tamaños de arandela aislante.
- La opción 02 utiliza una rosca de montaje NPT estándar de 3/4-14 para instalar la camisa exterior.
- Cumple plenamente la norma 670 del American Petroleum Institute (API) para el montaje externo de transductores.
- La construcción termoplástica de sulfuro de polifenileno (PPS) de alta resistencia ofrece una excelente resistencia química y a la corrosión.
Aplicaciones
- Configuraciones de sondas de proximidad montadas radialmente en maquinaria industrial rotativa.
- Supervisión de vibración radial del eje y mediciones de referencia de fase Keyphasor.
- Protección de sondas de proximidad y protectores de conectores en entornos hostiles de petróleo, gas, vapor y productos químicos.
- Generación de energía, plantas petroquímicas y estaciones compresoras de petróleo y gas que requieren acceso externo a la carcasa de la sonda.
Información para pedidos
| Opción |
Código en esta SKU |
Descripción / Especificación seleccionada |
| Número de pieza solicit able |
31000-16-05-00-063-03-02 |
Conjunto de carcasa de sonda de proximidad en sistema inglés |
| Sonda A con conector |
16 |
Sonda 3300 XL de 8 mm |
| Longitud del cable de la sonda B |
05 |
0,5 m (20 pulg) |
| Longitud del adaptador separador C |
00 |
Sin adaptador de separación |
| D - Opción de penetración de la sonda |
063 |
Longitud de penetración de 6.3 in (160 mm) |
| E - Accesorios |
03 |
Un reductor SST de 3/4-14 a 1/2-14 NPT y un prensaestopas de sellado del cable con ojales |
| F - Opción de rosca de montaje |
02 |
Rosca de montaje NPT de 3/4-14 |
Especificaciones técnicas
| Fabricante |
Bently Nevada (Baker Hughes) |
| Modelo / número de pieza |
31000-16-05-00-063-03-02 |
| Material de la carcasa |
Termoplástico de sulfuro de polifenileno (PPS) reforzado con vidrio que contiene fibras conductoras |
| Material del manguito y de la cadena de retención |
Acero inoxidable AISI 304 |
| Manguito exterior y tornillos exteriores |
Acero inoxidable AISI 303 |
| Materiales de las juntas tóricas |
Viton (en el interior de la carcasa de la sonda), neopreno (entre el manguito y la carcasa) |
| Par de apriete recomendado (tuerca de retención) |
29.4 N-m (260 in-lb) |
| Resistencia de la carcasa a impactos |
Certificado por BASEEFA para soportar dos impactos de 4 julios a -39 degC y a 115 degC; verificado por CSA para impactos de 7 julios a temperatura ambiente |
| Temperatura de funcionamiento y almacenamiento |
-51 degC a +177 degC (-60 degF a +351 degF) para la sonda y el manguito integrados |
| Conformidad con API 670 |
Totalmente conforme con la norma API 670 para carcasas de sondas de proximidad montadas externamente |
| Peso |
1.2 kg (2.6 lb) típico |
Directrices de instalación
-
Montaje: Monte el manguito exterior directamente en la carcasa de la máquina utilizando la rosca de montaje NPT de 3/4-14 (opción 02). Asegúrese de obtener un sellado hermético y resistente a la presión.
-
Enrutamiento del cable: Pase el cable de la sonda por el reductor de acero inoxidable de 3/4-14 a 1/2-14 NPT suministrado y por el prensaestopas de sellado del cable, utilizando el ojal del tamaño adecuado (1/8 a 3/16, 1/4 a 5/16 o 5/16 a 3/8 pulgadas).
-
Ajuste del manguito: El manguito de penetración de la sonda tiene un rango de ajuste de +/-0.5 in (+/-13 mm) para permitir ajustar con precisión la separación de la sonda antes de bloquear la tuerca de retención.
-
Soporte mecánico: Si la suma de las longitudes de separación y penetración supera 12 in (305 mm), se recomienda añadir soporte para el manguito cerca de la sonda a fin de evitar la resonancia.
-
Par de apriete: Apriete la tuerca de retención al par recomendado de 29.4 N-m (260 in-lb) para mantener el sellado de presión de la carcasa.
Cumplimiento y certificaciones
-
API 670: Totalmente conforme con los requisitos de diseño de API 670 para carcasas externas de sondas de proximidad.
-
Áreas peligrosas: Adecuado para aplicaciones en áreas peligrosas intrínsecamente seguras cuando se instala con un sistema de transductor aprobado y barreras adecuadas.
-
Certificación de impacto: Probado contra impactos por BASEEFA (4 julios en temperaturas extremas) y por CSA (7 julios a temperatura ambiente).