Descripción general del producto
La serie EPRO de Emerson, PR6423 y CON021, constituye un sistema completo de transductor de proximidad de corrientes de Foucault, diseñado para mediciones de desplazamiento y vibración sin contacto y de alta precisión. Este sistema es un componente fundamental de los monitores de salud de maquinaria CSI 6500 y MMS 6000, diseñados específicamente para la protección de maquinaria rotativa crítica, como turbinas de vapor/gas, compresores centrífugos y bombas de alimentación de calderas.
El sistema funciona generando un campo electromagnético de alta frecuencia en la punta del transductor de desplazamiento de corrientes de Foucault PR6423 . A medida que cambia la distancia entre el sensor y el eje metálico, el convertidor de señal de corrientes de Foucault CON021 detecta las variaciones en las pérdidas por corrientes de Foucault y las convierte en una señal de tensión negativa altamente lineal. Conocido por su estabilidad en entornos de alta temperatura y alta presión, el sistema EPRO PR6423 es el estándar del sector para medir la vibración radial del eje, la posición de empuje axial y la excentricidad del eje conforme a las normas API 670.
Arquitectura del sistema
La cadena de medición es una unidad calibrada en fábrica que consta de:
-
Transductor: PR6423 (rango estándar de 2,0 mm).
-
Convertidor: CON021 (controlador de rango estándar).
-
Interconexión: Cable integrado o de extensión adaptado a una longitud eléctrica de 8 metros (X4X).
Configuración técnica
| Atributo |
Detalles |
| Modelo (sistema) |
PR6423/XXX-X4X + CON021 |
| Marca |
Emerson (serie EPRO) |
| Tipo de producto |
Sistema de transductor de proximidad de corrientes de Foucault |
| Serie |
Salud de maquinaria CSI 6500 / MMS 6000 |
| Rango de medición |
2,0 mm (0,08 in) |
| Sensibilidad |
8 V/mm (200 mV/mil) |
| Error de linealidad |
≤ 1,0 % |
| Rango de frecuencia |
De 0 a 20.000 Hz (-3 dB) |
| Longitud total del sistema |
8,0 metros (calibración fija) |
| Tensión de funcionamiento |
-23 VCC a -32 VCC |
| Salida estándar |
-4 V a -20 V CC |
| Temperatura de funcionamiento |
Sensor: de -35 a 180 °C / Convertidor: de -30 a 100 °C |
| Clasificación de presión del sensor |
10.000 hPa (145 psi) en el cabezal del sensor |
Información para pedidos
Para garantizar la compatibilidad del sistema y la precisión de la calibración, se utilizan las siguientes estructuras de números de pieza para la serie EPRO:
| Componente |
Número de pieza / Código |
Descripción |
| Convertidor de señal |
CON021 |
Convertidor de señal de corrientes de Foucault (rango estándar) |
| Tipo de transductor |
PR6423/XXX-X4X |
Sensor de 2.0 mm, longitud total de 8 m |
| Configuración del cable |
X4X |
Sufijo que indica la calibración del sistema de 8 m |
Notas de ingeniería y guía de instalación
Calibración del lazo y longitud del cable:
En el sistema de proximidad EPRO, el cable es una parte activa del circuito oscilador sintonizado. El CON021 está calibrado específicamente para la inductancia del conjunto de 8 metros (X4X) . Acortar el cable aumentará la sensibilidad y reducirá el rango lineal, mientras que alargarlo reducirá la sensibilidad. No se permiten reparaciones en campo que impliquen empalmes del cable, ya que comprometen el apantallamiento EMI y la impedancia del sistema.
Desviación magnética y material del objetivo:
El sistema está calibrado para acero 42CrMo4. Si el área objetivo del eje presenta magnetismo residual (desviación magnética) o está fabricada con una aleación diferente, la salida del CON021 incluirá señales de vibración falsas. Asegúrese de desmagnetizar el eje y de que la superficie objetivo sea concéntrica con los apoyos del cojinete.
Montaje mecánico:
El PR6423 debe montarse en un soporte rígido para evitar que la «resonancia del soporte» se interprete erróneamente como vibración del eje. Utilice la tensión de salida del CON021 para ajustar la separación de aire; una lectura de -12.0 VCC indica que el sensor se encuentra en el centro eléctrico de su rango lineal de 2.0 mm.
Protección ambiental:
Aunque el sensor PR6423 está sellado herméticamente, la conexión Lemo entre el sensor y el cable de extensión es un punto de fallo habitual si queda expuesta al aceite o la humedad. Es obligatorio utilizar el sellado de PTFE suministrado o una caja de conexiones con clasificación IP65 para esta conexión.
Solución de problemas y preguntas frecuentes
P: ¿Puedo sustituir un sensor PR6423 sin reemplazar el CON021?
R: Sí, siempre que el nuevo sensor tenga el mismo código de longitud total del cable (por ejemplo, X4X para 8 m) que el original, ya que el CON021 está ajustado a la longitud total, no al sensor individual.
P: ¿Qué indica una salida constante de -0.5 V a -1.0 V del CON021?
R: Esto suele indicar una condición de «cortocircuito» o «tope inferior», en la que el sensor está tocando físicamente el eje o el cable está aplastado.
P: ¿Cómo afecta la temperatura al sistema EPRO?
A: El PR6423 cuenta con compensación de temperatura. Sin embargo, los cambios extremos pueden provocar una deriva del punto cero de aproximadamente 200 mV / 100° K. Esto suele ser insignificante para la vibración, pero debe tenerse en cuenta para la monitorización precisa de la posición de empuje.