Description
Conçu pour les systèmes de protection des machines à haute fiabilité, le Bently Nevada 330101-00-20-05-01-CN est un transducteur de proximité à courants de Foucault conçu pour mesurer sans contact les déplacements statiques et dynamiques. Faisant partie de la gamme de capteurs 3300 XL 8 mm standardisée à l’échelle mondiale, cette sonde fournit des mesures précises des vibrations de l’arbre, de la position axiale et de l’épaisseur du film d’huile dans les environnements industriels exigeants. Sa configuration physique comprend un corps fileté 3/8-24 UNF, un boîtier entièrement fileté de 2,0 pouces et une terminaison de câble courte de 0,5 mètre, ce qui la rend idéale pour les paliers compacts ou le montage à l’intérieur de machines dans des espaces restreints.
Équipée d’un connecteur coaxial miniature ClickLoc et d’un protecteur de connecteur intégré, cette sonde offre une protection robuste contre l’humidité, les lubrifiants et les bruits haute fréquence. La désignation CN garantit la conformité aux normes nationales relatives aux atmosphères explosives, ce qui facilite l’intégration dans les installations de terrain dangereuses dans le monde entier.
Caractéristiques
-
Résistance aux températures élevées : la pointe de la sonde et l’isolation du câble sont fabriquées en PPS (sulfure de polyphénylène) et en FEP, et sont conçues pour une exposition continue aux produits chimiques agressifs et à des températures allant jusqu’à +177 degC.
-
Connexion coaxiale ClickLoc : connexion coaxiale miniature plaquée or avec mécanisme de verrouillage positif empêchant le desserrage dû aux vibrations.
-
Conforme à l’API 670 : respecte intégralement les spécifications mécaniques et électriques de la norme 670 de l’American Petroleum Institute (API) relative aux systèmes de protection des machines.
-
Profil de filetage complet : conçu avec une longueur non filetée de 0,0 pouce et un boîtier entièrement fileté de 2,0 pouces pour un montage rigide sur support encastré en profondeur.
-
Boîtier résistant à la corrosion : le boîtier en acier inoxydable AISI 303 garantit l’intégrité lorsqu’il est exposé à des lubrifiants acides et à des environnements industriels.
Applications
-
Diagnostic des turbines : suivi des vibrations radiales de l’arbre et de la position de poussée axiale dans les turbines à vapeur et à gaz de qualité industrielle.
-
Protection des compresseurs : profilage dynamique des mouvements dans les compresseurs de gaz centrifuges et alternatifs à grande vitesse.
-
Stations de pompage : surveillance de la déflexion de l’arbre principal et de l’épaisseur du film d’huile des paliers dans les pompes industrielles pour huile et eau.
-
Surveillance de l’état des réducteurs : suivi en temps réel de l’alignement et du déplacement entre le carter et l’arbre sur les réducteurs industriels à couple élevé.
Spécifications techniques
| Paramètre |
Valeur / Spécification |
| Fabricant |
Bently Nevada (Baker Hughes) |
| Code modèle |
330101-00-20-05-01-CN |
| Série de sondes |
3300 XL 8 mm |
| Taille du filetage |
3/8-24 UNF |
| Longueur non filetée |
0,0 pouce (option 00) |
| Longueur totale du boîtier |
2,0 pouces (option 20) |
| Longueur totale du câble |
0,5 mètre (option 05) |
| Type de connecteur et de câble |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc avec protecteur de connecteur (option 01) |
| Homologations des organismes |
CN (normes Ex / NEPSI applicables aux zones dangereuses propres à chaque pays) |
| Plage linéaire |
2,0 mm (80 millièmes de pouce) nominal |
| Compatibilité du système |
Compatible avec le capteur Proximitor 3300 XL (par exemple, 330180) |
| Facteur d’échelle |
7.87 V/mm (200 mV/mil) +/-5% sur la plage linéaire |
| Température de fonctionnement |
-51 degC à +177 degC (-60 degF à +350 degF) |
| Pays d’origine |
États-Unis |
| Poids d’expédition (calculé) |
0.40 kg |
Connexions et interfaces
| Élément de connecteur |
Fonction / affectation des câbles |
| Broche centrale coaxiale |
Chemin du signal RF (transporte le signal porteur haute fréquence du capteur Proximitor) |
| Blindage externe coaxial |
Chemin de retour commun à la masse du signal |
| Protecteur de connecteur |
Gaine protectrice en silicone sur le raccord coaxial pour bloquer les fluides et les projections d’huile |
Données techniques empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Cette sonde est équipée d’un câble de raccordement de 0.5 mètre. Pour compléter un système de surveillance standard de 5.0 mètres ou 9.0 mètres, elle doit être associée à un câble d’extension 3300 XL correspondant de 4.5 mètres ou 8.5 mètres et à un Proximitor 3300 XL étalonné. Le mélange de longueurs totales de câble (par exemple, l’utilisation d’un câble d’extension de 9.0 m avec un Proximitor de 5.0 m) déséquilibre l’impédance du système, ce qui entraîne d’importantes erreurs de linéarité et des alarmes de vibration erronées.
Pièges d’application et remarques techniques
Lors du montage, assurez-vous que le boîtier métallique dispose d’un dégagement suffisant par rapport aux composants structurels environnants. La sonde de proximité de 8 mm nécessite un dégagement radial minimal de 15 mm (0.6 pouce) par rapport aux autres pièces métalliques. Un dégagement insuffisant ou un montage trop proche de la paroi d’un logement de palier provoque une « charge latérale », qui déforme le champ magnétique, réduit artificiellement la plage linéaire et invalide le facteur d’échelle nominal de 200 mV/mil.
Conseils de mise en service et de câblage
Lors de l’acheminement des câbles coaxiaux, respectez un rayon de courbure minimal de 25.4 mm (1.0 pouce) afin d’éviter d’endommager le conducteur de signal interne. N’utilisez jamais de pinces ni de clés directement sur les connecteurs miniatures ClickLoc ; ils sont conçus pour être assemblés à la main, en serrant uniquement avec les doigts. Faites toujours glisser la gaine protectrice du connecteur complètement sur la jonction afin d’empêcher l’huile de machine et l’humidité de détériorer l’intégrité du signal.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ CRITIQUE :
Mettez toutes les machines hors tension et déconnectez les systèmes de surveillance 3300/3500 associés avant de commencer le retrait ou le remplacement de la sonde. Assurez-vous que les zones des arbres cibles sont complètement immobiles. Dans les zones dangereuses, vérifiez que la présence de gaz explosifs est surveillée et se trouve dans les limites de sécurité avant d’ouvrir les boîtiers de jonction.
1
Montage mécanique : Vissez le corps de la sonde dans le support ou le carter jusqu’à ce que l’extrémité du capteur entre doucement en contact avec l’arbre cible. Dévissez légèrement la sonde pour obtenir l’entrefer correspondant à la tension cible.
2
Étalonnage de l’entrefer : Mesurez la tension de sortie CC à la borne OUT du capteur Proximitor à l’aide d’un multimètre numérique à haute impédance. Ajustez la profondeur de la sonde afin d’obtenir -10.0 VCC (le point médian de la plage de fonctionnement linéaire).
3
Verrouillage et étanchéité : Serrez les contre-écrous externes à 10.2 N-m (90 in-lb) maximum afin de verrouiller la position sans endommager les filetages. Étanchéifiez les conduits de cheminement des câbles à l’aide de raccords étanches aux gaz appropriés.