Description

L’option 00 (longueur non filetée de 0 mm) et l’option 03 (longueur totale du boîtier de 30 mm) spécifient cette configuration de sonde métrique 3300 XL 8 mm — 330103-00-03-10-02-00Elle est dotée d’un filetage métrique M10 x 1 sur un corps non armé, avec une longueur totale de câble de 1,0 mètre (3,3 pieds) (Option 10), terminée par un connecteur coaxial miniature ClickLoc (Option 02, câble standard, sans protecteur de connecteur). L’absence de protecteur de connecteur et l’utilisation d’un câble coaxial standard rendent cet ensemble adapté aux installations à l’intérieur d’un conduit de protection.

Cette sonde fonctionne comme élément du système de transducteur de proximité 3300 XL 8 mm, qui fournit des mesures sans contact du déplacement et des vibrations par courants de Foucault. Elle possède une plage linéaire de 2,0 mm (80 mils) et un facteur d’échelle nominal de 7,87 V/mm (200 mV/mil) lorsqu’elle est associée à un capteur Proximitor 3300 XL et à un câble d’extension compatibles. Le système convient à la mesure des vibrations d’arbre, de la position axiale et de la vitesse sur les machines tournantes. Avec la sélection d’homologation par organisme Option 00, cette unité ne possède aucune certification pour zone dangereuse et est destinée aux environnements industriels standard.

Caractéristiques

• L’option 00 spécifie un boîtier entièrement fileté de 30 mm, sans longueur non filetée.
• L’option 03 fournit une configuration à filetage métrique M10 x 1 sur un boîtier en acier inoxydable non armé.
• L’option 10 indique une longueur totale de câble de 1,0 mètre (3,3 pieds).
• L’option 02 utilise un câble coaxial standard et un connecteur coaxial miniature ClickLoc.
• L’option 00 indique qu’aucune homologation spéciale par un organisme pour zone dangereuse n’est requise.
• Le joint torique en Viton assure une étanchéité à la pression différentielle entre l’extrémité de la sonde et le boîtier.
• Facteur d’échelle moyen nominal de 7,87 V/mm (200 mV/mil) lorsqu’il est intégré à un système 3300 XL complet.

Applications

• Mesures des vibrations radiales sur les arbres tournants des machines industrielles.
• Surveillance de la position axiale pour détecter l’usure des paliers de butée.
• Capteurs Keyphasor ou de mesure de vitesse sur les turbines à gaz, les turbines à vapeur et les compresseurs.
• Installations industrielles standard où une armure externe n’est pas requise ou lorsque le câble est acheminé dans une gaine.

Informations de commande

Le tableau ci-dessous décode les segments d’option spécifiques à la configuration 330103-00-03-10-02-00 :

Spécifications techniques

Directives d’installation

Assurez un alignement correct du filetage lors du montage du filetage métrique M10 x 1 du boîtier afin d’éviter d’endommager les filetages internes de la machine. La longueur maximale d’engagement du filetage est de 15 mm. Serrez le boîtier de la sonde conformément aux couples de serrage standard, en évitant tout serrage excessif. Raccordez le connecteur coaxial ClickLoc uniquement à la main. Éloignez le câble de la sonde des câbles de puissance haute tension et veillez à ce que les connexions restent propres et sèches. Vérifiez que l’entrefer est correct (généralement 1,27 mm ou 50 mils) avant la mise en service du système de protection des machines.