Description
Le corps de sonde en acier blindé à filetage métrique M14 x 1,5 (option 000, non fileté), avec une longueur de boîtier de 50 mm (option 050) et un câble de 1,0 m (option 10), définit le 330704-000-050-10-01-05 Configuration de sonde de proximité 3300 XL de 11 mm. Ce composant appartient au système de transducteur de proximité 3300 XL de 11 mm, produisant une sortie de 3,94 V/mm (100 mV/mil) pour les mesures sans contact des vibrations et des déplacements sur les machines équipées de paliers à film fluide.
Cette configuration blindée offre une protection mécanique renforcée au câble coaxial dans les environnements industriels difficiles, le protégeant des dommages physiques et de l’abrasion. Le connecteur ClickLoc intégré avec protecteur de connecteur (option 01) empêche la pénétration d’humidité et d’huile à l’interface avec le câble d’extension, préservant ainsi l’intégrité du signal. Le diamètre de pointe de 11 mm étend la plage de mesure linéaire à 4,0 mm, ce qui la rend adaptée aux mesures de position axiale et d’expansion différentielle par rapport aux systèmes standard de 8 mm.
Caractéristiques
- Boîtier fileté métrique M14 x 1,5 avec armure intégrée en acier inoxydable AISI 302 et gaine extérieure en FEP.
- La longueur non filetée de 0 mm de l’option 000 et la longueur de boîtier de 50 mm de l’option 050 définissent un corps de sonde en acier entièrement fileté de 50 mm.
- Câble triaxial standard intégré de 1,0 m (option 10) avec connecteur coaxial ClickLoc et protecteur de connecteur préinstallé.
- Pointe de sonde en sulfure de polyphénylène (PPS) avec joint torique en Viton pour empêcher les fuites de fluide de procédé.
- Homologations multiples (option 05) certifiant l’ensemble pour les emplacements en zones dangereuses conformément aux directives CSA, ATEX et IECEx.
Applications
Les applications courantes de cette sonde blindée de 11 mm comprennent :
- Mesures de la position de la poussée axiale sur les turbines à vapeur et à gaz.
- Mesures de l’expansion différentielle en rampe sur les turbines à vapeur industrielles.
- Surveillance de la position ou de la chute de tige sur les compresseurs alternatifs.
- Génération de signaux de tachymètre, de vitesse nulle et de référence de phase (Keyphasor).
Informations de commande
| Option |
Code sur cette référence |
Description |
| Référence de commande |
330704-000-050-10-01-05 |
Sonde de proximité 3300 XL de 11 mm, filetage M14 x 1,5, avec armure en acier inoxydable |
| A - Option de longueur non filetée |
000 |
Longueur non filetée de 0 mm |
| B - Option de longueur totale du boîtier |
050 |
Longueur du boîtier de 50 mm (entièrement fileté) |
| C - Option de longueur totale |
10 |
Longueur totale du câble de 1,0 mètre (3,3 pieds) |
| D - Option de type de connecteur et de câble |
01 |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc avec protecteur de connecteur, câble standard |
| E - Option d’homologation par un organisme |
05 |
Homologations multiples (CSA, ATEX, IECEx et autres) |
Spécifications techniques
| Fabricant |
Bently Nevada (Baker Hughes) |
| Modèle / référence |
330704-000-050-10-01-05 |
| Système de transducteur |
Système de transducteur de proximité 3300 XL 11 mm |
| Plage linéaire |
4.0 mm (160 mils), d’environ 0.5 mm à 4.5 mm (20 à 180 mils) |
| Sortie du système |
3.94 V/mm (100 mV/mil) nominal |
| Écart recommandé |
2.5 mm (100 mils) |
| Dimension du filetage |
Filetage métrique M14 x 1.5 |
| Protection mécanique |
Blindage en acier inoxydable AISI 302 avec gaine extérieure en FEP |
| Matériau de l’extrémité de la sonde |
Sulfure de polyphénylène (PPS) |
| Matériau du boîtier de la sonde |
Acier inoxydable AISI 304 (SST) |
| Spécification du câble de la sonde |
Triaxial 75 Ohm, isolé au propylène fluoréthylène (FEP) |
| Type de connecteur |
Connecteur coaxial miniature ClickLoc avec protecteur de connecteur |
| Matériau du connecteur |
Laiton plaqué or |
| Couple maximal du boîtier |
63.3 N-m (560 in-lb) nominal, 21.1 N-m (187 in-lb) recommandé |
| Rayon de courbure minimal du câble |
25.4 mm (1.0 in) |
| Résistance à la traction (maximale) |
330 N (75 lb) entre le boîtier de la sonde et le câble de sortie de la sonde ; 270 N (60 lb) au niveau des connecteurs entre le câble de sortie de la sonde et le câble d’extension |
| Température de fonctionnement et de stockage |
-52 degC à +177 degC (-62 degF à +351 degF) |
| Humidité relative |
Condensation à 100 %, non submersible avec connecteurs protégés |
Directives d’installation
Vérifier l’engagement correct du filetage et les limites de couple lors de l’installation. Fixer le boîtier de la sonde avec un couple maximal de 21.1 N-m (187 in-lb) pour le filetage M14 x 1.5. Le rayon de courbure minimal du câble blindé doit être supérieur à 25.4 mm (1.0 in). Éviter d’exposer les connexions entre la sonde et le câble d’extension à l’huile de turbine ou à des fluides industriels sans vérifier que le protecteur du connecteur est complètement enclenché. Relier le blindage du système à la terre uniquement côté moniteur afin d’éviter les boucles de masse à travers le boîtier de la machine.
Conformité et certifications
La sonde 330704-000-050-10-01-05 est certifiée pour une utilisation en zones dangereuses conformément aux directives de plusieurs organismes :
-
ATEX/IECEx : Sécurité intrinsèque (Ex ia IIC T5...T1 Ga, Ex ia IIIC T90degC...T280degC Dc) et protection antidéflagrante/sécurité accrue (Ex nA IIC T4/T5 Gc, Ex ec IIC T4/T5 Gc).
-
Amérique du Nord (cNRTLus) : Classe I, zone 0, AEx/Ex ia IIC T5...T1 Ga ; classe I, division 2, groupes A, B, C, D (non incendiaire).
-
NEPSI : Dossier d’homologation chinois pour zones dangereuses conforme aux configurations internationales normalisées de sécurité électrique.
-
CEM : EN 61000-6-2 (immunité industrielle), EN 61000-6-4 (émissions industrielles).
-
RoHS : Conforme à la directive RoHS 2011/65/UE de l’Union européenne.