Module d’E/S non isolé de surveillance de température RTD/TC Bently Nevada 3500/61-02-00 133827-02

Description

Le 3500/61-02-00 est un module de surveillance de la température à six canaux conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Le module accepte les entrées de température RTD et thermocouple et assure des fonctions continues de mesure de la température et de comparaison des alarmes pour les applications de machines tournantes critiques.

Le 133827-02 Le module d’E/S RTD/TC non isolé utilise des terminaisons externes et prend en charge des configurations d’entrées RTD et TC mixtes. Les utilisateurs peuvent configurer individuellement les canaux via le logiciel de configuration du rack 3500 pour un fonctionnement en mode RTD ou thermocouple.

Le 3500/61 la série diffère de la 3500/60 en fournissant des sorties enregistreur pour chaque canal de surveillance. Les sorties enregistreur prennent en charge une transmission de 4 à 20 mA proportionnelle à la plage de pleine échelle configurée du moniteur.

Le module prend en charge jusqu’à six entrées de transducteurs et fournit des seuils d’alarme Alert et Danger programmables. Dans les systèmes à redondance modulaire triple (TMR), les moniteurs de température sont installés côte à côte par groupes de trois afin de prendre en charge une logique de vote redondante et une tolérance aux pannes.

Le module convient aux systèmes de surveillance des turbines, aux trains de compresseurs, aux installations industrielles, aux sites de production d’électricité et aux applications de protection des machines industrielles nécessitant une supervision de la température et un traitement des alarmes.

Fonctionnalités

• Surveillance de la température à six canaux
• Prend en charge les entrées RTD et thermocouple
• Prise en charge d’une configuration mixte des canaux RTD et TC
• Conception d’E/S non isolées à terminaisons externes
• Sorties enregistreur pour les six canaux
• Seuils d’alarme configurables par l’utilisateur
• Mode de mesure RTD ou TC configurable par logiciel
• Compatible avec le logiciel de configuration du rack 3500
• Prend en charge l’architecture système TMR
• Voyants OK, TX/RX et Bypass sur le panneau avant
• Sorties enregistreur de 4 à 20 mA
• Configuration de la pleine échelle des canaux via le logiciel
• Aucun étalonnage requis

Applications

• Surveillance de la température des turbines à vapeur
• Systèmes de protection des turbines à gaz
• Surveillance de la température des compresseurs
• Surveillance des machines tournantes industrielles
• Systèmes d’arrêt des installations industrielles
• Protection des équipements de production d’électricité
• Surveillance des procédés pétrochimiques
• Surveillance des machines d’installations de GNL
• Systèmes d’alarme pour équipements critiques
• Installations de protection des machines TMR

Informations de commande

• 3500/61-02-00 : kit complet de surveillance RTD/TC avec terminaisons externes
  • Spécifie le kit combiné contenant le module principal de surveillance 3500/61 et la carte d’E/S arrière non isolée spécifique.
• -02 : Option de type de module E/S
  • Module E/S non isolé RTD/TC avec terminaisons externes (référence de la carte arrière : 133827-02).
• -00 : Option d’homologation par organisme
  • Aucune homologation ni certification d’organisme pour zone dangereuse requise.
• Pièces de rechange et accessoires
  • Référence 133827-02 : Module E/S non isolé RTD/TC 3500/61 de remplacement avec terminaisons externes.

Spécifications techniques

Spécifications des RTD

Spécifications des thermocouples

Spécifications du conditionnement du signal

Sorties et indicateurs

Notes d’ingénierie

• Sélection de sondes RTD Platinum : les sondes RTD Platinum avec un coefficient alpha de 0,00385 sont conformes aux normes industrielles mondiales et sont recommandées pour tous les nouveaux déploiements de boucles de température.
• Immunité des enregistreurs aux courts-circuits : Les circuits internes garantissent que la surveillance des machines principales et la logique d’alarme restent inaffectées par les courts-circuits sur les boucles externes des enregistreurs.
• Seuils inférieur et supérieur : Le moteur de traitement interne fournit des limites d’alarme supérieure et inférieure pour une protection multidirectionnelle, par exemple contre les états cryogéniques ou la surchauffe.
• Exigences TMR : Lorsqu’ils sont configurés pour la redondance modulaire triple, trois moniteurs de température identiques doivent être installés dans des emplacements consécutifs et adjacents du châssis avant.

Directives sur site

• Câblage des terminaisons externes : Acheminez tous les fils des RTD ou des thermocouples vers le bloc de raccordement externe en veillant à effectuer des connexions propres et étanches aux gaz afin de préserver la précision de la CJC.
• Mise à la terre des blindages : Raccordez les blindages des câbles exclusivement à la borne de mise à la terre des blindages prévue à cet effet sur le module d’E/S, afin d’éviter les boucles de terre et de protéger contre les parasites électromagnétiques.
• Appariement du capteur de CJC : Assurez-vous que le capteur de compensation de soudure froide est solidement fixé à la base de bornes afin d’assurer une compensation ambiante précise lors des mesures par thermocouple.
• Minimisation de la résistance des fils : Pour les raccordements de RTD à 3 ou 4 fils, maintenez des longueurs de fils identiques afin d’équilibrer la chute de tension dans les lignes et de garantir une compensation précise du pont.

FAQ technique et achats

Q : Quelle est la principale différence entre les modules 3500/60 et 3500/61 ? R : Les deux modules offrent une surveillance de la température et une logique d’alarme identiques, mais le 3500/61 dispose de six sorties indépendantes pour enregistreurs, de +4 à +20 mA chacune, contrairement au 3500/60.

Q : Cette option spécifique de module d’E/S non isolé assure-t-elle une isolation entre les canaux ? R : Non, il s’agit de l’option 02, qui n’est pas isolée. Si une isolation entre les canaux est nécessaire pour neutraliser d’importants défauts de terre ou des croisements de lignes haute tension, il convient de spécifier plutôt la version isolée du module d’E/S.

Q : L’étalonnage sur site est-il nécessaire lors de l’installation du module 3500/61 ? R : Aucun étalonnage sur site n’est nécessaire, car les plages pleine échelle et les types de capteurs sont configurés numériquement à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500.