Bently Nevada

Module d’E/S RTD/TC Bently Nevada 3500/65 172103-01 avec borniers internes

SKU 3500/65 172103-01

En stock
  • Garantie 12 mois
  • Retours gratuits sous 30 jours
  • Fabricant : Bently Nevada
  • N° de produit : 3500/65 172103-01
  • Origine États-Unis
  • Type de produit : Module d’E/S RTD/TC
  • Paiement : Virement bancaire, Western Union
  • Poids : 0.45 kg
  • Dimensions : 241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm
  • Port d'expédition : Xiamen
  • Garantie : 12 mois

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Module d’E/S RTD/TC Bently Nevada 3500/65 172103-01 avec borniers internes

Quantité

Description du produit

Description

Le Bently Nevada 3500/65 172103-01 (PWA 184522-01) est un module d’E/S arrière à terminaisons internes conçu pour le système de surveillance de température 3500/65 à 16 canaux. Installé dans l’emplacement arrière d’un rack standard de protection des machines 3500, il fournit l’interface physique permettant de connecter jusqu’à 16 détecteurs de température à résistance (RTD) ou thermocouples à pointe isolée (TC). Le module traite les signaux des transducteurs entrants et les achemine directement vers le moniteur frontal principal 3500/65 pour une surveillance thermique continue et une évaluation des seuils de consigne.

Conçu pour assurer la protection des machines industrielles critiques, le 172103-01 accepte une grande variété de types de capteurs standard, notamment des RTD à 3 fils, des RTD à 4 fils et des thermocouples de types E, J, K et T. Les borniers de terminaison internes intégrés simplifient le câblage du panneau en permettant de raccorder directement les fils des capteurs installés sur site au module, sans nécessiter de blocs de terminaison externes ni d’ensembles de câbles intermédiaires.

Fonctionnalités

  • Capacité de 16 canaux : prend en charge jusqu’à 16 signaux indépendants de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée sur une seule carte d’E/S arrière.
  • Conception à terminaisons internes : intègre des borniers à 20 positions montés sur la carte pour le câblage direct sur site, éliminant ainsi le besoin de matériel de terminaison externe.
  • Large compatibilité avec les capteurs : accepte les RTD en platine de 100 ohms (alpha = 0,00385 et 0,00392), les RTD en nickel de 120 ohms et les RTD en cuivre de 10 ohms, ainsi que les thermocouples de types E, J, K et T.
  • Compensation de soudure froide : comprend des capteurs intégrés de compensation de soudure froide pour une mesure précise de la température avec des thermocouples.
  • Intégration dans un rack remplaçable à chaud : se connecte directement à l’emplacement arrière pleine hauteur de la carte d’interface du fond de panier d’un rack Bently Nevada 3500 standard.

Applications

  • Surveillance thermique des températures des paliers de moteurs, de générateurs et de turbines.
  • Surveillance en temps réel des températures des gaz d’échappement des turbines à gaz (EGT) et des températures de refoulement des compresseurs.
  • Surveillance de la température du carter de boîte de vitesses, du carter inférieur et de l’huile de lubrification des machines tournantes critiques.
  • Intégration de la température du procédé dans les systèmes de protection des machines 3500 (MPS).

Informations de commande

Code option Description
3500/65-01-XX Moniteur de température 3500/65 avec module d’E/S RTD/thermocouples à pointe isolée avec terminaisons internes (172103-01)
3500/65-02-XX Moniteur de température 3500/65 avec module d’E/S RTD/thermocouples à pointe isolée avec terminaisons externes (172109-01)
3500/65-00-XX Moniteur de température 3500/65 sans module d’E/S

Spécifications techniques

Généralités

Paramètre Spécification
Fabricant Bently Nevada (une entreprise de Baker Hughes)
Référence du moniteur principal 3500/65
Référence du module d’E/S 172103-01
Ensemble de câblage imprimé (PWA) 184522-01
Espace requis dans le rack 1 emplacement arrière pleine hauteur

Capacités d’entrée

Paramètre Spécification
Entrées de signal 1 à 16 signaux de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée
Impédance d’entrée Supérieure à 1 MΩ pour chaque entrée de fil
Types de thermocouples Type E (-100 °C à +1000 °C), type J (0 °C à +760 °C), type K (0 °C à +1370 °C), type T (-160 °C à +400 °C)
Types de RTD Platine 100 ohms à 3 et 4 fils (alpha = 0,00385 ou 0,00392), nickel 120 ohms à 3 et 4 fils, cuivre 10 ohms à 3 et 4 fils
Valeur de la source de courant 913 microampères +/- 7 microampères à +25 °C par transducteur

Performances et précision

Paramètre Spécification
Précision de mesure Rack standard : +/-3 °C à +25 °C (+/-5,4 °F à +77 °F)
Capteur de compensation de soudure froide +/-2 °C à +25 °C (+/-3,6 °F à +77 °F)
Résolution 1 °C ou 1 °F

Environnement et caractéristiques physiques

Paramètre Spécification
Température de fonctionnement -30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)
Température de stockage -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)
Dimensions (H x L x P) 241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)
Poids 0,45 kg (1,0 lb)

Connexions / Interfaces

Interface Fonction
Borniers à 20 positions Bornes à vis internes montées sur la carte pour le raccordement sur site des fils de signal RTD et TC
Connecteur de bord du fond de panier Connecteur d’interface pour le passage interne des signaux vers le module de moniteur frontal 3500/65

Consignes d’installation

  1. Vérifiez que l’alimentation du rack est coupée ou suivez les procédures de remplacement à chaud conformément aux consignes de sécurité locales de l’installation.
  2. Alignez le module d’E/S 172103-01 avec l’emplacement arrière pleine hauteur situé directement derrière le moniteur frontal 3500/65 correspondant.
  3. Faites glisser le module dans les rails de guidage du rack jusqu’à ce que les connecteurs du fond de panier soient complètement engagés.
  4. Serrez les vis moletées de fixation supérieure et inférieure afin d’assurer une mise à la terre correcte du châssis.
  5. Raccordez les fils du capteur RTD ou TC aux borniers internes à 20 positions en suivant le schéma d’affectation des voies du manuel.
  6. Vérifiez l’intégrité des câbles de signal et assurez-vous que les fils de drainage du blindage sont correctement mis à la terre conformément aux schémas d’installation du système.

Configuration / Mise en service / Remplacement

  • Compatibilité du micrologiciel : Lors du remplacement d’un ancien module d’E/S par un module de révision 172103-01 Rev F ou ultérieure, vérifiez que le moniteur frontal 3500/65 est mis à jour avec la dernière version compatible du micrologiciel.
  • Séquence de mise à jour du micrologiciel : Vous devez retirer physiquement le module d’E/S du rack avant de mettre à niveau le micrologiciel du moniteur 3500/65. Si vous ne retirez pas le module d’E/S pendant la mise à niveau, les erreurs « I/O Module Mismatch » et « 562 ADC Failure » apparaîtront dans la liste des événements système.
  • Configuration logicielle : Les types de voies (RTD ou TC), les limites de plage et les seuils d’alarme doivent être configurés à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500 (version 3.85 ou ultérieure).

Conformité et certifications

Certification / Norme Détail
Compatibilité électromagnétique (CEM) EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Directive 2014/30/UE
Sécurité électrique EN 61010-1, Directive basse tension 2014/35/UE
Homologations pour zones dangereuses CSA/NRTL/C Classe I, Division 2 (Groupes A, B, C, D) ; ATEX/IECEx Zone 2 (Ex nA nC ic IIC T4 Gc / Ex ec nC ic IIC T4/T5 Gc)
Sécurité fonctionnelle Certifié SIL 2
Homologations maritimes DNV GL, ABS
Livraison et retours

Livraison express mondiale

  • Livraison standard : 4–6 jours ouvrés via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : expédition le jour même pour les commandes en stock avant 14 h (GMT+8).
  • Couverture mondiale : plus de 150 pays.

Retours et garantie

  • Garantie 30 jours : retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé.
  • Garantie 12 mois : chaque composant industriel est couvert.
FAQ
What is the function of the Bently Nevada 172103-01 module?
The 172103-01 is an internal termination rear I/O module for the 3500/65 16-Channel Temperature Monitor. It routes up to 16 field RTD or thermocouple sensor signals directly into the 3500 system rack for processing and alarm monitoring.
What sensor types are supported by the 172103-01 I/O card?
The module supports 3-wire and 4-wire RTDs (including 100 ohm Platinum, 120 ohm Nickel, and 10 ohm Copper) as well as isolated tip thermocouples of Types E, J, K, and T.
What is the difference between I/O modules 172103-01 and 172109-01?
The 172103-01 module features internal screw terminal headers for direct wiring at the back of the rack. The 172109-01 is an external termination version that requires separate external termination blocks and multi-conductor cables.
Why does the System Event List display '562 ADC Failure' after replacing this module?
An 'I/O Module Mismatch' or '562 ADC Failure' occurs if the 3500/65 front monitor firmware is not upgraded to match newer I/O module hardware revisions, or if the I/O module was not physically disconnected prior to executing a monitor firmware upgrade.
Avis

3500/65 172103-01

Stock et délai sur demande

Appeler
1 de 7

Module d’E/S RTD/TC Bently Nevada 3500/65 172103-01 avec borniers internes

Il ne reste que 9 article(s) en stock
  • Fabricant : Bently Nevada

  • N° de produit : 3500/65 172103-01

  • Pays d'origine :États-Unis

  • Type de produit : Module d’E/S RTD/TC

  • Paiement : Virement bancaire, Western Union

  • Poids : 450g

  • Dimensions : 241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm

  • Port d'expédition : Xiamen

  • Garantie : 12 mois

Quantité
Voir les détails complets

Description du produit

Description

Le Bently Nevada 3500/65 172103-01 (PWA 184522-01) est un module d’E/S arrière à terminaisons internes conçu pour le système de surveillance de température 3500/65 à 16 canaux. Installé dans l’emplacement arrière d’un rack standard de protection des machines 3500, il fournit l’interface physique permettant de connecter jusqu’à 16 détecteurs de température à résistance (RTD) ou thermocouples à pointe isolée (TC). Le module traite les signaux des transducteurs entrants et les achemine directement vers le moniteur frontal principal 3500/65 pour une surveillance thermique continue et une évaluation des seuils de consigne.

Conçu pour assurer la protection des machines industrielles critiques, le 172103-01 accepte une grande variété de types de capteurs standard, notamment des RTD à 3 fils, des RTD à 4 fils et des thermocouples de types E, J, K et T. Les borniers de terminaison internes intégrés simplifient le câblage du panneau en permettant de raccorder directement les fils des capteurs installés sur site au module, sans nécessiter de blocs de terminaison externes ni d’ensembles de câbles intermédiaires.

Fonctionnalités

  • Capacité de 16 canaux : prend en charge jusqu’à 16 signaux indépendants de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée sur une seule carte d’E/S arrière.
  • Conception à terminaisons internes : intègre des borniers à 20 positions montés sur la carte pour le câblage direct sur site, éliminant ainsi le besoin de matériel de terminaison externe.
  • Large compatibilité avec les capteurs : accepte les RTD en platine de 100 ohms (alpha = 0,00385 et 0,00392), les RTD en nickel de 120 ohms et les RTD en cuivre de 10 ohms, ainsi que les thermocouples de types E, J, K et T.
  • Compensation de soudure froide : comprend des capteurs intégrés de compensation de soudure froide pour une mesure précise de la température avec des thermocouples.
  • Intégration dans un rack remplaçable à chaud : se connecte directement à l’emplacement arrière pleine hauteur de la carte d’interface du fond de panier d’un rack Bently Nevada 3500 standard.

Applications

  • Surveillance thermique des températures des paliers de moteurs, de générateurs et de turbines.
  • Surveillance en temps réel des températures des gaz d’échappement des turbines à gaz (EGT) et des températures de refoulement des compresseurs.
  • Surveillance de la température du carter de boîte de vitesses, du carter inférieur et de l’huile de lubrification des machines tournantes critiques.
  • Intégration de la température du procédé dans les systèmes de protection des machines 3500 (MPS).

Informations de commande

Code option Description
3500/65-01-XX Moniteur de température 3500/65 avec module d’E/S RTD/thermocouples à pointe isolée avec terminaisons internes (172103-01)
3500/65-02-XX Moniteur de température 3500/65 avec module d’E/S RTD/thermocouples à pointe isolée avec terminaisons externes (172109-01)
3500/65-00-XX Moniteur de température 3500/65 sans module d’E/S

Spécifications techniques

Généralités

Paramètre Spécification
Fabricant Bently Nevada (une entreprise de Baker Hughes)
Référence du moniteur principal 3500/65
Référence du module d’E/S 172103-01
Ensemble de câblage imprimé (PWA) 184522-01
Espace requis dans le rack 1 emplacement arrière pleine hauteur

Capacités d’entrée

Paramètre Spécification
Entrées de signal 1 à 16 signaux de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée
Impédance d’entrée Supérieure à 1 MΩ pour chaque entrée de fil
Types de thermocouples Type E (-100 °C à +1000 °C), type J (0 °C à +760 °C), type K (0 °C à +1370 °C), type T (-160 °C à +400 °C)
Types de RTD Platine 100 ohms à 3 et 4 fils (alpha = 0,00385 ou 0,00392), nickel 120 ohms à 3 et 4 fils, cuivre 10 ohms à 3 et 4 fils
Valeur de la source de courant 913 microampères +/- 7 microampères à +25 °C par transducteur

Performances et précision

Paramètre Spécification
Précision de mesure Rack standard : +/-3 °C à +25 °C (+/-5,4 °F à +77 °F)
Capteur de compensation de soudure froide +/-2 °C à +25 °C (+/-3,6 °F à +77 °F)
Résolution 1 °C ou 1 °F

Environnement et caractéristiques physiques

Paramètre Spécification
Température de fonctionnement -30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)
Température de stockage -40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)
Dimensions (H x L x P) 241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)
Poids 0,45 kg (1,0 lb)

Connexions / Interfaces

Interface Fonction
Borniers à 20 positions Bornes à vis internes montées sur la carte pour le raccordement sur site des fils de signal RTD et TC
Connecteur de bord du fond de panier Connecteur d’interface pour le passage interne des signaux vers le module de moniteur frontal 3500/65

Consignes d’installation

  1. Vérifiez que l’alimentation du rack est coupée ou suivez les procédures de remplacement à chaud conformément aux consignes de sécurité locales de l’installation.
  2. Alignez le module d’E/S 172103-01 avec l’emplacement arrière pleine hauteur situé directement derrière le moniteur frontal 3500/65 correspondant.
  3. Faites glisser le module dans les rails de guidage du rack jusqu’à ce que les connecteurs du fond de panier soient complètement engagés.
  4. Serrez les vis moletées de fixation supérieure et inférieure afin d’assurer une mise à la terre correcte du châssis.
  5. Raccordez les fils du capteur RTD ou TC aux borniers internes à 20 positions en suivant le schéma d’affectation des voies du manuel.
  6. Vérifiez l’intégrité des câbles de signal et assurez-vous que les fils de drainage du blindage sont correctement mis à la terre conformément aux schémas d’installation du système.

Configuration / Mise en service / Remplacement

  • Compatibilité du micrologiciel : Lors du remplacement d’un ancien module d’E/S par un module de révision 172103-01 Rev F ou ultérieure, vérifiez que le moniteur frontal 3500/65 est mis à jour avec la dernière version compatible du micrologiciel.
  • Séquence de mise à jour du micrologiciel : Vous devez retirer physiquement le module d’E/S du rack avant de mettre à niveau le micrologiciel du moniteur 3500/65. Si vous ne retirez pas le module d’E/S pendant la mise à niveau, les erreurs « I/O Module Mismatch » et « 562 ADC Failure » apparaîtront dans la liste des événements système.
  • Configuration logicielle : Les types de voies (RTD ou TC), les limites de plage et les seuils d’alarme doivent être configurés à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500 (version 3.85 ou ultérieure).

Conformité et certifications

Certification / Norme Détail
Compatibilité électromagnétique (CEM) EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Directive 2014/30/UE
Sécurité électrique EN 61010-1, Directive basse tension 2014/35/UE
Homologations pour zones dangereuses CSA/NRTL/C Classe I, Division 2 (Groupes A, B, C, D) ; ATEX/IECEx Zone 2 (Ex nA nC ic IIC T4 Gc / Ex ec nC ic IIC T4/T5 Gc)
Sécurité fonctionnelle Certifié SIL 2
Homologations maritimes DNV GL, ABS

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Module d’E/S RTD/TC Bently Nevada 3500/65 172103-01 avec borniers internes

What is the function of the Bently Nevada 172103-01 module?

The 172103-01 is an internal termination rear I/O module for the 3500/65 16-Channel Temperature Monitor. It routes up to 16 field RTD or thermocouple sensor signals directly into the 3500 system rack for processing and alarm monitoring.

What sensor types are supported by the 172103-01 I/O card?

The module supports 3-wire and 4-wire RTDs (including 100 ohm Platinum, 120 ohm Nickel, and 10 ohm Copper) as well as isolated tip thermocouples of Types E, J, K, and T.

What is the difference between I/O modules 172103-01 and 172109-01?

The 172103-01 module features internal screw terminal headers for direct wiring at the back of the rack. The 172109-01 is an external termination version that requires separate external termination blocks and multi-conductor cables.

Why does the System Event List display '562 ADC Failure' after replacing this module?

An 'I/O Module Mismatch' or '562 ADC Failure' occurs if the 3500/65 front monitor firmware is not upgraded to match newer I/O module hardware revisions, or if the I/O module was not physically disconnected prior to executing a monitor firmware upgrade.

Expédition express mondiale

  • Livraison standard : 4 à 6 jours ouvrables via DHL, FedEx et UPS.
  • Expédition express : Expédition le jour même pour les commandes en stock passées avant 14h00 (GMT+8).
  • Couverture mondiale : Service dans plus de 150 pays, avec livraison rapide en Arabie Saoudite et aux Émirats Arabes Unis.

Retours et garantie

  • Garantie de 30 jours : Retours acceptés pour les produits en stock dans leur emballage d'origine scellé en usine.
  • Garantie de 12 mois : Chaque composant industriel est couvert par notre garantie technique professionnelle.

Les commandes sont traitées et livrées du lundi au vendredi (hors jours fériés).


Pour connaître l'éligibilité complète, les frais de restockage et les détails des retours internationaux, veuillez consulter notre site officiel Politique de remboursement et de retour .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Argent
Country of origin
États-Unis
Power source
Alimentation DC

Connaissances techniques

À l’intérieur du processeur d’API : cycles de scrutation, mémoire et sélection

Guide pratique d’ingénierie sur le fonctionnement des CPU d’API, des cycles de scrutation déterministes et des tables d’images des E/S à la mémoire, aux communications, aux diagnostics, à la...

Guide de mise à niveau du firmware 1756-L73 : décision entre v19 et v21/v31

Remplacer un 1756-L73 ne signifie pas automatiquement mettre à niveau son firmware. Ce guide compare les versions v19.013, v21.011 et v31.011, en se concentrant sur la compatibilité des projets, les...

Implémentation d’une logique en échelle XOR à 3 interrupteurs avec bit interne

Implémentez un circuit d’éclairage XOR à 3 interrupteurs SPST dans LogixPro ou RSLogix 500 à l’aide d’un bit de relais interne. Comprend les tables de vérité, les équations booléennes et la...

Création d’un réseau Modbus RTU avec CompactLogix et DeltaV

Intégrez Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS et des générateurs au DCS DeltaV via Modbus RTU. Prend en charge les passerelles ProSoft MVI69-MCM et Miille DIN266.

Instruction ONS n’activant pas OTE dans la logique à relais de Studio 5000

L’instruction ONS s’exécute, mais la bobine OTE ne reste jamais enclenchée dans Studio 5000, car le front unique n’est vrai que pendant un seul cycle. Utilisez plutôt OTL/OTU ou une logique...

Exigences et topologie du commutateur réseau EtherNet/IP Kinetix 5500

Configurez les variateurs servo Allen-Bradley Kinetix 5500 sur EtherNet/IP. Couvre CIP Sync, la synchronisation IEEE 1588 V2, la sélection des commutateurs Stratix, la topologie DLR et l’IHM.