Description
Le Bently Nevada 3500/77M-03-00 est un moniteur de pression de cylindre alternatif haute performance à 4 canaux, programmé via le logiciel de configuration du rack 3500 pour offrir une protection continue des machines et des diagnostics critiques pour compresseurs alternatifs. Cet ensemble de surveillance fonctionne comme un système unifié à double module, combinant le processeur principal en façade avec le module essentiel 143729-01 Module d’E/S de pression de cylindre avec terminaisons internes. Le système accepte des signaux de transducteurs de pression absolue à tension positive tiers (psia) approuvés par le fabricant, fournissant à la fois une protection locale de la machine et des données transitoires haute fidélité pour les opérations de l’usine et les équipes d’ingénierie de maintenance.
Le module conditionne les formes d’onde de pression dynamique pour extraire huit variables mesurées distinctes par canal actif. Cinq paramètres correspondent spécifiquement à une seule chambre de compression : pression de refoulement, pression d’aspiration, pression maximale, pression minimale et rapport de compression. Trois variables supplémentaires intègrent plusieurs valeurs de canal avec des paramètres géométriques du compresseur pour calculer des états thermodynamiques et mécaniques avancés : compression maximale de la tige, tension maximale de la tige et degré d’inversion de la tige. Le module d’E/S 143729-01 monté à l’arrière fournit les blocs de terminaison physiques indispensables et l’excitation des transducteurs, constituant un composant critique du déploiement global du système de protection des machines série 3500.
Caractéristiques
- Conditionnement en temps réel et traitement dynamique continu sur 4 canaux des entrées de pression à tension positive approuvées.
- Nécessite le 143729-01 Carte arrière facilitant le câblage sécurisé des capteurs sur site via des points de terminaison internes.
- Calcule des variables spécialisées des compresseurs alternatifs, y compris les angles d’inversion de tige et les limites de tension/compression de la tige.
- Points d’alerte configurables pour toutes les variables mesurées et points de danger pour toute combinaison de deux variables par canal.
- Connexions coaxiales tamponnées intégrées en façade pour le diagnostic des formes d’onde de pression non conditionnées.
- Les voyants d’état en façade fournissent une vérification instantanée des états de surveillance (OK), de l’activité de communication du bus (TX/RX) et du statut de dérivation.
Applications
- Diagnostic dynamique multi-chambres de la pression de cylindre sur compresseurs alternatifs double effet.
- Évaluation du stress mécanique de la goupille de tête croisée et calcul de la charge sur la tige dans le traitement pétrochimique.
- Suivi continu des pressions de refoulement, d'aspiration et de pointe sur les unités de gaz haute pression des raffineries.
- Confirmation en temps réel de l'inversion de la tige pour les machines lourdes de transmission et de réinjection de gaz.
Informations de commande
- 3500/77M : Moniteur de pression de cylindre alternatif
- 03 : Module d'entrée/sortie de pression de cylindre avec terminaisons internes
- 00 : Option d'approbation d'agence nulle
- 143729-01 : Module E/S pression du cylindre de rechange (terminaisons internes pour transducteurs de pression tiers approuvés Bently)
Spécifications techniques
| Paramètre / catégorie |
Détails de la spécification |
| Électrique et alimentation |
|
| Fabricant |
Bently Nevada |
| Pays d'origine |
États-Unis |
| Consommation électrique |
7,8 watts maximum (avec alimentation des transducteurs à pleine charge) |
| Alimentation du transducteur |
+23,0 +/- 0,8 Vcc avec limitation de courant de 24,5 mA par canal |
| Impédance d'entrée |
50 kOhms (E/S pression du cylindre) |
| Entrée de signal et plages |
|
| Capacité de canal |
1 à 4 canaux de transducteurs psia tiers approuvés |
| Facteurs d'échelle du transducteur |
95 000 mV/psi pour la plage 100 psia
38 000 mV/psi pour la plage 250 psia
19 000 mV/psi pour la plage 500 psia
9 500 mV/psi pour la plage 1 000 psia
3 800 mV/psi pour la plage 2 500 psia
1 900 mV/psi pour la plage 5 000 psia
950 mV/psi pour la plage 10 000 psia
|
| Référence d'échelle |
Suppose +0,5 Vcc à 0 psia et +10,0 Vcc à la valeur pleine échelle |
| Performance et précision |
|
| Réponse en fréquence |
0 à 5,5 kHz sur tous les canaux de pression configurés |
| Précision à +25 °C |
Précision de +/- 0,5 % de la pleine échelle (9,5 volts : de +0,5 à +10,0 volts) |
| Précision en fonction de la température |
Précision de +/- 1,0 % de la pleine échelle sur la plage de -30 °C à +65 °C |
| Variables mesurées |
Pression de décharge, pression d'aspiration, pression maximale, pression minimale, rapport de compression, compression maximale de la tige, tension maximale de la tige, degré d'inversion de la tige |
| Sorties de signal |
|
| Connexions de sortie tamponnées |
1 connecteur coaxial protégé contre les courts-circuits par canal (panneau avant) |
| Impédance de sortie tamponnée |
550 Ohms |
| Décalage du signal tamponné |
Inversé électroniquement et décalé de -2,265 Vcc |
| Limites environnementales |
|
| Température de fonctionnement |
-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F) |
| Température de stockage |
-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) |
| Humidité ambiante |
95 % sans condensation |
| Dimensions mécaniques et poids |
|
| Dimensions du moniteur principal |
241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po) |
| Poids du moniteur principal |
0,91 kg (2,0 lb) |
| Dimensions du module E/S arrière |
241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po) |
| Poids du module E/S arrière |
0,20 kg (0,44 lb) |
| Poids total de l'assemblage |
Poids total combiné du système : 1,11 kg (2,44 lb) |
| Exigences d'espace en rack |
1 emplacement avant pleine hauteur (Moniteur) et 1 emplacement arrière pleine hauteur (E/S) |
Connexions / interfaces
| Type / emplacement du connecteur |
Attribution des fonctions |
| Prises coaxiales du panneau avant (1-4) |
Points de sortie transducteur tamponnés dynamiques pour vérification à l'oscilloscope |
| Bornes à vis arrière 143729-01 |
Entrées de signal du transducteur de terrain et distribution de l'excitation +23,0 Vcc |
Directives d'installation
-
Appairage à double module : L'installation physique complète nécessite d'insérer la carte processeur principale dans un emplacement avant du châssis, et de monter le module E/S 143729-01 dans l'emplacement arrière du châssis directement derrière.
-
Sélection de l'emplacement dans le châssis : L'emplacement avant doit être une position de surveillance pleine hauteur (emplacements 2 à 15). Les emplacements 0 et 1 sont strictement réservés aux modules d'alimentation et d'interface de rack.
-
Blindage des transducteurs : Câblez tous les capteurs de pression tiers avec un câble blindé à paires torsadées de haute qualité. Connectez la tresse de blindage exclusivement aux bornes de masse dédiées du châssis sur la carte 143729-01.
-
Vérification de la charge d'excitation : Assurez-vous que la consommation électrique combinée des capteurs externes ne déclenche pas le seuil de sécurité de limitation de courant de 24,5 mA sur un canal individuel.
-
Connaissance du décalage du signal : Notez que les données de diagnostic des formes d'onde dynamiques collectées depuis les connecteurs coaxiaux du panneau avant sont électroniquement inversées et décalées de -2,265 Vcc en raison de l'architecture de routage interne du module E/S arrière.
FAQ
Quelle est la fonction du système de module 3500/77M-03-00 ?
Il surveille les profils dynamiques de pression du cylindre et les charges sur la tige pour protéger et diagnostiquer les compresseurs alternatifs industriels.
Pourquoi la carte arrière 143729-01 est-elle nécessaire pour ce système ?
Le 143729-01 est le module E/S de pression de cylindre obligatoire qui abrite les bornes de câblage sur le terrain physique et les circuits d'alimentation des capteurs.
Combien de canaux d'entrée capteur ce module combiné prend-il en charge ?
Le système de surveillance fournit une infrastructure de traitement et des blocs de terminaison pour gérer de 1 à 4 lignes de transducteurs indépendantes.
Quels types de capteurs de pression peuvent être câblés à la carte 143729-01 ?
Il est conçu spécifiquement pour accepter des transducteurs tiers à tension positive approuvés, calibrés en pression absolue (psia).
Quels calculs de paramètres nécessitent l'entrée des dimensions physiques de la machine ?
Les calculs de compression maximale de la tige, de tension maximale de la tige et du degré d'inversion de la tige intègrent des formes d'onde en temps réel avec des données géométriques mécaniques stockées.
Quelle est la spécification d'alimentation pour l'excitation des capteurs sur la carte arrière ?
Le module arrière fournit +23,0 +/- 0,8 Vcc sur chaque canal, protégé par un circuit de limitation de courant de 24,5 mA.
Quelle est la valeur standard de l'impédance électrique d'entrée présente sur les canaux E/S ?
Les canaux matériels présentent une impédance d'entrée électrique interne nominale de 50 kOhm.
Les sorties coaxiales tamponnées du panneau avant sont-elles identiques à l'onde d'entrée brute du capteur ?
Non, les sorties tamponnées avant sont électroniquement inversées et décalées de -2,265 Vcc par le routage du module E/S de pression du cylindre.
Quelle est la réponse en fréquence maximale du signal des canaux de suivi de pression ?
La plage de réponse en fréquence continue s'étend de 0 à 5,5 kHz sur tous les canaux actifs.
L'ensemble complet du moniteur peut-il fonctionner dans des environnements sous zéro ?
Oui, le module avant et la carte E/S arrière sont entièrement spécifiés pour fonctionner dans des environnements industriels ambiants jusqu'à -30 °C.