Bently Nevada 991-25-50-03-05 Transmetteur de poussée 991

Le transmetteur de poussée 991 991-25-50-03-05 est un transmetteur de déplacement axial alimenté par une boucle à 2 fils, conçu pour mesurer en continu la position de poussée au moyen d’une sonde de proximité 3300 NSv et d’un système de câble d’extension correspondant. Le transmetteur intègre le capteur Proximitor en interne et convertit les signaux d’échelle à courants de Foucault en une sortie proportionnelle de 4 à 20 mA destinée aux systèmes de commande des machines qui surveillent la dynamique du rotor et la position axiale de l’arbre. L’appareil fournit des bornes PROX OUT et COM non isolées pour les diagnostics dynamiques des vibrations et de la tension d’entrefer, intègre un circuit de désactivation du signal NOT OK pour supprimer les défauts et prend en charge le montage sur rail DIN ou sur cloison dans des environnements industriels très humides.

Informations de commande

Spécifications matérielles

Notes d’ingénierie

• Limitations de la surveillance de la poussée : Contrairement aux racks de surveillance continue, le transmetteur 991 ne peut pas effectuer les fonctions de désactivation temporisée des canaux OK, de dérivation Danger ou de multiplication du déclenchement. Les automates programmables ou systèmes DCS connectés ne sont pas compatibles avec les logiciels de diagnostic à l’échelle de l’installation tels que System 1 ou Rule Paks.
• Étalonnage de l’écartement de la sonde : Un réglage précis de l’écartement physique de la sonde est essentiel. Des réglages incorrects de l’écartement par rapport à la cible empêchent la boucle d’atteindre ses limites de pleine échelle dans le sens normal ou inverse, ce qui désactive la protection de la machine.
• Matériaux cibles : Toutes les spécifications d’échelle des courants de Foucault sont étalonnées avec une cible en acier AISI 4140. D’autres matériaux cibles modifieront la précision de la boucle et les caractéristiques de réponse.
• Engagement maximal du filetage : Lors du montage de la sonde, l’engagement maximal du filetage ne doit pas dépasser 1,5 fois le diamètre nominal du filetage (0,375 po pour les filetages 1/4-28, 0,563 po pour les filetages 3/8-24, 12 mm pour M8x1 et 15 mm pour M10x1).

Directives d’installation

• Polarité du diagnostic et isolation du signal : Le signal coaxial PROX OUT n’est pas isolé du courant de boucle de 4 à 20 mA. La connexion directe d’oscilloscopes ou d’analyseurs alimentés en courant alternatif peut provoquer des boucles de masse et des alarmes de défaut ; utilisez un adaptateur de test 122115-01 / 990/991 pour inverser et isoler le signal tout en maintenant les conventions de polarité standard.
• Isolation du connecteur coaxial : Assurez-vous que toutes les connexions coaxiales entre la sonde 3300 NSv et le câble d’extension sont propres et sèches, puis enveloppez-les avec du ruban silicone auto-adhérent afin de maintenir une protection à 100 % contre l’humidité condensante.
• Mise à la terre du blindage : La borne 3 (COM) doit être reliée au retour de boucle ou à la terre du système en un seul point. Maintenez les blindages des câbles d’instrumentation continus jusqu’au point de terminaison et isolez-les du boîtier de terrain afin d’éviter les interférences électriques sur la boucle.
• Routage du réglage sur site : Utilisez les potentiomètres de zéro et d’échelle sans interaction, situés sous l’étiquette du transmetteur, pour effectuer un étalonnage mineur de la boucle. Pour la vérification, une source de tension continue variable peut être appliquée à la broche d’entrée de test afin de confirmer le courant de sortie de la boucle.

FAQ technique et approvisionnement

Q : Le transmetteur 991 peut-il fonctionner sans capteur Proximitor externe ?

R : Oui. Le transmetteur contient un capteur Proximitor intégré et accepte directement l’entrée d’une sonde 3300 NSv.

Q : Le signal PROX OUT est-il isolé de la sortie de boucle ?

R : Non. La borne PROX OUT n’est pas isolée et doit être connectée via l’adaptateur de test 122115-01 lors de l’utilisation d’un équipement de test alimenté en courant alternatif et mis à la terre.

Q : Quelles longueurs de système de sonde sont prises en charge par la configuration 991-25-50-03-05 ?

R : La configuration spécifiée prend en charge une longueur totale de 5,0 mètres pour le système comprenant une sonde 3300 NSv et un câble d’extension.