Description
Facilitant la communication bidirectionnelle transparente entre les réseaux Ethernet et les réseaux de terrain série, le ProSoft PLX31-MBTCP-MBS4 agit comme un convertisseur de protocoles robuste pour les systèmes d’automatisation industrielle. Ce module permet à un client ou à un serveur Modbus TCP/IP d’interfacer directement jusqu’à quatre réseaux série Modbus indépendants, faisant le lien entre les instruments série existants et les architectures modernes de commande Ethernet. Conçu pour les environnements à haute fiabilité, il fournit une isolation galvanique sur toutes les voies de communication et dispose d’un boîtier robuste et compact conçu pour un montage sur rail DIN. Grâce à ses diagnostics intégrés, à son entrée d’alimentation flexible et à la configuration individuelle des ports, cette passerelle garantit une transmission de données à faible latence dans diverses infrastructures d’automatisation industrielle, de traitement de l’eau et de distribution d’électricité.
Caractéristiques
-
Ports série indépendants : quatre ports série entièrement isolés prenant en charge les couches physiques RS-232, RS-422 ou RS-485.
-
Isolation électrique élevée : isolation du signal de 2500 Vrms entre les ports et entre les ports et le fond de panier grâce à des composants de modulation RF numérique.
-
Interface Ethernet robuste : un seul port RJ45 10/100 Mbit/s offrant une isolation électrique de 1500 Vrms et une résilience intégrée aux tempêtes de diffusion.
-
Entrée d’alimentation flexible : accepte une large plage d’entrée de 10 à 36 VCC, adaptée aux tableaux de commande industriels standard de 24 VCC.
-
Voyants de diagnostic : les voyants LED du panneau avant fournissent une confirmation visuelle immédiate de l’alimentation, de l’état du module, de l’activité réseau et de l’état de transmission série (TX/RX).
Applications
- Intégration de compteurs électriques, débitmètres et relais de protection Modbus RTU/ASCII existants dans des systèmes SCADA modernes basés sur Ethernet.
- Automatisation de sous-stations nécessitant une isolation électrique élevée afin d’éviter les boucles de masse et de protéger les processeurs des contrôleurs centralisés.
- Installations distribuées de surveillance de l’eau et des eaux usées nécessitant des réseaux série RS-485 multipoints reliés à un API centralisé via Ethernet à fibre optique ou sans fil.
Spécifications techniques
| Fabricant |
ProSoft Technology |
| Référence du modèle |
PLX31-MBTCP-MBS4 |
| Entrée d’alimentation |
24 VCC nominal (10 à 36 VCC autorisés) |
| Consommation électrique |
300 mA à 24 VCC nominal (610 mA maximum à 10 VCC) |
| Port Ethernet |
1 connecteur RJ45 10/100 Base-T, négociation automatique semi-duplex/duplex intégral |
| Isolation Ethernet |
1500 Vrms (50 à 60 Hz pendant 60 secondes) |
| Ports d’interface série |
4 ports série isolés (configuration RS-232, RS-422 ou RS-485) |
| Isolation du port série |
Isolation du signal de 2500 Vrms (homologuée UL 1577, support de modulation RF) |
| Température de fonctionnement |
-25 à 70 °C (-13 à 158 °F) |
| Température de stockage |
-40 à 80 °C (-40 à 176 °F) |
| Humidité relative |
5 % à 95 % d’humidité relative (sans condensation) |
| Indice de résistance aux chocs |
IEC 60068-2-27 : 15G en fonctionnement (11 ms), 30G hors fonctionnement (18 ms) |
| Indice de résistance aux vibrations |
IEC 60068-2-6 : 5G à 10 à 150 Hz |
| Dimensions (H x l x P) |
13,67 x 5,05 x 11,13 cm |
| Poids d’expédition |
2,5 kg |
Connexions et interfaces
| Port / bornier |
Type d’interface |
Affectation fonctionnelle |
| Port Ethernet |
RJ45 |
Connexion maître Modbus TCP/IP (client) / esclave (serveur) |
| Port série 1 à 4 |
Bornier Combicon |
Maître ou esclave Modbus RTU/ASCII (configuration RS-232, RS-422 ou RS-485) |
| Borne d’alimentation |
Enfichable à 3 positions |
V+ (10 à 36 VCC), V- (retour CC) et terre |
Observations d’ingénierie empiriques
Modèles alternatifs et compatibilité
Le PLX31-MBTCP-MBS4 constitue un remplacement modernisé des anciennes passerelles. Lors de la migration des profils de configuration d’anciens modules ProSoft, vérifiez les mappages de la mémoire de la base de données, car les structures internes des registres peuvent nécessiter un réalignement des offsets. Utilisez le logiciel ProSoft Configuration Builder (PCB) pour faciliter la migration des paramètres.
Pièges liés aux applications et remarques d’ingénierie
Un problème courant lors de la mise en service multipport est l’expiration du délai des transactions Modbus TCP/IP, due à des réponses plus lentes du côté série. Assurez-vous que le délai d’interrogation du maître Modbus TCP correspond au temps aller-retour série potentiel le plus long. Lors de configurations RS-485 comportant un grand nombre d’esclaves ou de longues distances de câblage, des résistances de terminaison externes de 120 ohms doivent être installées aux deux extrémités physiques de la liaison afin d’éviter les réflexions du signal.
Conseils de mise en service et de câblage
Les quatre interfaces série sont dotées de circuits intégrés spécialisés d’isolation numérique de 2500 Vrms. Pour maintenir ce niveau élevé d’isolation, ne partagez jamais de lignes de référence communes ou de blindage entre différents ports isolés ou sources d’alimentation externes. Dans les environnements équipés de variateurs de fréquence bruyants, utilisez un câblage à paires torsadées doublement blindé (STP) pour toutes les liaisons série et raccordez directement les blindages des câbles à la terre de l’armoire en un seul point centralisé.
Directives d’installation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : Mettez toutes les lignes d’alimentation hors tension avant d’installer, de câbler ou de retirer le module passerelle. Le contact avec des bornes électriques sous tension peut entraîner de graves dommages matériels, un choc électrique ou des blessures corporelles. Assurez-vous que la borne de terre interne du système est correctement reliée à une prise de terre à faible impédance avant d’appliquer l’alimentation CC.
1
Fixez solidement la passerelle sur un rail DIN approuvé de 35 mm, à l’intérieur d’une armoire électrique de protection NEMA ou IP54, en laissant un dégagement d’au moins 2 pouces en haut et en bas pour assurer un refroidissement naturel par convection.
2
Configurez les cavaliers internes du port série physique (sous le capot avant) afin de choisir le mode RS-232, RS-422 ou RS-485 pour chacun des quatre ports série.
3
Connectez les câbles du réseau série isolé aux borniers Combicon enfichables correspondants, en veillant à respecter la polarité des lignes de transmission (TX) et de réception (RX).
4
Connectez le câble réseau Ethernet au port RJ45 et appliquez une alimentation nominale de 24 VCC au bornier d’alimentation. Surveillez les voyants de diagnostic pour confirmer l’initialisation réussie du module.