Description
Le Siemens SIMATIC Field PG M4, modèle 6ES7716-2CB10-0EC3, est un appareil de programmation industriel portable et renforcé, conçu pour la mise en service, l’entretien et la maintenance des systèmes d’automatisation. Cette configuration Premium Plus est équipée d’un processeur Intel Core i7-35X0M hautes performances, de 16 Go de RAM et d’un disque SSD de 300 Go pour une exécution rapide des applications. Elle dispose d’un environnement à double démarrage avec Windows 7 Ultimate (64 bits) et Windows XP Professional, assurant la compatibilité avec les projets TIA Portal modernes et les systèmes anciens. Fait essentiel, ce modèle intègre une interface S5, un S5-EPROMMER et des licences pour STEP 5, ce qui en fait un outil complet pour prendre en charge les anciens contrôleurs SIMATIC S5 ainsi que les systèmes S7.
Fonctionnalités
- Processeur : Intel Core i7-35X0M avec technologie Turbo Boost jusqu’à 3,6 GHz.
- Mémoire : 16 Go de RAM (2 modules de 8 Go) pour les applications d’ingénierie exigeantes.
- Stockage : disque SSD (Solid-State Drive) SATA de 300 Go pour un démarrage et un chargement rapides des programmes.
- Écran : écran panoramique Full HD de 15,6 pouces (résolution de 1920 x 1080).
- Système d’exploitation : possibilité de double démarrage avec Windows 7 Ultimate SP1 (64 bits) et Windows XP Professional SP3.
- Prise en charge des systèmes anciens : interface S5 et S5-EPROMMER intégrés pour une connexion directe aux automates SIMATIC S5.
- Suite logicielle : préinstallée avec des licences combinées pour STEP 7 Professional (V13/2010), WinCC Advanced (V13/WinCC flexible 2008), STEP 7 Micro/WIN V4.0 et STEP 5.
- Lecteur optique : lecteur DVD RW intégré pour l’installation de logiciels et l’archivage de données.
- Périphériques inclus : fournis avec un câble S5-AG, un adaptateur EPROM et un câble MPI.
Applications
- Mise en service et démarrage de machines industrielles et de lignes de production.
- Programmation et configuration des systèmes SIMATIC S7, S5 et WinCC.
- Maintenance, diagnostic et dépannage des installations sur site.
- Projets de migration de systèmes nécessitant la prise en charge de plateformes anciennes et modernes.
- Station de travail d’ingénierie mobile pour les techniciens de maintenance sur site et les ingénieurs en automatisation.
Spécifications techniques
| Spécification |
Valeur |
| Fabricant |
Siemens |
| Gamme de produits |
SIMATIC Field PG M4 |
| Numéro de modèle |
6ES7716-2CB10-0EC3 |
| Type de produit |
Appareil de programmation industriel Premium Plus |
| État du cycle de vie du produit |
Fin de commercialisation |
| Processeur |
Intel Core i7-35X0M |
| Cache du processeur |
4 Mo |
| Fréquence de base du processeur |
2,9 GHz |
| Fréquence Turbo maximale |
3,6 GHz |
| Mémoire (RAM) |
16 Go (2 x 8 Go) |
| Stockage |
Disque SSD de 300 Go (SATA) |
| Écran |
15,6 pouces Full HD (1920 x 1080) |
| Graphismes |
Intel HD Graphics 4000 |
| Lecteur optique |
DVD RW |
| Clavier |
QWERTY (& allemand) |
| Système d’exploitation |
Double démarrage : Windows XP Professional SP3 / Windows 7 Ultimate SP1 (64 bits) |
| Interfaces incluses |
Interface S5, S5-EPROMMER |
| Licences logicielles incluses |
STEP 7 Prof Combo (V13/2010), WinCC Advanced Combo (V13/WinCC flexible 2008), STEP 7 Micro/WIN V4.0, STEP 5 |
| Accessoires inclus |
Câble S5-AG, adaptateur EPROM, câble MPI, câble secteur (DE, FR, NL, SP, BEL, OES, SWD, FIN) |
| Poids d’expédition |
3,50 kg |
| Dimensions de l’emballage (calculées) |
39,5 x 30,0 x 17,0 cm |
| Code marchandise |
84713000 |
| Classification du contrôle des exportations (ECCN) |
N (non soumis à l’EAR) |
| Pays d’origine (estimation) |
Allemagne |
Consignes d’installation et de manipulation
AVERTISSEMENT CRITIQUE : Cet appareil se connecte à des systèmes de commande industriels sous tension. Le non-respect des procédures de sécurité peut entraîner des dommages matériels, des pertes de production ou des blessures graves. Effectuez toujours une évaluation des risques avant de connecter l’appareil à une machine.
-
1
À la réception, inspectez soigneusement le Field PG et ses accessoires afin de détecter tout signe de dommage dû au transport. N’utilisez pas l’appareil si le châssis ou l’adaptateur secteur est endommagé.
-
2
Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni et le câble secteur adapté à la région. Branchez l’appareil à une source d’alimentation stable et mise à la terre afin de prévenir les parasites électriques et d’assurer la sécurité.
-
3
Mettez l’appareil sous tension et vérifiez que le menu de double démarrage s’affiche. Sélectionnez le système d’exploitation requis (Windows 7 ou Windows XP) en fonction du logiciel d’automatisation que vous comptez utiliser.
-
4
Avant de connecter le Field PG à un automate ou à un réseau industriel, créez une sauvegarde complète ou une image système de son disque dur. Cette étape est essentielle pour la reprise après sinistre.
-
5
Sélectionnez le câble de programmation approprié pour le système cible (par exemple, câble MPI pour S7-300/400, câble S5-AG pour S5). Vérifiez que la connexion est sécurisée au niveau du Field PG et du port de l’automate avant d’établir la communication.
-
6
Respectez les précautions contre les décharges électrostatiques (ESD) lors de la manipulation des EPROM avec le S5-EPROMMER. Travaillez dans un environnement protégé contre l’électricité statique et utilisez un bracelet antistatique relié à la terre.