Bently Nevada

990-05-50-02-00 | Bently Nevada | Trasmettitore di vibrazioni 990

SKU 990-05-50-02-00

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-05-50-02-00

  • Country of origin:United States

  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni da 990

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 1500g

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

Questo dispositivo a due fili, alimentato dal loop, è progettato per interfacciarsi con una sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e con il relativo cavo di prolunga. Il dispositivo 990-05-50-02-00 condiziona il segnale in ingresso del sensore di prossimità trasformandolo in unità ingegneristiche appropriate dell'ampiezza di vibrazione picco-picco, convertendolo in un'uscita proporzionale a loop di corrente standard industriale da 4 a 20 mA. Questa uscita analogica viene trasmessa direttamente a un sistema di controllo dei macchinari, come un PLC o un DCS, dove vengono eseguiti gli allarmi standard di protezione e la logica dei macchinari.

L'unità integra direttamente nel proprio alloggiamento le funzionalità di un Sensore Proximitor, senza richiedere un driver esterno separato. Dispone di un connettore coassiale PROX OUT non isolato e di una morsettiera per fornire un segnale dinamico di vibrazione e tensione di gap per le operazioni di ricerca guasti e diagnostica dei macchinari. Grazie alla struttura inglobata, il dispositivo offre una solida protezione ambientale, adatta a luoghi molto umidi o soggetti a condensazione.

Caratteristiche

  • Sensore Proximitor integrato: Combina nell'alloggiamento del trasmettitore tutte le funzionalità di un driver per sonda di prossimità, eliminando i moduli esterni di condizionamento del segnale.
  • Uscita standard da 4 a 20 mA: Trasmette una corrente analogica continua del loop, proporzionale all'ampiezza della vibrazione picco-picco, tramite una configurazione standard a due fili.
  • Interfacce diagnostiche del segnale dinamico: Fornisce terminali non isolati PROX OUT e COM, oltre a un connettore coassiale integrato per il collegamento diretto agli strumenti diagnostici.
  • Circuito integrato Not OK / Signal Defeat: Riduce la corrente di uscita del loop a meno di 3,6 mA entro 100 microsecondi da un guasto della sonda o del cavo, per prevenire falsi allarmi del sistema di controllo.
  • Regolazioni sul campo indipendenti: I potenziometri di zero e span, accessibili sotto l'etichetta del dispositivo, facilitano le semplici regolazioni del loop sul campo.
  • Pin di ingresso di test dedicato: Consente la verifica rapida in loco della corrente di uscita del loop utilizzando un generatore di funzioni esterno come segnale di ingresso.
  • Struttura dell'involucro inglobato: L'alloggiamento completamente sigillato protegge i componenti elettronici interni anche in condizioni di umidità condensante fino al 100%.

Applicazioni

  • Compressori d'aria centrifughi
  • Piccole pompe industriali
  • Monitoraggio dei macchinari con motore elettrico
  • Ventole di raffreddamento e ventilazione
  • Integrazione con i sistemi di controllo dei macchinari OEM
  • Acquisizione dei dati sull'andamento complessivo delle vibrazioni e sull'ampiezza picco-picco

Informazioni per l'ordine

Modello Opzione a fondo scala (AA) Opzione di lunghezza del sistema (BB) Opzione di montaggio (CC) Opzione di approvazione dell'ente (DD)

990-05-50-02-00

 

05 (0-5 mil pp / 0-125 um pp) 50 (5,0 metri / 16,4 piedi) 02 (Viti per montaggio a pannello) 00 (Non richiesto)

Specifiche tecniche

Le specifiche si applicano a +22 gradi Celsius (+72 gradi Fahrenheit) utilizzando una sonda 3300 NSv e un cavo di prolunga, con un target in acciaio AISI 4140, salvo diversa indicazione.

Categoria Parametro Valori delle specifiche
Elettrico / Alimentazione Requisiti di ingresso Ingresso da +12 a +35 Vcc al terminale del trasmettitore
  Uscita del segnale Da 4 a 20 mAcc sull'intervallo di fondo scala specificato (configurazione a 2 fili)
  Precisione del loop Entro ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato, con una resistenza del loop di 250 Ohm
  Resistenza massima del loop 1.000 Ohm, cavo incluso, a 35 Vcc
  Limitazione della corrente 23 mA tipico
  Inibizione all'avvio L'uscita del segnale rimane al di sotto di 3,6 mA per 2-3 secondi dopo l'applicazione dell'alimentazione
Uscita dinamica Intervallo lineare Prox Out 1,4 mm (55 mil), a partire da circa 0,25 mm (10 mil) dalla superficie del target
  Fattore di scala incrementale 7,87 mV/um (200 mV/mil) ±6,5% tipico
  Impedenza di uscita Impedenza di uscita di 10 kOhm calibrata per un carico di 10 MOhm
  Risposta in frequenza Da 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB
  Livello di rumore tipico 50 mV pp
Limiti ambientali Temperatura di esercizio -35 gradi Celsius a +85 gradi Celsius (-31 gradi Fahrenheit a +185 gradi Fahrenheit)
  Temperatura di stoccaggio -52 gradi Celsius a +100 gradi Celsius (-62 gradi Fahrenheit a +212 gradi Fahrenheit)
  Umidità relativa Condensa al 100%, non immerso (richiede la protezione del connettore coassiale)
Meccanica Materiale della punta del trasduttore Solfuro di polifenilene (PPS)
  Materiale della custodia del trasduttore Acciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST)
  Peso del trasmettitore 0,43 kg (0,9 lbm)
  Peso totale del sistema 0,82 kg (1,8 lbm) tipico
  Dimensioni 100,1 mm x 73,9 mm x 42,6 mm (3,94 pollici x 2,91 pollici x 1,68 pollici)
Generale Produttore Bently Nevada (A Baker Hughes Company)
  Paese di origine Stati Uniti
  Requisiti del target Target in acciaio AISI 4140 con diametro minimo di 9,5 mm (0,375 pollici)

Collegamenti/Interfacce

Terminale / Connettore Funzione
Terminale E1 Ingresso alimentazione (+) / loop da 4 a 20 mA
Terminale E2 Collegamento alimentazione (-) / ritorno del loop
Terminale E3 Terminale del segnale dinamico PROX OUT
Terminale E4 Riferimento del terminale COM per PROX OUT
Connettore BNC J2 Segnale dinamico del trasduttore PROX OUT coassiale per la diagnostica portatile
Interfaccia coassiale J3 Collegamento di ingresso dal cavo di prolunga della sonda di prossimità 3300 NSv

Linee guida per l'installazione

  • Specifiche del cavo: Utilizzare un cavo a 2 conduttori, twistato e schermato, da 1,0 mm2 (18 AWG), per il loop di corrente da 4 a 20 mA e i collegamenti ai terminali di campo. La lunghezza massima del percorso del cavo del loop è di 13 km (8 miglia).
  • Tensione di alimentazione: Mantenere una tensione minima di +17 Vcc al terminale del trasmettitore, tenendo conto della resistenza totale del loop, per evitare il clipping al limite di 20 mA.
  • Regolazione del gap della sonda: Durante l'installazione, assicurarsi che la sonda di prossimità 3300 NSv abbinata abbia una distanza dalla superficie target compresa tra 0,5 mm e 1,75 mm (20 e 55 mil) per garantire il corretto funzionamento a fondo scala.
  • Isolamento dello strumento diagnostico: Il segnale PROX OUT non è elettricamente isolato dal loop da 4 a 20 mA. Non collegare direttamente apparecchiature di prova con messa a terra e alimentate in CA al BNC o alle morsettiere, poiché ciò causerebbe interferenze nel loop o falsi interventi. Collegare tramite un adattatore di prova 122115-01 per isolare e invertire il segnale in sicurezza.
  • Allineamento per il montaggio su paratia: Fissare saldamente la base del trasmettitore a una superficie piana utilizzando i quattro fori integrati per il montaggio su paratia e le viti 6-32 x 1.326 in dotazione.
  • Protezione dall'umidità: Installare manicotti protettivi per connettori su tutte le giunzioni coassiali ClickLoc per mantenere l'integrità della tenuta in ambienti soggetti a elevata umidità o condensa.

Conformità e certificazioni

  • FCC: Conforme alla Parte 15 delle norme FCC.
  • Norme EMC: EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 e Direttiva EMC 2014/30/UE.
  • ATEX / IECEx: Direttiva ATEX 2014/34/UE; Ex ia IIC T4 Ga ed Ex ec IIC T4 Gc (Ta = da -30 Celsius a +85 Celsius).
  • RoHS: Direttiva RoHS 2011/65/UE e China RoHS con designazione EFUP di 15 anni secondo SJ/T 11364-2024.
  • Settore marittimo: Regole ABS 2009 per navi in acciaio.
  • Approvazioni nordamericane: cNRTLus Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C, D (T5 a Ta = +85 Celsius, custodia Tipo 4).

Domande frequenti

Qual è il comportamento della corrente del loop di uscita quando una sonda di prossimità è danneggiata o scollegata?

Il trasmettitore è dotato di un circuito interno Not OK e Signal Defeat. Se si verifica un guasto della sonda o un'interruzione del collegamento, la corrente di uscita del loop scende automaticamente sotto 3,6 mA entro 100 microsecondi, per sopprimere i falsi allarmi della macchina nel sistema di controllo.

Posso eseguire un software diagnostico standard dell'impianto utilizzando l'uscita da 4 a 20 mA di questo trasmettitore?

Il segnale da 4 a 20 mA fornisce solo dati di tendenza complessivi da picco a picco e non è compatibile con sistemi diagnostici dinamici a livello di impianto come System 1. L'uscita analogica non può determinare la fase della vibrazione né gestire parametri specializzati come gli allarmi di gap o Trip Multiply.

Perché è necessario un adattatore di prova esterno quando si collega un oscilloscopio al terminale PROX OUT?

Il segnale PROX OUT condivide un riferimento di massa comune con la corrente del loop da 4 a 20 mA non isolata. Il collegamento diretto di strumenti diagnostici con messa a terra e alimentati in CA al trasmettitore può alterare la corrente del loop e causare arresti accidentali dei macchinari; è quindi necessario utilizzare un adattatore di prova isolante

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

990-05-50-02-00 | Bently Nevada | Trasmettitore di vibrazioni 990

Quantità
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 1
Only 7 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Greyish White
Country of origin
United States

Technical knowledge

5069-L330ERMS2 Startup Checks: RTBs, I/O, and Motion Limits

Engineering checks for the Allen-Bradley 5069-L330ERMS2: controller capacity, separate RTB kits, local I/O limits, network-node limits, and motion-axis count.

Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks

Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet and Power Budget

Compare the IC693CPU360 and IC693CPU364 by Ethernet interface, +5 VDC load, memory, rack limits, and replacement checks.

1756-OF4 Output Wrong? Check Mode, RTB, and Scaling First

A field-first diagnostic sequence for 1756-OF4 analog output problems: channel mode, removable terminal block, scaling, and controlled electrical checks.

1746-OA8 vs 1746-OA16: Output Count and Current Limits

A direct comparison of 1746-OA8 and 1746-OA16 output count, common grouping, backplane current and temperature-derated load limits.

Replacing a 1761-NET-DNI: Capture These Settings First

A field checklist for recording the 1761-NET-DNI hardware series, firmware, EDS file, DF1 settings, DeviceNet address and messaging configuration before replacement.