BECKHOFF

Beckhoff EL5101 Terminale EtherCAT con interfaccia per encoder incrementale

SKU EL5101

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: BECKHOFF

  • Product No.: EL5101

  • Country of origin:Germany

  • Product Type: Terminale EtherCAT

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 2000g

  • Dimensions: 120 mm x 80 mm x 35 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Descrizione

Il EL5101 di Beckhoff è un'interfaccia per encoder incrementali a canale singolo, progettata per applicazioni di valutazione della posizione e monitoraggio del movimento ad alta precisione all'interno di una rete EtherCAT. Consente il collegamento diretto di encoder incrementali con ingressi differenziali (RS422) o segnali TTL single-ended (revisione hardware 09 o superiore), fungendo da nodo di elaborazione del feedback rapido e in tempo reale per PLC, controllori di movimento e sistemi CNC.

Funzionando come decodificatore di segnali in quadratura a 4X, il modulo valuta segnali ad onda quadra sfasati di 90∘ sui canali A e B, oltre all'acquisizione dell'impulso zero sul canale C. Oltre alla decodifica in quadratura, il terminale può funzionare come contatore bidirezionale sul canale A, utilizzando il canale B per determinare la direzione. Due ingressi digitali (24 V CC) forniscono funzionalità configurabili di gate e latch per bloccare, memorizzare o azzerare i valori del contatore indipendentemente dalla velocità del ciclo di processo. Un ingresso di stato dedicato a 5 V CC consente di collegare le uscite di allarme o di stato dell'encoder.

Progettato per l'integrazione in armadi su guide DIN standard, EL5101 ricava la propria alimentazione logica dall'E-bus e trasferisce l'alimentazione di campo tramite contatti di alimentazione integrati a 24 V CC. In modalità operativa avanzata (firmware 14 / hardware 09 e versioni successive), supporta i Distributed Clocks (DC) per la sincronizzazione dell'intero sistema con una precisione inferiore a 100 ns, il rilevamento della rottura dei fili, la marcatura temporale dei fronti e la misurazione della durata del periodo e della frequenza.

Caratteristiche

  • Valuta segnali differenziali RS422 o segnali TTL single-ended a 5 V.
  • Contatore selezionabile a 16 o 32 bit con valutazione del segnale in quadratura a 4X.
  • Integra due ingressi digitali a 24 V CC per funzioni hardware di gate e latch.
  • Dispone di un ingresso di stato a 5 V CC per l'integrazione diretta degli allarmi e della diagnostica dell'encoder.
  • Supporta i Distributed Clocks (DC) per la sincronizzazione del sistema ad alta precisione, inferiore a 100 ns.
  • Offre funzionalità di misurazione della durata del periodo e della frequenza con una risoluzione di 100 ns.
  • Include il rilevamento integrato del circuito aperto (rottura del filo) sulle linee dell'encoder in modalità avanzata.
  • Genera direttamente dai contatti di alimentazione di campo un'alimentazione operativa a 5 V CC per encoder (fino a 0,5 A).

Applicazioni

  • Retroazione ad anello chiuso ad alta velocità della posizione e della velocità in sistemi servo e passo-passo.
  • Misurazione precisa della lunghezza e della velocità su linee di trasporto e apparecchiature per la movimentazione dei materiali.
  • Riferimento, indicizzazione e memorizzazione dei marker nelle macchine per imballaggio e stampa.
  • Integrazione in macchine CNC, sistemi di retroazione degli assi robotici e apparecchiature di automazione personalizzate.

Specifiche tecniche

Informazioni generali

Parametro Specifica
Produttore Beckhoff
Modello EL5101
Tipo di prodotto Interfaccia per encoder incrementale
Numero di canali 1
Peso circa 100 g
Dimensioni (L x A x P) 24 mm x 100 mm x 68 mm (larghezza allineata)
Montaggio Guida DIN da 35 mm (EN 60715) con meccanismo di bloccaggio
Materiale Policarbonato

Funzioni e elaborazione dei segnali

Parametro Specifica
Tecnologia Interfaccia per encoder incrementale (RS422 / TTL), contatore
Frequenza limite 1 MHz (4 milioni di incrementi/s con valutazione a 4 livelli)
Decodificatore in quadratura Valutazione a 4 livelli
Latch del contatore / dell'impulso di zero Commutabile tra 16 bit e 16/32 bit
Risoluzione Microincrementi a 1/256 bit
Distributed Clocks Supportati (in modalità avanzata)
Precisione sincrona del sistema < 100 ns
Tempo di ciclo minimo min. 100 us
Funzioni speciali Rilevamento della rottura dei cavi, funzione latch/gate, misurazione del periodo e della frequenza, marcatura temporale dei fronti, filtri digitali

Ingressi e uscite

Parametro Specifica
Ingressi dell'encoder A, /A, B, /B, C, /C (RS422 differenziale / 5 V TTL single-ended)
Impedenza d'ingresso tip. 220 Ohm
Ingressi Gate / Latch 2 x 24 V DC (EN 61131-2, tipo 3, max. 1 MHz)
Tensione del segnale Gate/Latch "0" Da -3 V a +5 V
Tensione del segnale Gate/Latch "1" Da 11 V a 30 V
Ingresso di stato 5 V DC max. (a potenziale zero, commutazione verso il potenziale negativo)
Alimentazione dell'encoder 5 V DC (-5% / +10%), max. 0,5 A (generata tramite i contatti di potenza a 24 V DC)

Elettricità e alimentazione

Parametro Specifica
Tensione nominale 24 V DC (-15% / +20%)
Consumo di corrente dell'E-Bus tip. 130 mA
Consumo di corrente dei contatti di potenza tip. 100 mA + carico del sensore
Carico di corrente dei contatti di potenza Imax 10 A
Isolamento elettrico 500 V (E-bus / potenziale di campo)

Ambiente e conformità

Parametro Specifica
Temperatura di esercizio -25 degC a +60 degC
Temperatura di stoccaggio -40 degC a +85 degC
Umidità relativa 95%, senza condensa
Classe di protezione IP20
Resistenza alle vibrazioni / agli urti EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Immunità / Emissioni EMC EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Approvazioni / marcature CE, UL, ATEX
Marcatura Ex II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

Collegamenti / interfacce

Punto di collegamento Funzione del segnale
Track A, /A Coppia di ingressi differenziali Track A dell'encoder (o A single-ended)
Track B, /B Coppia di ingressi differenziali Track B dell'encoder (o B single-ended)
Track C, /C Coppia di ingressi differenziali Track C / impulso zero dell'encoder (o C single-ended)
Alimentazione 5 V / 0 V Uscita di alimentazione encoder a 5 V CC e massa
Gate 24 V Ingresso gate del contatore a 24 V CC
Latch 24 V Ingresso latch del valore del contatore a 24 V CC
Ingresso di stato (1) Stato 5 V CC / ingresso allarme encoder
Schermatura (S) Punto di collegamento della schermatura del cavo

Linee guida per l'installazione

  1. Assicurarsi che l'alimentazione principale sia isolata prima di installare o rimuovere il modulo dal blocco terminale EtherCAT.
  2. Agganciare il modulo a una guida DIN standard da 35 mm (EN 60715) finché il fermo non scatta saldamente.
  3. Verificare che gli alloggiamenti e i collegamenti a chiave affiancati siano correttamente allineati con i terminali EtherCAT adiacenti.
  4. Instradare i cavi dell'encoder utilizzando cavi schermati a doppino intrecciato per mantenere l'integrità del segnale su lunghe distanze o in ambienti con elevato rumore.
  5. Collegare la schermatura dei cavi direttamente agli appositi punti di schermatura del terminale per proteggere dalle interferenze ad alta frequenza.
  6. Verificare i requisiti di tensione operativa dell'encoder (5 V CC) prima di collegare le apparecchiature di campo.
  7. Eseguire un controllo di continuità su tutti i cablaggi del terminale (morsetti a gabbia azionati a molla) utilizzando un cacciavite appropriato.

Linee guida per la configurazione

  1. Aggiungere il terminale alla configurazione I/O di TwinCAT System Manager (tramite scansione online o inserimento ESI offline).
  2. Scegliere tra Modalità operativa normale e Modalità operativa avanzata (supportata su FW14/HW09 o versioni successive) in base ai requisiti relativi a Distributed Clocks, microincrementi e strutture del contatore a 32 bit.
  3. Configurare i parametri del tipo di segnale di ingresso tramite CoE (protocollo applicativo CAN su EtherCAT) in base al tipo di encoder collegato: differenziale RS422 o single-ended TTL.
  4. Configurare i parametri del filtro digitale nella directory CoE se si opera in ambienti con notevole rumore elettrico.
  5. Salvare le modifiche all'elenco di avvio del progetto per ricaricare automaticamente i parametri se il modulo viene sostituito.

FAQ

Quali tipi di segnale encoder sono compatibili con il Beckhoff EL5101?

Il terminale supporta segnali encoder differenziali RS422 (A, /A, B, /B, C, /C) fino a 1 MHz. Nella revisione hardware 09 o superiore, è inoltre possibile collegare segnali TTL single-ended a 5 V.

L'EL5101 supporta valori del contatore a 32 bit?

Sì. Se configurato nella modalità operativa avanzata (disponibile con il firmware 14 e la revisione hardware 09 o superiore), il terminale può passare da una struttura del contatore a 16 bit a una a 32 bit.

Qual è la funzione degli ingressi gate e latch a 24 V DC sul terminale?

L'ingresso gate consente il blocco o l'inibizione del contatore a livello hardware. L'ingresso latch permette di acquisire e memorizzare con precisione il valore del contatore sul fronte di un impulso esterno, indipendentemente dal tempo di ciclo del PLC.

Il modulo può alimentare direttamente l'encoder collegato?

Sì. Il modulo genera un'alimentazione integrata a 5 V DC per l'encoder (carico massimo fino a 0,5 A) direttamente dai contatti di alimentazione a 24 V DC.

View all FAQs →

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Beckhoff EL5101 Terminale EtherCAT con interfaccia per encoder incrementale

Quantità
Shipping &amp; Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
Reviews
1 su 3
Only 10 item(s) left in stock
Quantità
Visualizza dettagli completi

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Dots
Country of origin
Germany

Technical knowledge

1756-OF4 Output Wrong? Check Mode, RTB, and Scaling First

A field-first diagnostic sequence for 1756-OF4 analog output problems: channel mode, removable terminal block, scaling, and controlled electrical checks.

1746-OA8 vs 1746-OA16: Output Count and Current Limits

A direct comparison of 1746-OA8 and 1746-OA16 output count, common grouping, backplane current and temperature-derated load limits.

Replacing a 1761-NET-DNI: Capture These Settings First

A field checklist for recording the 1761-NET-DNI hardware series, firmware, EDS file, DF1 settings, DeviceNet address and messaging configuration before replacement.

EL3062 vs EL3062-0030: The Input Range Changes

The EL3062 is a 0–10 V EtherCAT terminal. The EL3062-0030 is a 0–30 V variant. This checklist covers identification, scaling and commissioning.

Replacing a 1769-OW8: Checks Before Moving Relay Loads

A field checklist for replacing Allen-Bradley 1769-OW8 relay output modules without losing load-group, wiring, and commissioning details.

Tutto sui PLC: moduli di ingresso/uscita

A field checklist for matching PLC digital and analog I/O to sensors, loads, commons, isolation groups, filters, and replacement settings.