ABB PM891K01 Replacement: Check Redundancy Before Ordering
ABB PM891K01 article 3BSE053241R1 is the non-redundant AC 800M processor kit. Use this field checklist before replacement.
Manufacturer: BECKHOFF
Product No.: EP6001-0002
Country of origin:Germany
Product Type: Moduli fieldbus EtherCAT
Payment: T/T, Western Union
Weight: 500g
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Il collegamento diretto dei dispositivi seriali alla rete EtherCAT è realizzato tramite il modulo di interfaccia Beckhoff EP6001-0002, che consente la traduzione locale dei protocolli e il buffering dei dati direttamente a bordo macchina. Questo EtherCAT Box con grado di protezione IP67 offre un'interfaccia a canale singolo selezionabile sul campo, compatibile con i protocolli di comunicazione RS232, RS422 o RS485. Progettato per ambienti gravosi, elimina la necessità di involucri protettivi e si monta direttamente sui macchinari per collegare scanner di codici a barre seriali, bilance, lettori e sensori obsoleti. Il modulo dispone inoltre di due canali I/O digitali ausiliari integrati, configurabili individualmente come ingressi o uscite, ottimizzando il routing locale dei segnali e l'integrazione dei sensori.
| Parametro | Valore |
|---|---|
| Produttore | Beckhoff |
| Numero modello | EP6001-0002 |
| Protocollo fieldbus | EtherCAT |
| Interfaccia bus | 2 x presa M8, schermata, con collegamento a vite |
| Canali seriali | 1 (RS232, RS485 o RS422 selezionabile individualmente) |
| Velocità di trasferimento dati | 300 to 115,200 baud (9600 baud preset; 8-bit, no parity, 1 stop bit) |
| Da 300 a 115.200 baud (preimpostazione a 9600 baud; 8 bit, nessuna parità, 1 bit di stop) | TxD e RxD, full duplex |
| Distorsione dei bit | < 3% |
| Lunghezza massima del cavo | RS232: 15 m; RS422/RS485: 1000 m |
| Buffer dati | 864 byte (buffer di ricezione), 128 byte (buffer di trasmissione) |
| Tensione/corrente di alimentazione del sensore | +5 V CC, 1 A |
| Metodo di collegamento seriale | M12 x 1, 5 pin, codificato A |
| Canali ausiliari digitali | 2 (configurabili singolarmente come ingressi o uscite) |
| Tempo del filtro di ingresso | 10 us (per gli ingressi digitali) |
| Tensioni di ingresso digitali | Segnale "0": da -3 a +5 V; segnale "1": da 11 a 30 V |
| Corrente di ingresso digitale | Tip. 3 mA (EN 61131-2, tipo 3) |
| Tipo di uscita digitale / carico max. | Carico ohmico, induttivo, a lampada; 0,5 A per canale (a prova di cortocircuito) |
| Tensione nominale del sistema | 24 V CC (-15% / +20%) |
| Consumo di corrente (da Us) | Tip. 130 mA + carico di alimentazione del sensore |
| Collegamenti dell'alimentazione | Alimentazione: 1 M8 maschio, 4 pin; Downstream: 1 M8 femmina, 4 pin |
| Isolamento elettrico | 500 V RMS |
| Protezione ambientale | IP65, IP66, IP67 (conforme a EN 60529) |
| Temperatura di esercizio / stoccaggio | -25 a +60 °C / -40 a +85 °C |
| Resistenza a vibrazioni / urti | Conforme a EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27 |
| Norme EMC | Conforme a EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 |
| Peso netto | 165 g |
| Peso di spedizione | 2,0 kg |
| Omologazioni | CE, UL |
| Tipo di connettore / interfaccia | Designazione pin / terminale | Funzione / assegnazione del segnale |
|---|---|---|
| Porte EtherCAT (M8, femmina) | M8 in ingresso (In) | Ingresso del segnale di rete EtherCAT |
| M8 downstream (Out) | Uscita del segnale di rete EtherCAT verso il nodo successivo | |
| Alimentazione (M8, maschio/femmina) | Pin 1 / Pin 3 | Tensione di comando +24 V CC (Us) / GNDs |
| Pin 2 / Pin 4 | Alimentazione periferiche +24 V CC (Up) / GNDp | |
| Porta seriale e I/O (M12, codificato A) | Pin da 1 a 5 | RxD/TxD (RS232) o RxD/TxD +/- (RS485/422), massa e canali I/O digitali configurabili |
L'EP6001-0002 è funzionalmente simile ai componenti KL6001 (terminale bus) ed EL6001 (terminale EtherCAT) montati su guida DIN, ma è progettato per l'integrazione in ambienti IP67 direttamente a bordo macchina. Poiché la disposizione fisica dei pin differisce tra queste famiglie di prodotti, il cablaggio seriale deve essere terminato in base alla piedinatura specifica dell'interfaccia M12 utilizzata sull'EP6001-0002. Assicurarsi che la configurazione del master EtherCAT (come TwinCAT) sia aggiornata includendo il file XML appropriato per la descrizione del dispositivo (ESI), specifico per questo box IP67.
Quando si opera in modalità RS232, assicurarsi che il cablaggio seriale non superi il limite fisico di 15 m per prevenire il degrado del segnale e gli errori di framing. Per i sistemi RS422 e RS485 con una lunghezza fino a 1000 m, configurare via software le resistenze di terminazione della linea integrate per evitare riflessioni del segnale. In ambienti con forti interferenze elettromagnetiche (come quelli in cui sono presenti azionamenti a frequenza variabile), utilizzare sempre cavi M8 e M12 schermati, collegati direttamente a un blocco di messa a terra a bassa impedenza tramite la linguetta metallica di terra del modulo.
Prima di alimentare il sistema, verificare che l'alimentazione della tensione di controllo (Us) abbia una portata nominale adeguata per gestire sia l'assorbimento di corrente del modulo base (130 mA) sia i carichi dei sensori ausiliari collegati. La configurazione dei parametri di trasferimento dati (velocità di trasmissione, bit di dati, parità, bit di stop) viene eseguita interamente nel TwinCAT System Manager, all'interno degli oggetti dati di processo (PDO) del modulo. Assicurarsi che queste impostazioni software corrispondano alla configurazione hardware del dispositivo finale prima di eseguire operazioni di lettura/scrittura.
AVVERTENZA CRITICA: LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO
Scollegare e isolare sempre le sorgenti di alimentazione ausiliaria e di sistema a 24 V CC (Us e Up) prima di inserire, rimuovere o cablare qualsiasi connessione EtherCAT o seriale M12. La manipolazione fisica dei collegamenti sotto carico elettrico può provocare archi elettrici sui contatti, corruzione del firmware o danni fisici irreversibili all'elettronica interna del ricevitore del modulo.
Montare fisicamente l'EP6001-0002 su una superficie pulita e piana del telaio della macchina utilizzando due viti M3 attraverso gli occhielli di montaggio integrati. Massimizzare il contatto elettrico della linguetta metallica di messa a terra posteriore con la superficie messa a terra della macchina.
Collegare il cavo di rete EtherCAT in ingresso alla presa M8 "IN". Collegare la presa M8 "OUT" a valle alle unità EtherCAT successive della catena. Serrare tutti i collari filettati M8 secondo le specifiche del produttore per garantire una tenuta stagna.
Collegare i cavi del dispositivo seriale e degli ingressi/uscite digitali alle rispettive interfacce M12 femmina. Applicare una coppia uniforme per fissare i connettori M12 codificati A e mantenere il grado di protezione IP67.
Fornire l'alimentazione del sistema a 24 V CC e quella ausiliaria. Eseguire la scansione hardware online in TwinCAT per rilevare il nuovo nodo, configurare il protocollo di comunicazione richiesto tramite i registri CoE e avviare la messaggistica sul bus di campo.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Country of origin |
Germany
|