Replacing a Beckhoff EL4032: Wiring and Output Checks
A field checklist for replacing a Beckhoff EL4032, covering the ±10 V load, terminal map, power contacts, EtherCAT state, and watchdog behavior.
Manufacturer: Bently Nevada
Product No.: 330103-06-15-10-02-CN
Country of origin:United States
Product Type: Sonde di prossimità
Payment: T/T, Western Union
Weight: 320g
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Progettata per sistemi di protezione di macchinari critici, la Bently Nevada 330103-06-15-10-02-CN sonda di prossimità fornisce misurazioni ad alta precisione delle vibrazioni e della posizione dell'albero mediante correnti parassite. Parte della serie 3300 XL da 8 mm, questa sonda con filettatura metrica utilizza una configurazione del corpo con filettatura M10 x 1 per il montaggio sicuro negli alloggiamenti delle macchine. Questa variante specifica presenta una lunghezza non filettata di 60 mm, una lunghezza complessiva del corpo di 150 mm e una lunghezza totale del cavo di 1.0 metro (3.3 piedi). Dotata di un connettore coassiale miniaturizzato ClickLoc, l'unità garantisce una connessione stabile e resistente alle vibrazioni al cavo di prolunga, oltre a disporre di approvazioni degli enti specifiche per il Paese per ambienti industriali specializzati.
| Parametro | Valore della specifica |
|---|---|
| Produttore | Bently Nevada |
| Numero di modello | 330103-06-15-10-02-CN |
| Profilo della filettatura | M10 x 1 (standard metrico) |
| Lunghezza non filettata | 60 mm |
| Lunghezza complessiva del corpo | 150 mm |
| Opzione di lunghezza totale | 1.0 metro (3.3 piedi) |
| Tipo di connettore e cavo | Connettore coassiale miniaturizzato ClickLoc, cavo standard |
| Approvazione dell'ente | CN (approvazioni specifiche per il Paese / Cina) |
| Compatibilità del sistema | Sistema di trasduttore di prossimità 3300 XL da 8 mm |
| Intervallo lineare | 2.0 mm (80 mil) a partire da 0.25 mm (10 mil) dalla superficie della sonda |
| Fattore di scala nominale | 7.87 V/mm (200 mV/mil) |
| Intervallo della temperatura di esercizio | Da -51 °C a +177 °C (da -60 °F a +350 °F) |
| Peso netto | 0.323 kg |
| Peso di spedizione (calcolato) | 1.500 kg |
| Paese di origine | Stati Uniti |
| Interfaccia fisica | Funzione / assegnazione della connessione |
|---|---|
| Conduttore centrale coassiale ClickLoc | Trasporta il segnale RF ad alta frequenza per la generazione del campo a correnti parassite e il percorso di ritorno del segnale. |
| Schermatura esterna coassiale ClickLoc | Fornisce schermatura RF e riferimento di terra del sistema. Deve rimanere elettricamente isolato dal corpo della macchina. |
La lunghezza elettrica totale del sistema di prossimità deve essere sempre pari a 5.0 o 9.0 metri. Poiché questa sonda è una configurazione da 1.0 metro (Opzione 10), deve essere abbinata a un cavo di estensione da 4.0 metri per i sistemi da 5 metri oppure a un cavo di estensione da 8.0 metri per i sistemi da 9 metri. La combinazione di lunghezze totali diverse altererà l'impedenza, causando significativi errori di calibrazione e invalidando il fattore di scala di 200 mV/mil.
Quando si avvita il corpo M10, evitare di applicare una coppia eccessiva durante l'installazione. La coppia nominale massima per le filettature M10 è 7.5 N-m (66 in-lb). Il superamento di questo limite rischia di tranciare il corpo o di danneggiare le saldature dei conduttori della bobina interna. Inoltre, mantenere una distanza radiale minima di 16 mm (0.63 in) intorno alla punta della sonda per impedire che il metallo adiacente causi letture errate del target (errore di rilevamento laterale).
Verificare sempre la distanza utilizzando un voltmetro digitale per misurare il terminale OUT del Proximitor. Al punto medio target (in genere una distanza di 1.27 mm o 50 mil), la tensione di uscita CC dovrebbe essere di circa -10.0 VCC. Assicurarsi che i connettori ClickLoc siano isolati da terra utilizzando protezioni per connettori o nastro in silicone autoagglomerante; la messa a terra dell'accoppiamento coassiale all'alloggiamento della macchina introdurrà rumore nel segnale e attiverà falsi arresti della macchina.
AVVERTENZA CRITICA
Assicurarsi che la macchina sia completamente spenta e che tutti gli alberi rotanti siano fermi prima di iniziare l'installazione. Disalimentare il sistema di monitoraggio per evitare picchi di tensione. Non far passare i cavi della sonda vicino a linee CA ad alta tensione; mantenere la separazione in condotti dedicati e collegati a terra per evitare interferenze elettromagnetiche.
Avvitare manualmente la sonda nella staffa di montaggio o nell'alloggiamento della macchina, prestando attenzione a non danneggiare la filettatura dell'interfaccia metrica M10 x 1.
Regolare la distanza fisica utilizzando un micrometro a mandrino oppure monitorando l'uscita in tensione CC del proximitor corrispondente finché non si raggiunge il punto medio elettrico target (-10 VCC).
Bloccare il corpo della sonda in posizione utilizzando i dadi di bloccaggio standard, applicando una coppia massima di 7.5 N-m.
Collegare il connettore ClickLoc miniaturizzato al cavo di estensione spingendo con decisione finché la connessione scatta in posizione, quindi sigillare utilizzando guaine protettive per connettori.
Global Express Shipping
Returns & Warranty

Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Country of origin |
United States
|