Bently Nevada

Bently Nevada 990-05-70-02-05 Trasmettitore di vibrazioni

SKU 990-05-70-02-05

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada
  • Product No.: 990-05-70-02-05
  • Origin United States
  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni
  • Barcode: 8537101190
  • Payment: T/T, Western Union
  • Weight: 0.43 kg
  • Dimensions: 114.3 mm x 81.3 mm x 44.5 mm
  • Shipping port: Xiamen
  • Warranty: 12 months

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Bently Nevada 990-05-70-02-05 Trasmettitore di vibrazioni

Quantità

Product Description

Descrizione

Il 990-05-70-02-05 è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili alimentato dal loop, sviluppato per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di macchinari rotanti. Integra le funzionalità di un driver per sonda di prossimità (proximitor) e dell'elettronica di condizionamento del segnale in un'unica unità da campo compatta. Il trasmettitore monitora le vibrazioni radiali dinamiche o l'allungamento dell'albero interfacciandosi direttamente con un sistema di trasduttori di prossimità senza contatto e convertendo i dati grezzi di spostamento in un'uscita analogica proporzionale di corrente da 4-20 mA. Questo loop di corrente continuo si interfaccia direttamente con sistemi di controllo distribuito (DCS), controllori logici programmabili (PLC) o reti SCADA senza la necessità di rack di monitoraggio separati o moduli proximitor dedicati, rappresentando una soluzione salvaspazio per i circuiti di sicurezza dei macchinari critici.

Caratteristiche

  • Circuiti integrati di pilotaggio e condizionamento del segnale per ridurre l'ingombro del layout della strumentazione.
  • Configurazione a 2 fili alimentata dal loop, che fornisce un segnale CC da 4-20 mA rappresentativo dei livelli di vibrazione.
  • Jack BNC frontale accessibile, che fornisce un'uscita di tensione dinamica grezza bufferizzata (Prox Out) scalata a 200 mV/mil.
  • Taratura specializzata ottimizzata per l'interfacciamento diretto con il sistema di trasduttori di prossimità 3300 NSv.
  • Design affidabile, realizzato per mantenere la precisione in condizioni di variazioni estreme della temperatura e forti sollecitazioni vibratorie.

Applicazioni

  • Monitoraggio delle vibrazioni radiali e del movimento dell'albero di compressori d'aria centrifughi.
  • Protezione meccanica per pompe industriali ad alta velocità e motori.
  • Circuiti di sicurezza strutturale per ventole e soffianti di torri di raffreddamento.
  • Configurazioni di pannelli di controllo integrati per asset rotanti OEM.

Informazioni per l'ordine

Codice opzione Descrizione
990 Serie del prodotto: sistema trasmettitore di vibrazioni a 2 fili
05 Opzione di intervallo a fondo scala: da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 µm pp)
70 Opzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi) di lunghezza totale
02 Opzione di montaggio: configurazione con viti per paratia
05 Opzione di approvazione dell'ente: certificato per CSA/ATEX Zona 0, Zona 2 e gli standard marittimi ABS

Specifiche tecniche

Parametro Specifiche
Produttore Bently Nevada (Baker Hughes)
Numero di modello 990-05-70-02-05
Tipo di prodotto Trasmettitore integrato di prossimità e vibrazioni
Uscita del segnale 4-20 mA CC (proporzionale a uno spostamento da 0 a 5 mil picco-picco)
Risposta in frequenza Da 5 Hz a 6.000 Hz (+0 dB, -3 dB)
Intervallo della tensione di esercizio +12 a +35 Vdc (ai terminali del trasmettitore)
Temperatura di esercizio -35 °C a +85 °C
Uscita di calibrazione dinamica 200 mV/mil (tramite connettore BNC accessibile frontalmente)
Compatibilità del sensore Trasduttori di prossimità Bently Nevada 3300 NSv
Paese di origine Stati Uniti
Peso del trasmettitore 0,43 kg (0,95 lbs)
Dimensioni (A x L x P) 114,3 mm x 81,3 mm x 44,5 mm

Connessioni/interfacce

Tipo di interfaccia Funzione
Morsettiera (+) Ingresso positivo dell’alimentazione del loop (+12 a +35 Vdc)
Morsettiera (-) Ritorno negativo del loop / uscita del segnale di corrente
Connettore BNC Segnale grezzo dinamico Buffered Prox Out (200 mV/mil)
Connettore coassiale Connessione di ingresso dal cavo di estensione della sonda di prossimità 3300 NSv

Linee guida per l’installazione

  • Installazione della paratia meccanica: fissare saldamente il modulo trasmettitore su una superficie piana all’interno di un involucro utilizzando i fori per le viti della paratia in dotazione.
  • Configurazione del trasduttore: installare e regolare la distanza della sonda di prossimità 3300 NSv rispetto al materiale target secondo le linee guida progettuali. Collegare il cavo di estensione da 7,0 m tra la sonda e la porta di ingresso coassiale del trasmettitore.
  • Protezione dall’umidità: avvolgere le connessioni coassiali tra la sonda e il cavo di estensione con nastro siliconico autoagglomerante per prevenire infiltrazioni di umidità ed errori di messa a terra.
  • Cablaggio elettrico del loop: collegare i fili del segnale da 4-20 mA dallo strumento ricevitore alla morsettiera del trasmettitore, mantenendo la corretta polarità (+/-). Non superare il limite massimo di alimentazione di 35 Vdc.
  • Prevenzione del rumore: instradare il cablaggio del loop del trasmettitore e i cavi di estensione della sonda separati dalle uscite degli azionamenti a frequenza variabile (VFD), dai cavi di alimentazione del motore o dalle linee elettriche CA ad alta tensione.
  • Verifica del loop: alimentare il circuito del loop e verificare un’uscita standard di base di 4 mA quando l’albero monitorato è completamente fermo.

Conformità e certificazioni

  • Certificato CSA Zona 0 / Zona 2
  • Certificato ATEX Zona 0 / Zona 2
  • Certificazione del tipo marittimo ABS
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Qual è la lunghezza totale del cavo necessaria per questa configurazione del trasmettitore?
Questo trasmettitore richiede esattamente 7,0 metri di lunghezza complessiva del cavo della sonda e della prolunga, come indicato dall’opzione di sistema -70.
Come può un tecnico calcolare direttamente la vibrazione dell’albero a partire dall’uscita in corrente?
La formula di conversione è: vibrazione (mils picco-picco) = (corrente del loop in mA - 4) * (5 mils / 16 mA).
È possibile montare questo specifico trasmettitore direttamente su una guida DIN standard da 35 mm?
No, questa specifica opzione con codice -02 presenta una configurazione con viti passanti per il montaggio su pannello. Non include la clip per guida DIN presente sull’opzione -01.
Reviews

990-05-70-02-05

Stock & lead time on request

Call
1 su 3

Bently Nevada 990-05-70-02-05 Trasmettitore di vibrazioni

Only 8 item(s) left in stock
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-05-70-02-05

  • Country of origin:United States

  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni

  • Barcode: 8537101190

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 430g

  • Dimensions: 114.3 mm x 81.3 mm x 44.5 mm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Quantità
Visualizza dettagli completi

Product Description

Descrizione

Il 990-05-70-02-05 è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili alimentato dal loop, sviluppato per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di macchinari rotanti. Integra le funzionalità di un driver per sonda di prossimità (proximitor) e dell'elettronica di condizionamento del segnale in un'unica unità da campo compatta. Il trasmettitore monitora le vibrazioni radiali dinamiche o l'allungamento dell'albero interfacciandosi direttamente con un sistema di trasduttori di prossimità senza contatto e convertendo i dati grezzi di spostamento in un'uscita analogica proporzionale di corrente da 4-20 mA. Questo loop di corrente continuo si interfaccia direttamente con sistemi di controllo distribuito (DCS), controllori logici programmabili (PLC) o reti SCADA senza la necessità di rack di monitoraggio separati o moduli proximitor dedicati, rappresentando una soluzione salvaspazio per i circuiti di sicurezza dei macchinari critici.

Caratteristiche

  • Circuiti integrati di pilotaggio e condizionamento del segnale per ridurre l'ingombro del layout della strumentazione.
  • Configurazione a 2 fili alimentata dal loop, che fornisce un segnale CC da 4-20 mA rappresentativo dei livelli di vibrazione.
  • Jack BNC frontale accessibile, che fornisce un'uscita di tensione dinamica grezza bufferizzata (Prox Out) scalata a 200 mV/mil.
  • Taratura specializzata ottimizzata per l'interfacciamento diretto con il sistema di trasduttori di prossimità 3300 NSv.
  • Design affidabile, realizzato per mantenere la precisione in condizioni di variazioni estreme della temperatura e forti sollecitazioni vibratorie.

Applicazioni

  • Monitoraggio delle vibrazioni radiali e del movimento dell'albero di compressori d'aria centrifughi.
  • Protezione meccanica per pompe industriali ad alta velocità e motori.
  • Circuiti di sicurezza strutturale per ventole e soffianti di torri di raffreddamento.
  • Configurazioni di pannelli di controllo integrati per asset rotanti OEM.

Informazioni per l'ordine

Codice opzione Descrizione
990 Serie del prodotto: sistema trasmettitore di vibrazioni a 2 fili
05 Opzione di intervallo a fondo scala: da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 µm pp)
70 Opzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi) di lunghezza totale
02 Opzione di montaggio: configurazione con viti per paratia
05 Opzione di approvazione dell'ente: certificato per CSA/ATEX Zona 0, Zona 2 e gli standard marittimi ABS

Specifiche tecniche

Parametro Specifiche
Produttore Bently Nevada (Baker Hughes)
Numero di modello 990-05-70-02-05
Tipo di prodotto Trasmettitore integrato di prossimità e vibrazioni
Uscita del segnale 4-20 mA CC (proporzionale a uno spostamento da 0 a 5 mil picco-picco)
Risposta in frequenza Da 5 Hz a 6.000 Hz (+0 dB, -3 dB)
Intervallo della tensione di esercizio +12 a +35 Vdc (ai terminali del trasmettitore)
Temperatura di esercizio -35 °C a +85 °C
Uscita di calibrazione dinamica 200 mV/mil (tramite connettore BNC accessibile frontalmente)
Compatibilità del sensore Trasduttori di prossimità Bently Nevada 3300 NSv
Paese di origine Stati Uniti
Peso del trasmettitore 0,43 kg (0,95 lbs)
Dimensioni (A x L x P) 114,3 mm x 81,3 mm x 44,5 mm

Connessioni/interfacce

Tipo di interfaccia Funzione
Morsettiera (+) Ingresso positivo dell’alimentazione del loop (+12 a +35 Vdc)
Morsettiera (-) Ritorno negativo del loop / uscita del segnale di corrente
Connettore BNC Segnale grezzo dinamico Buffered Prox Out (200 mV/mil)
Connettore coassiale Connessione di ingresso dal cavo di estensione della sonda di prossimità 3300 NSv

Linee guida per l’installazione

  • Installazione della paratia meccanica: fissare saldamente il modulo trasmettitore su una superficie piana all’interno di un involucro utilizzando i fori per le viti della paratia in dotazione.
  • Configurazione del trasduttore: installare e regolare la distanza della sonda di prossimità 3300 NSv rispetto al materiale target secondo le linee guida progettuali. Collegare il cavo di estensione da 7,0 m tra la sonda e la porta di ingresso coassiale del trasmettitore.
  • Protezione dall’umidità: avvolgere le connessioni coassiali tra la sonda e il cavo di estensione con nastro siliconico autoagglomerante per prevenire infiltrazioni di umidità ed errori di messa a terra.
  • Cablaggio elettrico del loop: collegare i fili del segnale da 4-20 mA dallo strumento ricevitore alla morsettiera del trasmettitore, mantenendo la corretta polarità (+/-). Non superare il limite massimo di alimentazione di 35 Vdc.
  • Prevenzione del rumore: instradare il cablaggio del loop del trasmettitore e i cavi di estensione della sonda separati dalle uscite degli azionamenti a frequenza variabile (VFD), dai cavi di alimentazione del motore o dalle linee elettriche CA ad alta tensione.
  • Verifica del loop: alimentare il circuito del loop e verificare un’uscita standard di base di 4 mA quando l’albero monitorato è completamente fermo.

Conformità e certificazioni

  • Certificato CSA Zona 0 / Zona 2
  • Certificato ATEX Zona 0 / Zona 2
  • Certificazione del tipo marittimo ABS

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Bently Nevada 990-05-70-02-05 Trasmettitore di vibrazioni

Qual è la lunghezza totale del cavo necessaria per questa configurazione del trasmettitore?

Questo trasmettitore richiede esattamente 7,0 metri di lunghezza complessiva del cavo della sonda e della prolunga, come indicato dall’opzione di sistema -70.

Come può un tecnico calcolare direttamente la vibrazione dell’albero a partire dall’uscita in corrente?

La formula di conversione è: vibrazione (mils picco-picco) = (corrente del loop in mA - 4) * (5 mils / 16 mA).

È possibile montare questo specifico trasmettitore direttamente su una guida DIN standard da 35 mm?

No, questa specifica opzione con codice -02 presenta una configurazione con viti passanti per il montaggio su pannello. Non include la clip per guida DIN presente sull’opzione -01.

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Greyish White Black
Country of origin
United States
Power source
DC Power

Technical knowledge

PID visualizzato: osserva in azione le componenti proporzionale, integrale e derivativa

PID tuning becomes safer when engineers can see how proportional, integral, and derivative actions reshape error, output, and response over time. This guide turns live trends into a disciplined...

Tutorial sul controllo del movimento: configurazione di un asse lineare

A linear axis should be proven mechanically before aggressive tuning begins. This commissioning workflow covers scaling, direction, limits, homing, STO, low-speed tests, and evidence-based tuning for...

Cosa sono i relè interposti nei circuiti di controllo?

Interposing relays protect PLC and DCS interfaces by separating voltage domains, matching output capacity to field loads, and making faults easier to isolate. This guide explains selection,...

Filtrare i segnali PLC rumorosi senza nascondere i guasti reali

Il filtraggio dell’input può stabilizzare i dati del PLC, ma un’eccessiva attenuazione ritarda gli allarmi e maschera i cambiamenti del processo. Scopri come diagnosticare il rumore, scegliere filtri...

SCR o PWM? Scegliere un azionamento per motori CC a spazzole

I sistemi di azionamento SCR e PWM regolano i motori CC a spazzole in modi diversi. Questo confronto analizza la qualità della coppia, l’intervallo di velocità, l’inversione, la frenatura, il rumore...

Come gli inverter industriali generano CA da un bus CC

Gli inverter industriali sintetizzano corrente alternata controllabile da un bus in corrente continua tramite la commutazione e il filtraggio dei semiconduttori. Questa guida illustra i ponti H, la...