Bently Nevada

Bently Nevada 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | 990 trasmettitore di vibrazioni

SKU 990-05-XX-01-CN

Disponibile
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Manufacturer: Bently Nevada
  • Product No.: 990-05-XX-01-CN
  • Origin United States
  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni
  • Barcode: 8537101190
  • Payment: T/T, Western Union
  • Weight: 0.46 kg
  • Dimensions: 9.8cm x 7.3cm x 6cm
  • Shipping port: Xiamen
  • Warranty: 12 months

Tags

Quantità

Product Description

 

Descrizione

Il 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 è un trasmettitore di vibrazioni 990 a due fili e ad alta affidabilità, progettato da Bently Nevada per fornire il monitoraggio continuo della protezione dei macchinari direttamente alle reti di controllo dell'impianto. Questo componente industriale integra i circuiti di elaborazione di un sensore di prossimità standard in un compatto contenitore trasmettitore per montaggio sul campo. Accetta gli ingressi di una sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e del relativo cavo di prolunga, elaborando le variazioni grezze ad alta frequenza del micro-gap in un'uscita lineare e proporzionale in corrente da 4 a 20 mA. Questo segnale analogico si interfaccia direttamente con i sistemi di controllo distribuito (DCS), i controllori logici programmabili (PLC) o semplici registratori di dati di processo standard, senza richiedere un monitor di sistema separato montato su rack.

Questa precisa configurazione hardware presenta una opzione di misurazione di fondo scala calibrata in fabbrica da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 um pp), progettata per il monitoraggio diretto delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell'albero. L'involucro fisico integra clip per guida DIN da 35 mm per consentire un montaggio a scatto rapido e sicuro nei punti di giunzione di campo. Questa variante è progettata con l'opzione agenzia CN, che fornisce la conformità industriale globale e locale, comprese le certificazioni di sicurezza per aree pericolose ATEX/IECEx e NEPSI cinese. La designazione MOD: 165335-01 identifica un codice di modifica specializzato di fabbrica che garantisce specifiche ottimizzazioni dell'elaborazione interna o precisi parametri di abbinamento dei componenti, adattati ai requisiti di macchinari specifici, mantenendo la piena compatibilità con il modello base.

Caratteristiche

  • Architettura a due fili alimentata dal loop, che fornisce un'integrazione diretta dell'uscita analogica da 4 a 20 mA nei loop del PLC o del DCS host.
  • Intervallo di fondo scala calibrato in fabbrica, con misurazione da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco), per la registrazione ad alta precisione delle vibrazioni dell'albero.
  • Clip di montaggio integrate per guida DIN da 35 mm, che consentono un'installazione strutturale rapida, a scatto e senza utensili su rack di custodie.
  • Robusto design di sicurezza per aree pericolose, certificato con marcature industriali combinate ATEX/IECEx e cinesi NEPSI locali.
  • Etichetta di configurazione di fabbrica dedicata, designata come MOD: 165335-01, per una precisa sincronizzazione dell'architettura del sistema.
  • Connettore di uscita BNC bufferizzato integrato, che fornisce forme d'onda dinamiche non condizionate di correnti parassite per la diagnostica locale dei macchinari.
  • Regolazioni integrate e non interattive di zero e span, che consentono interventi di calibrazione di precisione semplici e puliti in condizioni operative sul campo.

Applicazioni

  • Monitoraggio diretto delle vibrazioni radiali sui cuscinetti lubrificati a film fluido di compressori d'aria centrifughi industriali e ventilatori di processo.
  • Ciclo continuo di elaborazione dello stato delle apparecchiature con monitoraggio su skid di motori elettrici o pompe di medie dimensioni per servizi ausiliari d'impianto.
  • Integrazione distribuita e autonoma della strumentazione da campo su pompe per infrastrutture specializzate di servizi del gas o dell'acqua.

Analisi dettagliata delle opzioni

Posizione del codice opzione Valore dell'opzione selezionata Dettaglio tecnico
Numero di modello 990 Linea di prodotti trasmettitori di vibrazioni 990
A: Opzione del fondo scala -05 Scala di misura da 0 a 5 mil da picco a picco (da 0 a 125 µm da picco a picco)
B: Opzione di lunghezza del sistema -XX Opzione configurabile per la lunghezza del loop del sistema (corrisponde al design della sonda/del cavo)
C: Opzione di montaggio -01 Clip per guida DIN da 35 mm installate
D: Omologazione dell'ente -CN Omologazioni per aree pericolose ATEX/IECEx combinate e cinesi NEPSI
Codice di modifica MOD: 165335-01 Designazione della modifica della configurazione di fabbrica specializzata

Specifiche tecniche

Parametro Dettaglio
Produttore Bently Nevada (Baker Hughes)
Identificazione del componente 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01
Tipo di prodotto Trasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili
Taratura lineare a fondo scala Spostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 µm pp) da picco a picco
Loop di segnalazione dell'uscita Corrente lineare da 4 a 20 mAcc proporzionale
Impedenza dell'uscita bufferizzata 10 kohm nominali (protetta contro il cortocircuito continuo)
Scala dell'uscita bufferizzata 7,87 V/mm nominali (200 mV/mil) corrispondenti alla distanza della sonda
Intervallo della tensione di alimentazione Alimentazione del loop da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta ai collegamenti dei morsetti
Compatibilità del nucleo del trasduttore Calibrato per i loop della sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm e del cavo di estensione
Dimensioni del connettore per il cablaggio in campo Morsetti a pin che accettano sezioni dei cavi fino a 1,5 mm quadrati
Struttura dell'involucro Struttura del corpo in policarbonato con piastra di montaggio integrata in alluminio
Peso netto del componente 0,43 kg (0,9 lbm) tipico
Limiti della temperatura di esercizio -35 °C a +85 °C
Limiti della temperatura di stoccaggio -51 °C a +100 °C
Indice di umidità relativa 95% massimo, limiti di esposizione senza condensa

Connessioni/Interfacce

Connessione del morsetto Assegnazione della funzione
SONDA Porta coassiale miniaturizzata collegata al cavo di estensione del trasduttore di prossimità in ingresso
+ (SIG) Interfaccia del morsetto positivo del loop che riceve gli ingressi di alimentazione da +12 a +35 Vcc
- (COM) Connessione negativa del loop per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA
BUF Presa BNC coassiale frontale dedicata, che fornisce forme d'onda di tensione non condizionate

Linee guida per l'installazione

  • Allineamento della guida DIN: posizionare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra una guida DIN standard da 35 mm. Applicare una pressione decisa verso il basso finché le clip di plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.
  • Isolamento del telaio: assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche non rivestite. La piastra del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai strutturali del rack per eliminare i loop di massa a bassa tensione.
  • Verifica della lunghezza del sistema: verificare che l'opzione di lunghezza del sistema (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica combinata della sonda 3300 XL da 8 mm collegata e del cavo di estensione, per mantenere una corretta scalatura.
  • Controllo diagnostico del segnale dinamico: utilizzare il connettore coassiale BNC frontale per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un'onda di tensione grezza (200 mV/mil) senza alterare il monitoraggio del loop di controllo primario da 4-20 mA.
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Cosa indica l’opzione agenzia “CN” su questo modulo trasmettitore 990?
Il suffisso “CN” indica che l’unità è pienamente conforme alle direttive di sicurezza ATEX/IECEx combinate, oltre alle certificazioni ufficiali cinesi NEPSI per la marcatura delle aree pericolose nelle zone di processo a rischio.
Un cortocircuito sull’uscita BNC bufferizzata anteriore interrompe il segnale del sistema DCS a 4-20 mA?
No. L’interfaccia diagnostica BNC bufferizzata è isolata elettronicamente. Un cortocircuito temporaneo o permanente sul connettore diagnostico non influirà né interromperà il funzionamento del loop primario da 4 a 20 mA.
Quale parametro di misura corrisponde alla scalatura da 4 a 20 mA su questo modello specifico?
Questa variante specifica presenta l’opzione -05, il che significa che un’uscita di 4 mA rappresenta 0 mil di vibrazione dell’albero, mentre un’uscita massima di 20 mA rappresenta un’ampiezza di vibrazione picco-picco di 5 mil (125 um).
Reviews

990-05-XX-01-CN

Stock & lead time on request

Call
1 su 3

Bently Nevada 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | 990 trasmettitore di vibrazioni

Only 2 item(s) left in stock
  • Manufacturer: Bently Nevada

  • Product No.: 990-05-XX-01-CN

  • Country of origin:United States

  • Product Type: Trasmettitore di vibrazioni

  • Barcode: 8537101190

  • Payment: T/T, Western Union

  • Weight: 460g

  • Dimensions: 9.8cm x 7.3cm x 6cm

  • Shipping port: Xiamen

  • Warranty: 12 months

Quantità
Visualizza dettagli completi

Product Description

 

Descrizione

Il 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 è un trasmettitore di vibrazioni 990 a due fili e ad alta affidabilità, progettato da Bently Nevada per fornire il monitoraggio continuo della protezione dei macchinari direttamente alle reti di controllo dell'impianto. Questo componente industriale integra i circuiti di elaborazione di un sensore di prossimità standard in un compatto contenitore trasmettitore per montaggio sul campo. Accetta gli ingressi di una sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e del relativo cavo di prolunga, elaborando le variazioni grezze ad alta frequenza del micro-gap in un'uscita lineare e proporzionale in corrente da 4 a 20 mA. Questo segnale analogico si interfaccia direttamente con i sistemi di controllo distribuito (DCS), i controllori logici programmabili (PLC) o semplici registratori di dati di processo standard, senza richiedere un monitor di sistema separato montato su rack.

Questa precisa configurazione hardware presenta una opzione di misurazione di fondo scala calibrata in fabbrica da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 um pp), progettata per il monitoraggio diretto delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell'albero. L'involucro fisico integra clip per guida DIN da 35 mm per consentire un montaggio a scatto rapido e sicuro nei punti di giunzione di campo. Questa variante è progettata con l'opzione agenzia CN, che fornisce la conformità industriale globale e locale, comprese le certificazioni di sicurezza per aree pericolose ATEX/IECEx e NEPSI cinese. La designazione MOD: 165335-01 identifica un codice di modifica specializzato di fabbrica che garantisce specifiche ottimizzazioni dell'elaborazione interna o precisi parametri di abbinamento dei componenti, adattati ai requisiti di macchinari specifici, mantenendo la piena compatibilità con il modello base.

Caratteristiche

  • Architettura a due fili alimentata dal loop, che fornisce un'integrazione diretta dell'uscita analogica da 4 a 20 mA nei loop del PLC o del DCS host.
  • Intervallo di fondo scala calibrato in fabbrica, con misurazione da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco), per la registrazione ad alta precisione delle vibrazioni dell'albero.
  • Clip di montaggio integrate per guida DIN da 35 mm, che consentono un'installazione strutturale rapida, a scatto e senza utensili su rack di custodie.
  • Robusto design di sicurezza per aree pericolose, certificato con marcature industriali combinate ATEX/IECEx e cinesi NEPSI locali.
  • Etichetta di configurazione di fabbrica dedicata, designata come MOD: 165335-01, per una precisa sincronizzazione dell'architettura del sistema.
  • Connettore di uscita BNC bufferizzato integrato, che fornisce forme d'onda dinamiche non condizionate di correnti parassite per la diagnostica locale dei macchinari.
  • Regolazioni integrate e non interattive di zero e span, che consentono interventi di calibrazione di precisione semplici e puliti in condizioni operative sul campo.

Applicazioni

  • Monitoraggio diretto delle vibrazioni radiali sui cuscinetti lubrificati a film fluido di compressori d'aria centrifughi industriali e ventilatori di processo.
  • Ciclo continuo di elaborazione dello stato delle apparecchiature con monitoraggio su skid di motori elettrici o pompe di medie dimensioni per servizi ausiliari d'impianto.
  • Integrazione distribuita e autonoma della strumentazione da campo su pompe per infrastrutture specializzate di servizi del gas o dell'acqua.

Analisi dettagliata delle opzioni

Posizione del codice opzione Valore dell'opzione selezionata Dettaglio tecnico
Numero di modello 990 Linea di prodotti trasmettitori di vibrazioni 990
A: Opzione del fondo scala -05 Scala di misura da 0 a 5 mil da picco a picco (da 0 a 125 µm da picco a picco)
B: Opzione di lunghezza del sistema -XX Opzione configurabile per la lunghezza del loop del sistema (corrisponde al design della sonda/del cavo)
C: Opzione di montaggio -01 Clip per guida DIN da 35 mm installate
D: Omologazione dell'ente -CN Omologazioni per aree pericolose ATEX/IECEx combinate e cinesi NEPSI
Codice di modifica MOD: 165335-01 Designazione della modifica della configurazione di fabbrica specializzata

Specifiche tecniche

Parametro Dettaglio
Produttore Bently Nevada (Baker Hughes)
Identificazione del componente 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01
Tipo di prodotto Trasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili
Taratura lineare a fondo scala Spostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 µm pp) da picco a picco
Loop di segnalazione dell'uscita Corrente lineare da 4 a 20 mAcc proporzionale
Impedenza dell'uscita bufferizzata 10 kohm nominali (protetta contro il cortocircuito continuo)
Scala dell'uscita bufferizzata 7,87 V/mm nominali (200 mV/mil) corrispondenti alla distanza della sonda
Intervallo della tensione di alimentazione Alimentazione del loop da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta ai collegamenti dei morsetti
Compatibilità del nucleo del trasduttore Calibrato per i loop della sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm e del cavo di estensione
Dimensioni del connettore per il cablaggio in campo Morsetti a pin che accettano sezioni dei cavi fino a 1,5 mm quadrati
Struttura dell'involucro Struttura del corpo in policarbonato con piastra di montaggio integrata in alluminio
Peso netto del componente 0,43 kg (0,9 lbm) tipico
Limiti della temperatura di esercizio -35 °C a +85 °C
Limiti della temperatura di stoccaggio -51 °C a +100 °C
Indice di umidità relativa 95% massimo, limiti di esposizione senza condensa

Connessioni/Interfacce

Connessione del morsetto Assegnazione della funzione
SONDA Porta coassiale miniaturizzata collegata al cavo di estensione del trasduttore di prossimità in ingresso
+ (SIG) Interfaccia del morsetto positivo del loop che riceve gli ingressi di alimentazione da +12 a +35 Vcc
- (COM) Connessione negativa del loop per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA
BUF Presa BNC coassiale frontale dedicata, che fornisce forme d'onda di tensione non condizionate

Linee guida per l'installazione

  • Allineamento della guida DIN: posizionare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra una guida DIN standard da 35 mm. Applicare una pressione decisa verso il basso finché le clip di plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.
  • Isolamento del telaio: assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche non rivestite. La piastra del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai strutturali del rack per eliminare i loop di massa a bassa tensione.
  • Verifica della lunghezza del sistema: verificare che l'opzione di lunghezza del sistema (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica combinata della sonda 3300 XL da 8 mm collegata e del cavo di estensione, per mantenere una corretta scalatura.
  • Controllo diagnostico del segnale dinamico: utilizzare il connettore coassiale BNC frontale per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un'onda di tensione grezza (200 mV/mil) senza alterare il monitoraggio del loop di controllo primario da 4-20 mA.

Cosa indica l’opzione agenzia “CN” su questo modulo trasmettitore 990?

Il suffisso “CN” indica che l’unità è pienamente conforme alle direttive di sicurezza ATEX/IECEx combinate, oltre alle certificazioni ufficiali cinesi NEPSI per la marcatura delle aree pericolose nelle zone di processo a rischio.

Un cortocircuito sull’uscita BNC bufferizzata anteriore interrompe il segnale del sistema DCS a 4-20 mA?

No. L’interfaccia diagnostica BNC bufferizzata è isolata elettronicamente. Un cortocircuito temporaneo o permanente sul connettore diagnostico non influirà né interromperà il funzionamento del loop primario da 4 a 20 mA.

Quale parametro di misura corrisponde alla scalatura da 4 a 20 mA su questo modello specifico?

Questa variante specifica presenta l’opzione -05, il che significa che un’uscita di 4 mA rappresenta 0 mil di vibrazione dell’albero, mentre un’uscita massima di 20 mA rappresenta un’ampiezza di vibrazione picco-picco di 5 mil (125 um).

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).


For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Color pattern
Greyish White
Country of origin
United States

Technical knowledge

Tutto sui PLC: la CPU

A practical engineering guide to PLC CPU operation, from deterministic scan cycles and I/O image tables to memory, communications, diagnostics, redundancy, processor sizing, and reliable system...

Guida all’aggiornamento del firmware 1756-L73: scelta tra v19 e v21/v31

Sostituire un 1756-L73 non significa automaticamente aggiornare il firmware. Questa guida confronta le versioni 19.013, 21.011 e 31.011, concentrandosi sulla compatibilità dei progetti, sulle...

Implementazione della logica a scala XOR con 3 interruttori e bit interno

Implementa un circuito luminoso XOR con 3 interruttori SPST in LogixPro o RSLogix 500 utilizzando un bit di relè interno. Include tabelle della verità, equazioni booleane e verifica.

Creazione di una rete Modbus RTU con CompactLogix e DeltaV

Integra Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS e generatori nel DCS DeltaV tramite Modbus RTU. Include i gateway ProSoft MVI69-MCM e Miille DIN266.

Istruzione ONS che non attiva l’OTE nella logica ladder di Studio 5000

L’istruzione ONS si attiva, ma la bobina OTE non rimane mai eccitata in Studio 5000 perché il one-shot è vero solo per una scansione. Usa OTL/OTU oppure una logica di autoritenuta.

Requisiti e topologia dello switch di rete EtherNet/IP Kinetix 5500

Configura i servoazionamenti Allen-Bradley Kinetix 5500 su EtherNet/IP. Include CIP Sync, la temporizzazione IEEE 1588 V2, la selezione degli switch Stratix, la topologia DLR e l’HMI.