Replacing ABB DSQC 351: Controller and Network Checks
Checks to record before replacing ABB 3HNE 00006-1 DSQC 351: controller generation, X3/X5/X20/X21 wiring, DeviceNet settings, INTERBUS mapping, and LED states.
Manufacturer: Bently Nevada
Product No.: 990-10-50-01-05
Country of origin:United States
Product Type: Trasmettitore di vibrazioni da 990
Barcode: 8537101190
Payment: T/T, Western Union
Weight: 440g
Dimensions: 10 cm x 7,5 cm x 5,2 cm
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months
Il 990-10-50-01-05 è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili, alimentato dal loop, progettato per fornire un semplice segnale di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA direttamente a un sistema di controllo dei macchinari. Questo Trasmettitore di vibrazioni 990 integra un sensore Proximitor in un'unica unità, accettando il segnale in ingresso da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga. Condiziona il segnale del trasduttore in unità ingegneristiche appropriate dell'ampiezza della vibrazione picco-picco, consentendo allarmi di protezione dei macchinari, logica e monitoraggio delle vibrazioni complessive economicamente convenienti senza richiedere un'unità sensore di prossimità esterna.
990: Trasmettitore di vibrazioni
10: 0-10 mils pp (0-250 um pp) Opzione di fondo scala
50: 5,0 metri (16,4 piedi) Opzione di lunghezza del sistema
01: Clip per guida DIN da 35 mm Opzione di montaggio
05: CSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2 e include l'approvazione marittima ABS Opzione di approvazione dell'ente
| Parametro | Specifiche |
|---|---|
| Produttore | Bently Nevada |
| Modello | 990-10-50-01-05 |
| Segnale di ingresso | Accetta 1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e il cavo di prolunga |
| Requisiti di alimentazione | Ingresso da +12 a +35 Vdc al terminale del trasmettitore (28 Vdc per aree pericolose) |
| Uscita del segnale | Da 4 a 20 mAdc sull'intero intervallo di fondo scala specificato in configurazione a 2 fili |
| Precisione del loop | Entro ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato con una resistenza di loop di 250 Ohm |
| Resistenza massima del loop | 1.000 Ohm, cavo incluso, a 35 Vcc |
| Limitazione della corrente | 23 mA tipico |
| Requisito della distanza della sonda | Da 0,5 a 1,75 mm (da 20 a 55 mil) dal target per garantire l'intervallo a fondo scala |
| Intervallo lineare dell'uscita Prox | 1,4 mm (55 mil), a partire da circa 0,25 mm (10 mil) dalla superficie target |
| Fattore di scala dell'uscita Prox | 7,87 mV/um (200 mV/mil) +-6,5% tipico; +-10% nel caso peggiore |
| Risposta in frequenza | Da 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB |
| Non OK / Esclusione del segnale | L'uscita scende a meno di 3,6 mA entro 100 us dal guasto; viene ripristinata in 2-3 secondi |
| Inibizione all'accensione | Uscita mantenuta a meno di 3,6 mA per 2-3 secondi dopo l'applicazione dell'alimentazione |
| Impedenza dell'uscita Prox | Impedenza di uscita di 10 kOhm calibrata per un carico di 10 MOhm |
| Livello di rumore tipico | 50 mV picco-picco |
| Dimensione minima del target | Diametro 9,5 mm (0,375 in), acciaio AISI 4140 |
| Lunghezza massima del cavo di collegamento | 3 metri (10 piedi) per l'uscita del sensore Proximitor (connettore BNC) |
| Temperatura di esercizio (trasmettitore) | -35 a +85 Celsius (-31 a +185 Fahrenheit) |
| Temperatura di conservazione (trasmettitore) | -52 a +100 Celsius (-62 a +212 Fahrenheit) |
| Temperatura di esercizio/conservazione (sonda) | -52 a +177 Celsius (-62 a +351 Fahrenheit) |
| Umidità relativa | 100% di condensa, non immerso (con protezione del connettore coassiale) |
| Materiale della punta del trasduttore | Solfuro di polifenilene (PPS) |
| Materiale del corpo del trasduttore | Acciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST) |
| Tipo di cavo della sonda | Coassiale da 75 Ohm, isolato in propilene etilenico fluorurato (FEP) |
| Resistenza alla trazione | 222 N (50 lbf) tra corpo della sonda e cavo della sonda, massimo |
| Peso del trasmettitore | 0,43 kg (0,9 lbm) |
| Peso totale del sistema | 0,82 kg (1,8 lbm) tipico |
| Pin del connettore / terminale | Funzione |
|---|---|
| PROX OUT | Segnale dinamico di vibrazione e tensione della distanza non isolato galvanicamente (BNC/terminali) |
| COM | Terminale di riferimento comune per l'alimentazione del loop e la diagnostica |
| + | Ingresso positivo dell'alimentazione del loop (+12 a +35 Vcc) |
| - | Ritorno negativo dell'alimentazione del loop / uscita di corrente 4-20 mA |
| TEST | Pin di ingresso di test per la verifica del segnale di un generatore di funzioni esterno |
| Presa coassiale | Collegamento diretto al cavo di prolunga corrispondente 3300 NSv |
Durante l'installazione, la sonda di prossimità deve essere posizionata meccanicamente a una distanza compresa tra 0,5 e 1,75 mm (20 e 55 mil) dalla superficie target. Ciò garantisce che la sonda operi interamente entro il proprio intervallo lineare e consente al trasmettitore di generare accuratamente l'uscita a fondo scala da 4 a 20 mA.
Quando si installa la sonda in un foro di montaggio filettato, non superare la lunghezza massima standard del settore per l'innesto della filettatura, pari a 1,5 volte il diametro nominale della filettatura. Per una filettatura 1/4-28, l'innesto massimo è di 0,375 in; per M8x1 è di 12 mm. Il superamento di questi limiti può causare un bloccaggio meccanico e invalidare la garanzia. Per le sonde 1/4-28, si raccomanda una punta di maschio #3 o superiore.
Il connettore coassiale PROX OUT fornisce un segnale dinamico del trasduttore per la diagnostica, ma non è isolato dal loop da 4 a 20 mA. Sebbene possa essere collegato direttamente ad apparecchiature di test isolate e alimentate a batteria, si raccomanda vivamente l'uso di un adattatore di test esterno (come l'adattatore di test 990/991) quando lo si collega ad apparecchiature alimentate in CA, come gli oscilloscopi. In questo modo si preserva l'isolamento del loop e si impediscono falsi allarmi o il degrado del loop.
Il trasmettitore presenta una struttura resinata, progettata per un'umidità con condensa fino al 100%. Tuttavia, i connettori coassiali della sonda e del cavo di prolunga devono essere protetti fisicamente dall'ingresso di fluidi per mantenere la calibrazione e l'integrità del segnale.
L'uscita del loop da 4 a 20 mA può essere utilizzata per analizzare la fase della vibrazione o impostare allarmi di gap?
No. L'uscita del loop da 4 a 20 mA fornisce solo i dati sull'ampiezza complessiva della vibrazione picco-picco. Non può acquisire la fase della vibrazione né supportare funzioni di monitoraggio avanzate come gli allarmi di gap, gli allarmi di fase, Danger Bypass o Trip Multiply.
Cosa succede all'uscita del loop se il cavo della sonda di prossimità viene scollegato o tagliato?
Il trasmettitore è dotato di un circuito Not OK/Signal Defeat. In caso di guasto o collegamento allentato, il segnale del loop scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi per impedire valori di uscita elevati o falsi allarmi della macchina. Si ripristina entro 2-3 secondi una volta risolta la condizione di guasto.
È necessario un sensore Proximitor esterno quando si ordina questo trasmettitore?
No. L'unità presenta un sensore Proximitor completamente integrato all'interno dell'alloggiamento del trasmettitore. Si collega direttamente al cavo di prolunga della sonda 3300 NSv senza bisogno di un condizionatore di segnale intermedio.
Global Express Shipping
Returns & Warranty



Global Express Shipping
Returns & Warranty
Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).
For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .
| Color pattern |
Greyish White
|
| Country of origin |
United States
|