Сипаттамасы
Өнеркәсіптік fieldbus топологияларына оңай біріктірілетін Beckhoff EL6751-0010 EtherCAT терминалы CANopen протоколдарын EtherCAT желісіне тікелей байланыстыратын жоғары өнімді байланыс шлюзі ретінде қызмет етеді. Бұл 1 арналы байланыс интерфейсі мастер немесе слейв режимдерінің кез келгенінде екі бағытты түрлендіруді қамтамасыз етіп, далалық құрылғылардың байланысын жоғары жылдамдықты контроллерлермен үйлестіреді. Жүйеге түсетін жүктемені азайту үшін әзірленген құрылғы CANopen деректер кадрларын өңдеу циклдерінің уақытын тежемей жіберу мақсатында стандартты EtherCAT тасымалдау құрылымдарын пайдаланады.
Мүмкіндіктері
-
Көп рөлді мүмкіндік: CANopen желісінің мастері, CANopen менеджері немесе қосымша CANopen слейві ретінде жұмыс істейді.
-
Кең ауқымды беру жылдамдықтары: 10, 20, 50, 100, 125, 250, 500, 800 және 1000 кбод сияқты стандартты бод жылдамдықтарына қолдау көрсетеді.
-
Электрлік қорғаныс: Кіріктірілген 9 істікті D-sub порты ішкі жүйелер арасында электрлік кедергілердің таралуын болдырмау үшін гальваникалық оқшауланған.
-
Нақты уақыттағы диагностика: Алдыңғы панельдегі күй жарықдиодтары ағымдағы жұмыс күйлері мен байланыс ақауларын дереу көрсетеді.
-
Ықшам корпус: Стандартты 24 мм корпус басқа терминал конструкцияларына сәйкес келеді, бұл DIN-рейкаға жылдам әрі біркелкі орнатуға мүмкіндік береді.
Қолданылуы
- Бұрыннан бар CANopen негізіндегі жетектерді, энкодерлерді және пневматикалық коллекторларды EtherCAT архитектураларына біріктіру.
- Қаптама жүйелеріндегі, құрастыру машиналарындағы және материалдарды өңдеу жүйелеріндегі орталықтандырылмаған басқару ішкі желілері.
- Бөлек PLC модульдері мен сыртқы қосалқы басқару блоктары арасындағы жүйеаралық байланыс арналары.
Техникалық сипаттамалар кестесі
| Параметр |
Мәні / сипаттамасы |
| Өндіруші |
Beckhoff Automation |
| Модель нөмірі |
EL6751-0010 |
| Өнім түрі |
EtherCAT терминалының байланыс интерфейсі |
| Протокол қолдауы |
CANopen |
| Арналар саны |
1 |
| Интерфейс түрі |
9 істікті D-sub (гальваникалық оқшауланған) |
| Деректерді беру жылдамдықтары |
10 кбодтан 1000 кбодқа дейін (1 Мбод) |
| E-bus тұтынатын ток |
Әдетте 230 мА |
| Жұмыс температурасы |
-25 degC-тан +60 degC-қа дейін |
| Сақтау температурасы |
-40 degC-тан +85 degC-қа дейін |
| Салыстырмалы ылғалдылық |
95%, конденсациясыз |
| IP дәрежесі |
IP20 |
| Өлшемдері (W x H x D) |
24 мм x 100 мм x 52 мм |
| Корпус материалы |
Поликарбонат |
| Стандарттарға сәйкестік |
EN 60068-2-6 (діріл), EN 60068-2-27 (соққы) |
| Рұқсаттар |
CE, UL, ATEX (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc) |
| Жөнелту салмағы (есептелген) |
0,2 кг |
Қосылымдар және интерфейстер
| D-sub контакті / істікшесі |
Сигнал идентификаторы |
Функциясы / тағайындалуы |
| 2-контакт |
CAN_L |
CAN төмен деңгейлі сигнал желісі |
| 3-контакт |
CAN_GND |
CAN трансивері тізбегіне арналған жерге қосу |
| 7-контакт |
CAN_H |
CAN жоғары деңгейлі сигнал желісі |
| 9-істікше |
CAN_V+ (қосымша) |
Сыртқы желі қорек кернеуінің кірісі (стандартты сегментке қажет болса) |
| 1, 4, 5, 6, 8-істікшелер |
NC / резервте |
Ішкі электрлік қосылым жоқ |
Инженерлік тәжірибеден алынған тұжырымдар
Балама модельдер және үйлесімділік
EL6751-0010 негізінен CANopen құлы интерфейсінің профилі ретінде қызмет етеді. Бағдарламалық ортада құлының жұмыс режимдері бапталмаған күйде таза CANopen мастер қосылымы қажет болса, TwinCAT System Manager бағдарламасының стандартты EL6751 модульдері мен EL6751-0010 нұсқасы арасындағы аппараттық сипаттама файлдарындағы (ESI XML) айырмашылықтарды танитындай жаңартылғанына көз жеткізіңіз. Онлайн сканерлеу кезінде микробағдарлама нұсқаларының сәйкес келмеуі қауіпсіз жұмыс күйіне ауысу қателеріне әкелуі мүмкін.
Қолданудағы қателер және инженерлік ескертпелер
Бұл терминалды 500 кбодтан жоғары беру жылдамдығында пайдаланғанда, беру қашықтығы күрт қысқарады. Желідегі тармақтардың жалпы ұзындығы CANopen кабельдеріне қойылатын стандартты шектерден аспайтынына көз жеткізіңіз. 1000 кбод жылдамдықта сегмент желілерін 40 метрден қысқа ұстаңыз. Байланыс кабелін қозғалтқыш сымдарымен бір кабель науасына қатар жүргізбеңіз, бұл CAN трансиверінің дифференциалдық кернеулеріне кедергі келтіретін индукциялық токтарды азайтады.
Іске қосу және сымдарды жалғау бойынша кеңестер
CANopen шинасы желісінің физикалық ұштарында 2-істікше мен 7-істікше арасына әрдайым стандартты 120 Ом терминалдық резисторды қосыңыз. EL6751-0010 құрылғысында ішкі шинаны ауыстырып қосылатын терминатор қарастырылмаған. TwinCAT жүйесіндегі стандартты диагностикалық хаттамалар шинаны қолмен сканерлеуді талап етеді; егер физикалық түйін жауап бермесе, E-bus қуат беру терминалы терминалдың 230 мА қуат тұтынуын стектегі басқа жоғары токты модульдермен бірге көтере алатынын тексеріңіз.
Орнату нұсқаулары
ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҢЫЗДЫ ЕСКЕРТУ
Терминалды орнына сырғытып енгізу немесе қыстырып бекіту алдында DIN рейкасы жинағына, басқару шкафына және қосалқы байланыс шиналарына қуат беретін барлық электр қуаты көздерін оқшаулаңыз. Белсенді E-bus сегменттерін толық қуатсыздандырмау ішкі артқы панель түйіспелеріне, логикалық трансиверлерге және іргелес енгізу/шығару модульдеріне елеулі тұрақты зақым келтіруі мүмкін.
1
Модульді EN 60715 стандартына сәйкес келетін стандартты 35 мм DIN рейкасына тігінен орнатыңыз және қауіпсіздік құлпын орнына нық бекітілгенше басыңыз.
2
Іргелес модульдерді бір-біріне туралап итеріңіз, сонда аталық-аналық бүйірлік бағыттаушы ойықтар ілінісіп, ішкі E-bus қосылымдары жалғанады.
3
Алдын ала жиналған 9 істікшелі D-sub терминал кабелін алдыңғы портқа жалғап, қаптама арқылы сенімді жерге қосылуды қамтамасыз ету үшін бекіткіш бұрандаларды қолмен қатайтыңыз.