Descrição
O ABB EL3060 é um analisador contínuo de gases EasyLine, projetado para a medição de gases de processo em atmosferas potencialmente explosivas.
O sistema utiliza uma unidade de controle EL3060-CU à prova de explosão, que pode acomodar um analisador de oxigênio ou de condutividade térmica. O fotômetro infravermelho Uras26 é instalado em um alojamento de analisador à prova de explosão separado e se comunica com a unidade de controle.
As tecnologias de análise disponíveis incluem o fotômetro infravermelho Uras26, os analisadores paramagnéticos de oxigênio Magnos206 e Magnos28 e os analisadores de condutividade térmica Caldos25 e Caldos27. As combinações compatíveis de analisadores permitem medir vários componentes gasosos em um único sistema EL3060.
O EL3060 foi projetado para aplicações em áreas classificadas e oferece suporte a configurações ATEX e IECEx para instalações da Zona 1. A interface frontal do operador permite a operação através da janela de visualização à prova de explosão, sem abrir o invólucro.
Características
-
Análise contínua de gases para aplicações em áreas classificadas
-
Arquitetura modular de analisador EasyLine EL3060
-
Unidade de controle EL3060-CU à prova de explosão
-
Adequado para áreas classificadas da Zona 1
-
Opção de fotômetro infravermelho Uras26
-
Opções de analisador de oxigênio Magnos206 e Magnos28
-
Opções de analisador de condutividade térmica Caldos25 e Caldos27
-
Medição de gases inflamáveis e não inflamáveis sob condições especificadas
-
Operação através da janela frontal à prova de explosão
-
Alojamento da unidade de controle com grau de proteção IP65
-
Comunicação Modbus e PROFIBUS opcional
-
Interface Ethernet com capacidade Modbus/TCP
-
Saídas analógicas configuráveis de 0/4 a 20 mA
-
Entradas e saídas digitais configuráveis
-
Purga opcional do alojamento para instalações aplicáveis
-
Barreiras antichama internas nas conexões de gás
Aplicações
-
Medição contínua da concentração de gases de processo
-
Análise de gases em áreas classificadas da Zona 1
-
Monitoramento da concentração de oxigênio
-
Medição infravermelha de componentes gasosos, como CO e CO2
-
Medição da condutividade térmica de gases de processo
-
Análise multicomponente de gases de processo
-
Monitoramento e controle de processos em áreas classificadas
Opções de analisador
| Analisador |
Princípio de medição / função |
| Uras26 |
Fotômetro infravermelho |
| Magnos206 |
Analisador paramagnético de oxigênio |
| Magnos28 |
Analisador paramagnético de oxigênio |
| Caldos27 |
Analisador de condutividade térmica |
| Caldos25 |
Analisador de condutividade térmica |
A unidade de controle EL3060-CU pode incorporar o Magnos206, o Magnos28, o Caldos25 ou o Caldos27.
O Uras26 utiliza uma unidade analisadora à prova de explosão separada. Ele pode ser combinado com funções compatíveis de medição de oxigênio ou condutividade térmica para análise multicomponente.
Especificações técnicas
Geral
| Parâmetro |
Especificação |
| Fabricante |
ABB |
| Modelo |
EL3060 |
| Família de produtos |
EasyLine |
| Tipo de produto |
Analisador contínuo de gases |
| Instalação |
Instalação em campo |
| Ambiente de uso |
Atmosferas potencialmente explosivas |
| Alojamento da unidade de controle |
Alumínio fundido sob pressão |
| Proteção da unidade de controle |
Invólucro à prova de explosão Ex d |
| Proteção do alojamento dos terminais |
Ex e segurança aumentada |
| Classificação IP da unidade de controle |
IP65 |
Elétrica
| Parâmetro |
Especificação |
| Tensão de entrada |
100 a 240 VCA |
| Frequência |
50 a 60 Hz, +/-3 Hz |
| Potência máxima |
187 VA |
| Bateria de backup |
Tipo CR2032 |
Comunicação e saídas
| Parâmetro |
Especificação |
| Ethernet |
Disponível |
| Modbus/TCP |
Disponível via Ethernet; requer ativação |
| Módulo Modbus |
Opcional |
| Módulo PROFIBUS |
Opcional |
| Saídas analógicas |
0/4 a 20 mA |
| Configuração de fábrica da saída analógica |
4 a 20 mA |
| Resolução da saída analógica |
16 bits |
| Carga máxima da saída analógica |
750 ohms |
| E/S digitais |
Configurável de acordo com os módulos de E/S instalados |
Ambiental
| Parâmetro |
Especificação |
| Local de instalação |
Ambiente interno |
| Temperatura de operação do EL3060-CU |
5 a 50 °C para desempenho metrológico especificado |
| Temperatura de operação do Uras26 |
5 a 45 °C para desempenho metrológico especificado |
| Temperatura de transporte/armazenamento |
-25 a +65 °C |
| Umidade relativa |
Máximo de 75%, com leve condensação permitida |
| Altitude máxima de instalação |
2000 m |
| Grau de proteção do invólucro do EL3060-CU |
IP65 |
| Grau de proteção do invólucro do Uras26 |
IP65 com anel O-ring / IP54 sem anel O-ring |
Mecânico
| Parâmetro |
Especificação |
| Peso do EL3060-CU |
Aproximadamente 20 kg |
| Peso da unidade analisadora Uras26 |
Aproximadamente 25 kg |
| Diâmetro do invólucro do EL3060-Uras26 |
240 mm |
| Comprimento do invólucro do EL3060-Uras26 |
406 mm |
| Espaço de abertura necessário para o Uras26 |
Aproximadamente 800 mm de espaço total necessário |
| Rosca da conexão de gás |
1/8 NPT fêmea |
Certificação para área classificada
| Componente |
Certificação |
| EL3060-CU |
II 2G Ex db eb IIC T4 Gb |
| EL3060-Uras26 |
II 2G Ex db IIC T4 Gb |
| Certificado ATEX do EL3060-CU |
BVS 08 ATEX E 048 X |
| Certificado ATEX do EL3060-Uras26 |
BVS 08 ATEX E 055 X |
| Certificado IECEx do EL3060-CU |
IECEx BVS 13.0037X |
| Certificado IECEx do EL3060-Uras26 |
IECEx BVS 13.0056X |
Conexões de gás
As conexões de gás utilizam barreiras corta-chamas internas fabricadas em aço inoxidável 1.4571 resistente à ferrugem e a ácidos.
A interface de conexão padrão utiliza roscas fêmeas 1/8 NPT.
Dependendo da configuração do analisador, as conexões podem incluir:
-
Entrada do gás de amostra
-
Saída do gás de amostra
-
Entrada e saída do gás de purga do invólucro
-
Conexão do sensor de pressão
-
Conexões de gás de referência do Uras26
Instalação e comissionamento
-
Verifique a configuração exata do analisador EL3060 na folha de dados do dispositivo antes da instalação.
-
Confirme os módulos do analisador, os componentes de medição e as faixas de medição instalados.
-
Instale o analisador em ambiente interno, sobre uma estrutura dimensionada para o peso da unidade.
-
Mantenha circulação natural de ar adequada e evite fontes externas de calor.
-
Conecte a equipotencialização local antes das demais conexões elétricas.
-
Verifique a pressão, a vazão e as condições do ponto de orvalho do gás de amostra antes do comissionamento.
-
Instale o restritor de fluxo externo necessário na linha do gás de amostra.
-
Verifique a estanqueidade do caminho do gás de amostra antes da operação.
-
Aguarde até que os módulos do analisador instalados concluam o período de aquecimento necessário antes de aplicar o gás de amostra normalmente.
-
Verifique a calibração após o transporte e a instalação.
Observações sobre substituição e configuração
-
EL3060 identifica um sistema de análise configurável, e não uma única configuração de medição fixa.
-
Confirme a folha de dados do analisador antes de substituir um sistema existente.
-
Verifique a correspondência entre os módulos do analisador instalados, os componentes de gás, as faixas de medição, a configuração de E/S e as certificações para áreas classificadas.
-
As configurações do Uras26 exigem a unidade de controle EL3060 correspondente.
-
As configurações opcionais de Modbus, PROFIBUS, sensor de pressão, purga e E/S não devem ser presumidas apenas pelo nome do modelo EL3060.