BECKHOFF

Beckhoff EPP5151-0002 EtherCAT P Box interface de encoder incremental de 1 canal

SKU EPP5151-0002

Em estoque
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • Fabricante: BECKHOFF
  • Nº do Produto: EPP5151-0002
  • Origin Alemanha
  • Tipo de Produto: Caixa EtherCAT P
  • Pagamento: T/T, Western Union
  • Peso: 0.5 kg
  • Dimensões: 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
  • Porto de embarque: Xiamen
  • Garantia: 12 meses

Tags

Quantidade

Product Description

Descrição

Projetada para implantação física direta em ambientes de campo agressivos, a caixa de interface Beckhoff EPP5151-0002 permite a aquisição em alta velocidade de sinais diferenciais RS422 e sinais de encoder incremental de terminação única via EtherCAT P. Ao integrar dados e alimentação em uma única conexão M8 especializada com codificação P, este módulo reduz a necessidade de cabeamento e oferece proteção IP67 contra umidade, poeira e esforços mecânicos. O dispositivo possui um contador binário de 32/16 bits, função de latch integrada e sincronização em nível de microssegundos por meio de Relógios distribuídos, sendo adequado para o rastreamento preciso de posição e a medição de velocidade em topologias de automação descentralizadas.

Recursos

  • Automação com cabo único: utiliza a tecnologia EtherCAT P para combinar a tensão do sistema/sensor (Us) e a tensão periférica (Up) em uma única linha de transmissão M8.
  • Aquisição de alta frequência: oferece suporte a frequências limite de até 4 milhões de incrementos por segundo (com avaliação de quadratura quádrupla, correspondente a uma frequência de entrada de 1 MHz).
  • Entrada de sinal flexível: aceita sinais diferenciais RS422 e entradas de terminação única.
  • Design robusto: alojado em um invólucro de poliamida (PA6) que oferece alta resistência a vibrações e choques, com graus de proteção IP65/66/67.
  • Relógios distribuídos: aprimora a sincronização do sistema alinhando as capturas de entrada com precisão inferior a um microssegundo em toda a rede EtherCAT.

Aplicações

  • Sistemas de transportadores descentralizados que exigem rastreamento em tempo real das velocidades das linhas e dos alimentadores de embalagens.
  • Máquinas pesadas de movimentação de materiais e logística operando em zonas altamente contaminadas ou com alta vibração.
  • Interfaceamento de encoders rotativos para turbinas eólicas, guindastes e máquinas externas sem caixas de junção de proteção.
  • Sistemas de posicionamento de pórticos e alinhamento de ferramentas executados em plataformas TwinCAT.

Especificações técnicas

Parâmetro Especificação
Fabricante Beckhoff
Número do modelo/artigo EPP5151-0002
Interface de barramento 2 x soquete M8, blindado, tipo parafuso, codificação P (EtherCAT P)
Interface do encoder M12, tipo parafuso, 8 pinos
Tipo de encoder Incremental, diferencial (RS422), com suporte a configuração de terminação única
Número de canais 1
Profundidade do contador Binário de 16 ou 32 bits
Frequência limite 4 MHz (com avaliação quádrupla); entrada de 1 MHz
Tensão nominal do sistema 24 V CC (-15% / +20%)
Tensão de operação do encoder 24 V CC, máx. 0,5 A (derivado internamente da alimentação Us)
Consumo de corrente de Us Tipicamente 100 mA
Isolamento elétrico 500 V RMS
Faixa de temperatura de operação 0 a 55 °C
Faixa de temperatura de armazenamento -25 a 85 °C
Grau de proteção IP IP65 / IP66 / IP67 (em conformidade com a EN 60529)
Material do invólucro Poliamida PA6
Dimensões (L x A x P) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Peso físico Aprox. 165 g
Peso de envio (calculado) 0,35 kg

Conexões e interfaces

Pino do encoder M12 Atribuição de sinais Detalhe funcional
Pino 1 Channel A+ Incremental Encoder Input A (Differential)
Pin 2 Channel B+ Canal A+
Entrada incremental A do encoder (diferencial) Canal B+ Entrada incremental B do encoder (diferencial)
Canal C+ Entrada de captura do pulso zero do encoder (diferencial) Entrada de gate/status
Habilita/desabilita o contador por meio da entrada de hardware +24 V CC (Us) Saída da alimentação do sensor/encoder (máx. 0,5 A)
Pino 6 GND (Us) Potencial de referência para a alimentação do encoder
Pino 7 Blindagem / FE Conexão de terra funcional/blindagem do cabo
Pino 8 Entrada auxiliar Entrada binária configurável

Insights de engenharia empírica

Modelos alternativos e compatibilidade

O EPP5151-0002 pertence especificamente à família EtherCAT P. Ele é eletricamente incompatível com acopladores e hubs EtherCAT padrão (EP5151-0002), a menos que um acoplador de topologia de linha EPP9022-0022 ou uma junção EtherCAT–EtherCAT P seja instalada a montante. Certifique-se de que sua configuração inclua uma porta mestre P codificada apropriada (por exemplo, EL9822 ou EK1322), capaz de fornecer alimentação limpa ao sistema (Us) e aos periféricos (Up).

Armadilhas da aplicação e observações de engenharia

Ao instalar encoders de alta velocidade com cabos longos (mais de 10 metros) e sinalização de terminação única, a capacitância da linha pode prejudicar a integridade do sinal em altas taxas de pulso. Nessas condições, deve-se escolher o modo diferencial RS422 para manter a precisão do contador e evitar quedas de pulsos espúrias causadas por ruído de modo comum. Certifique-se de que a corrente total de carga de Us não exceda o limite integrado de 0,5 A, para evitar desligamentos do sistema.

Dicas de comissionamento e fiação

Sempre configure corretamente a blindagem no conector M12. Não dependa apenas da fixação por rosca do invólucro do EPP para a conexão de aterramento; instale um fio de aterramento de baixa impedância diretamente de um dos furos de montagem de 3,5 mm do módulo ao terminal de terra funcional comum (FE) da máquina. Use o TwinCAT 3 para executar uma operação de "Scan" no modo de configuração e carregar instantaneamente a descrição XML, e ajuste o parâmetro 8000 (configurações CoE) para selecionar os modos de contador de 16 ou 32 bits, conforme os requisitos da aplicação.

Diretrizes de instalação

AVISO CRÍTICO

Desconecte todas as fontes de alimentação que fornecem energia ao barramento EtherCAT P antes de adicionar ou remover o módulo EPP5151-0002. A conexão e desconexão com o sistema energizado em interfaces M8 codificadas como P, sob cargas capacitivas elevadas, pode causar arco elétrico nos contatos internos e degradar os pinos banhados a ouro da interface.

1 Fixe firmemente o EPP5151-0002 em uma superfície rígida e limpa usando dois parafusos M3 inseridos nos furos de fixação de 3,5 mm de diâmetro do invólucro de poliamida.
2 Conecte o cabo M8 EtherCAT P de entrada (codificado como P, geralmente identificado pela cor verde) à porta "IN", garantindo que a luva de travamento seja rosqueada manualmente até o fim para preservar a vedação IP67.
3 Conecte o conector do encoder M12 à porta de sensor dedicada. Evite apertar excessivamente o anel metálico (o torque nominal não deve exceder 0,6 Nm).
4 Certifique-se de que todas as portas não utilizadas estejam protegidas com tampas cegas estanques, para evitar a entrada de poeira e água.
Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
Qual é a diferença entre o EP5151-0002 e o EPP5151-0002?
O EPP5151-0002 utiliza EtherCAT P, combinando comunicação EtherCAT e alimentação elétrica (Us e Up) em um único cabo especializado M8 P-codificado de 4 pinos. O EP5151-0002 padrão requer conexões separadas para comunicação EtherCAT e alimentação auxiliar.
O EPP5151-0002 pode processar sinais de encoder HTL de 24 V single-ended?
O EPP5151-0002 é otimizado para sinais diferenciais RS422. Configurações de entrada single-ended são possíveis, mas exigem ajuste das configurações do filtro de entrada e dos limiares de tensão na interface do software TwinCAT.
Como a alimentação do encoder é fornecida através do módulo?
A tensão de operação do encoder de 24 V DC (até 0,5 A) é gerada internamente a partir da alimentação de tensão de comunicação do sistema EtherCAT P (Us), eliminando a necessidade de fiação externa para alimentação do encoder.
Reviews

EPP5151-0002

Stock & lead time on request

Call
1 de 1

Beckhoff EPP5151-0002 EtherCAT P Box interface de encoder incremental de 1 canal

Apenas 10 item(ns) restante(s) em estoque
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Nº do Produto: EPP5151-0002

  • País de origem:Alemanha

  • Tipo de Produto: Caixa EtherCAT P

  • Pagamento: T/T, Western Union

  • Peso: 500g

  • Dimensões: 30 mm x 126 mm x 26,5 mm

  • Porto de embarque: Xiamen

  • Garantia: 12 meses

Quantidade
Ver detalhes completos

Descrição

Projetada para implantação física direta em ambientes de campo agressivos, a caixa de interface Beckhoff EPP5151-0002 permite a aquisição em alta velocidade de sinais diferenciais RS422 e sinais de encoder incremental de terminação única via EtherCAT P. Ao integrar dados e alimentação em uma única conexão M8 especializada com codificação P, este módulo reduz a necessidade de cabeamento e oferece proteção IP67 contra umidade, poeira e esforços mecânicos. O dispositivo possui um contador binário de 32/16 bits, função de latch integrada e sincronização em nível de microssegundos por meio de Relógios distribuídos, sendo adequado para o rastreamento preciso de posição e a medição de velocidade em topologias de automação descentralizadas.

Recursos

  • Automação com cabo único: utiliza a tecnologia EtherCAT P para combinar a tensão do sistema/sensor (Us) e a tensão periférica (Up) em uma única linha de transmissão M8.
  • Aquisição de alta frequência: oferece suporte a frequências limite de até 4 milhões de incrementos por segundo (com avaliação de quadratura quádrupla, correspondente a uma frequência de entrada de 1 MHz).
  • Entrada de sinal flexível: aceita sinais diferenciais RS422 e entradas de terminação única.
  • Design robusto: alojado em um invólucro de poliamida (PA6) que oferece alta resistência a vibrações e choques, com graus de proteção IP65/66/67.
  • Relógios distribuídos: aprimora a sincronização do sistema alinhando as capturas de entrada com precisão inferior a um microssegundo em toda a rede EtherCAT.

Aplicações

  • Sistemas de transportadores descentralizados que exigem rastreamento em tempo real das velocidades das linhas e dos alimentadores de embalagens.
  • Máquinas pesadas de movimentação de materiais e logística operando em zonas altamente contaminadas ou com alta vibração.
  • Interfaceamento de encoders rotativos para turbinas eólicas, guindastes e máquinas externas sem caixas de junção de proteção.
  • Sistemas de posicionamento de pórticos e alinhamento de ferramentas executados em plataformas TwinCAT.

Especificações técnicas

Parâmetro Especificação
Fabricante Beckhoff
Número do modelo/artigo EPP5151-0002
Interface de barramento 2 x soquete M8, blindado, tipo parafuso, codificação P (EtherCAT P)
Interface do encoder M12, tipo parafuso, 8 pinos
Tipo de encoder Incremental, diferencial (RS422), com suporte a configuração de terminação única
Número de canais 1
Profundidade do contador Binário de 16 ou 32 bits
Frequência limite 4 MHz (com avaliação quádrupla); entrada de 1 MHz
Tensão nominal do sistema 24 V CC (-15% / +20%)
Tensão de operação do encoder 24 V CC, máx. 0,5 A (derivado internamente da alimentação Us)
Consumo de corrente de Us Tipicamente 100 mA
Isolamento elétrico 500 V RMS
Faixa de temperatura de operação 0 a 55 °C
Faixa de temperatura de armazenamento -25 a 85 °C
Grau de proteção IP IP65 / IP66 / IP67 (em conformidade com a EN 60529)
Material do invólucro Poliamida PA6
Dimensões (L x A x P) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Peso físico Aprox. 165 g
Peso de envio (calculado) 0,35 kg

Conexões e interfaces

Pino do encoder M12 Atribuição de sinais Detalhe funcional
Pino 1 Channel A+ Incremental Encoder Input A (Differential)
Pin 2 Channel B+ Canal A+
Entrada incremental A do encoder (diferencial) Canal B+ Entrada incremental B do encoder (diferencial)
Canal C+ Entrada de captura do pulso zero do encoder (diferencial) Entrada de gate/status
Habilita/desabilita o contador por meio da entrada de hardware +24 V CC (Us) Saída da alimentação do sensor/encoder (máx. 0,5 A)
Pino 6 GND (Us) Potencial de referência para a alimentação do encoder
Pino 7 Blindagem / FE Conexão de terra funcional/blindagem do cabo
Pino 8 Entrada auxiliar Entrada binária configurável

Insights de engenharia empírica

Modelos alternativos e compatibilidade

O EPP5151-0002 pertence especificamente à família EtherCAT P. Ele é eletricamente incompatível com acopladores e hubs EtherCAT padrão (EP5151-0002), a menos que um acoplador de topologia de linha EPP9022-0022 ou uma junção EtherCAT–EtherCAT P seja instalada a montante. Certifique-se de que sua configuração inclua uma porta mestre P codificada apropriada (por exemplo, EL9822 ou EK1322), capaz de fornecer alimentação limpa ao sistema (Us) e aos periféricos (Up).

Armadilhas da aplicação e observações de engenharia

Ao instalar encoders de alta velocidade com cabos longos (mais de 10 metros) e sinalização de terminação única, a capacitância da linha pode prejudicar a integridade do sinal em altas taxas de pulso. Nessas condições, deve-se escolher o modo diferencial RS422 para manter a precisão do contador e evitar quedas de pulsos espúrias causadas por ruído de modo comum. Certifique-se de que a corrente total de carga de Us não exceda o limite integrado de 0,5 A, para evitar desligamentos do sistema.

Dicas de comissionamento e fiação

Sempre configure corretamente a blindagem no conector M12. Não dependa apenas da fixação por rosca do invólucro do EPP para a conexão de aterramento; instale um fio de aterramento de baixa impedância diretamente de um dos furos de montagem de 3,5 mm do módulo ao terminal de terra funcional comum (FE) da máquina. Use o TwinCAT 3 para executar uma operação de "Scan" no modo de configuração e carregar instantaneamente a descrição XML, e ajuste o parâmetro 8000 (configurações CoE) para selecionar os modos de contador de 16 ou 32 bits, conforme os requisitos da aplicação.

Diretrizes de instalação

AVISO CRÍTICO

Desconecte todas as fontes de alimentação que fornecem energia ao barramento EtherCAT P antes de adicionar ou remover o módulo EPP5151-0002. A conexão e desconexão com o sistema energizado em interfaces M8 codificadas como P, sob cargas capacitivas elevadas, pode causar arco elétrico nos contatos internos e degradar os pinos banhados a ouro da interface.

1 Fixe firmemente o EPP5151-0002 em uma superfície rígida e limpa usando dois parafusos M3 inseridos nos furos de fixação de 3,5 mm de diâmetro do invólucro de poliamida.
2 Conecte o cabo M8 EtherCAT P de entrada (codificado como P, geralmente identificado pela cor verde) à porta "IN", garantindo que a luva de travamento seja rosqueada manualmente até o fim para preservar a vedação IP67.
3 Conecte o conector do encoder M12 à porta de sensor dedicada. Evite apertar excessivamente o anel metálico (o torque nominal não deve exceder 0,6 Nm).
4 Certifique-se de que todas as portas não utilizadas estejam protegidas com tampas cegas estanques, para evitar a entrada de poeira e água.

Qual é a diferença entre o EP5151-0002 e o EPP5151-0002?

O EPP5151-0002 utiliza EtherCAT P, combinando comunicação EtherCAT e alimentação elétrica (Us e Up) em um único cabo especializado M8 P-codificado de 4 pinos. O EP5151-0002 padrão requer conexões separadas para comunicação EtherCAT e alimentação auxiliar.

O EPP5151-0002 pode processar sinais de encoder HTL de 24 V single-ended?

O EPP5151-0002 é otimizado para sinais diferenciais RS422. Configurações de entrada single-ended são possíveis, mas exigem ajuste das configurações do filtro de entrada e dos limiares de tensão na interface do software TwinCAT.

Como a alimentação do encoder é fornecida através do módulo?

A tensão de operação do encoder de 24 V DC (até 0,5 A) é gerada internamente a partir da alimentação de tensão de comunicação do sistema EtherCAT P (Us), eliminando a necessidade de fiação externa para alimentação do encoder.

Envio Expresso Global

  • Entrega Padrão: 4-6 dias úteis via DHL, FedEx e UPS.
  • Despacho Expresso: Envio no mesmo dia para pedidos em estoque realizados antes das 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura Mundial: Atendemos mais de 150 países, incluindo entrega rápida para Arábia Saudita e Emirados Árabes Unidos.

Devoluções e Garantia

  • Garantia de 30 Dias: Aceitamos devoluções de produtos em estoque na embalagem original, lacrada de fábrica.
  • Garantia de 12 Meses: Cada componente industrial é coberto pela nossa garantia técnica profissional.

Os pedidos são processados e entregues de segunda a sexta-feira (exceto feriados).


Para elegibilidade completa, taxas de reposição e detalhes de devolução internacional, por favor, consulte nosso site oficial Política de Reembolso e Devolução .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemanha

Produtos Visualizados Recentemente

Conhecimento técnico

Implementação da lógica de escada XOR com 3 interruptores usando bit interno

Implemente um circuito de luz XOR com 3 interruptores SPST no LogixPro ou RSLogix 500 usando um bit de relé interno. Inclui tabelas-verdade, equações booleanas e verificação.

Construindo uma rede Modbus RTU com CompactLogix e DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS e geradores ao DCS DeltaV via Modbus RTU. Abrange os gateways ProSoft MVI69-MCM e Miille DIN266.

Instrução ONS não energizando a OTE na lógica ladder do Studio 5000

A instrução ONS é acionada, mas a bobina OTE nunca permanece energizada no Studio 5000, porque o pulso de disparo só fica verdadeiro durante um ciclo de varredura. Use OTL/OTU ou uma lógica de...

Requisitos e topologia de switches de rede EtherNet/IP do Kinetix 5500

Configure servodrives Allen-Bradley Kinetix 5500 no EtherNet/IP. Abrange CIP Sync, sincronização IEEE 1588 V2, seleção de Stratix, topologia DLR e IHM.

Filtragem por média móvel em controle analógico de DCS e PLC

Um filtro de média móvel é o suavizador de janela deslizante que a maioria dos engenheiros de instrumentação incorpora aos caminhos de sinais analógicos em DCS e CLPs. Veja como a janela funciona,...

Blocos de função GE Mark VI para a lógica de controle de turbinas a gás

Nas turbinas a gás Frame 5–9, o GE Mark VI e o Mark VIe executam o controle como software de aplicação baseado em blocos funcionais. Este artigo mapeia as funções de processo, proteção e...