BECKHOFF

واجهة مراقبة حالة EtherCAT P Box ‏BECKHOFF EPP3632-0001

SKU EPP3632-0001

متوفر في المخزون
  • 12-month warranty
  • Free returns within 30 days
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF
  • رقم المنتج: EPP3632-0001
  • Origin ألمانيا
  • نوع المنتج: وحدات EtherCAT P Box
  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون
  • الوزن: 0.165 kg
  • ميناء الشحن: شيامن
  • الضمان: 12 شهرًا

Tags

الكمية

Product Description

الوصف

إن BECKHOFF EPP3632-0001 هو واجهة إدخال تناظرية ثنائية القناة عالية الدقة، مصممة لمراقبة الحالة وتحليل الاهتزازات. وتتيح هذه الوحدة، المصممة ضمن هيكل EtherCAT P Box المدمج والمتين، الحصول المباشر واللامركزي على الإشارات من مستشعرات التيار الثابت IEPE (الإلكترونيات الكهروضغطية المتكاملة)، مثل مقاييس التسارع والميكروفونات عالية التردد.

باستخدام تقنية EtherCAT P، يجمع BECKHOFF EPP3632-0001 بين الاتصالات عالية السرعة ونقل الطاقة (جهد التحكم Us وجهد الملحقات Up) في وصلة M8 موحّدة واحدة. يلغي هذا التصميم اللامركزي الحاجة إلى كابلات المستشعرات التناظرية الطويلة الحساسة للضوضاء، إذ يحوّل الإشارات مباشرةً عند نقطة القياس، مما يحسّن جودة الإشارة ومرونة بنية النظام بدرجة كبيرة.

الميزات

  • مدخل تناظري ثنائي القناة مُحسَّن خصيصًا للمستشعرات ذات التيار الثابت IEPE.
  • تيار إثارة قابل للتهيئة بصورة منفصلة (2 مللي أمبير أو 4 مللي أمبير أو 8 مللي أمبير) للمستشعرين.
  • تحويل تناظري-رقمي عالي الدقة بمقدار 16 بت مع معدل أخذ عينات سريع يصل إلى 50 ألف عينة/ثانية (زمن تحويل قدره 20 ميكروثانية).
  • مرشح تناظري منخفض التمرير قابل للضبط من الرتبة الخامسة (حتى 25 كيلوهرتز)، مع ترشيح عالي التمرير لتحليل الاهتزازات وفقًا للاحتياجات.
  • دعم الساعات الموزعة (DC) للمزامنة على مستوى الميكروثانية عبر الشبكة الصناعية.
  • تشخيص مدمج لحالة المستشعر عبر المراقبة المستمرة لجهد الانحياز.
  • هيكل صناعي متين بدرجات حماية IP65 وIP66 وIP67، مناسب للتركيب المباشر على الآلة دون حاوية.

التطبيقات

  • مراقبة الاهتزازات وسلامة الهياكل للمعدات الدوارة على نحو لامركزي.
  • تشخيص المحامل وعلب التروس في الوقت الفعلي ضمن بيئات الإنتاج القاسية.
  • تحليل الانبعاثات الصوتية ومراقبة ضوضاء الآلات.
  • تركيب ميداني مباشر على الآلة لتقليل مسارات الكابلات التناظرية.

المواصفات الفنية

عام

المعلمة المواصفات
الشركة المصنّعة BECKHOFF
الطراز EPP3632-0001
نوع المنتج وحدة EtherCAT P Box (مراقبة الحالة)

الإشارة وواجهات الإدخال/الإخراج

عدد القنوات مدخلان تناظريان
نوع الإشارة IEPE (مصدر تيار ثابت وجهد تيار متردد مُعدَّل)
الدقة 16 بت (بما في ذلك الإشارة)
نطاق القياس الافتراضي: ±5 فولت (حتى 25 كيلوهرتز) / ±250 مللي فولت (حتى 10 هرتز)
زمن التحويل 20 ميكروثانية (بحد أقصى 50 كيلو عينة/ثانية)
خطأ القياس أقل من ±0.5% (تيار مستمر؛ بالنسبة إلى قيمة المجال الكامل)
مرشح الإدخال مرشح تمرير منخفض من الرتبة الخامسة قابل للمعلمات (حتى 25 kHz)؛ ومرشح تمرير عالٍ نموذجي بتردد 0.05 Hz
تغذية المستشعر (I_EXCITE) نموذجيًا 2 أو 4 أو 8 mA (قابل للتهيئة بشكل منفصل لكل قناة)
مراقبة حالة المستشعر نعم، من خلال المراقبة المستمرة لجهد الانحياز (اكتشاف انقطاع الأسلاك)

الكهربائية والاتصالات

البروتوكول EtherCAT P
واجهة الناقل مقبسا M8، محميان، لولبيان، مشفران P
الساعات الموزعة نعم
الجهد الاسمي 24 فولت تيار مستمر (‏-15% / ‏+20% من جهد التحكم Us)
العزل الكهربائي 500 فولت

الميكانيكية والبيئية

طريقة التوصيل (المستشعرات) M8، ‏4 سنون، لولبي، محمي
تصنيف الحماية IP65 وIP66 وIP67 (متوافق مع EN 60529)
درجة حرارة التشغيل من ‎-25 درجة مئوية إلى ‎+60 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين من ‎-40 درجة مئوية إلى ‎+85 درجة مئوية
مقاومة الاهتزاز/الصدمة متوافق مع EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
الحصانة/الانبعاثات الكهرومغناطيسية متوافق مع EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
الاعتمادات CE، UL
الوزن حوالي 165 غ

التوصيلات / الواجهات

الواجهة الوظيفة
EtherCAT P (‏M8 مشفر P) حلقة تمرير مشتركة لمدخل/مخرج الاتصالات والطاقة
قنوات الإدخال (M8، 4 سنون) توصيلات محمية لإشارات مستشعرات IEPE والإثارة بالتيار المستمر

إرشادات التركيب

  1. تأكد من فصل الطاقة عن مقطع EtherCAT P بالكامل قبل التركيب أو إجراء التوصيلات.
  2. ثبّت الصندوق على سطح نظيف ومستوٍ باستخدام براغي M3 قياسية عبر عُرى التثبيت المدمجة.
  3. استخدم كابلات M8 محمية ومشفرة P فقط لواجهة ناقل EtherCAT P لضمان موثوقية نقل البيانات وتوفير الطاقة.
  4. وصّل مستشعرات IEPE باستخدام موصلات لولبية محمية من نوع M8، ذات 4 سنون، مع التأكد من إنهاء الحواجز بشكل صحيح لتقليل الضوضاء الكهرومغناطيسية.
  5. تحقق من إحكام إغلاق جميع منافذ M8 غير المستخدمة بأغطية حماية مناسبة للحفاظ على تصنيف الحماية البيئية IP67.

إرشادات الإعداد

يتم إعداد BECKHOFF EPP3632-0001 من خلال مدير نظام TwinCAT. يجب على المستخدمين إعداد تيار إثارة مصدر المستشعر المناسب (2 mA أو 4 mA أو 8 mA) ومعلمات التصفية التناظرية ضمن إعدادات CoE (‏CANopen عبر EtherCAT) عبر الإنترنت، بما يتوافق مع المواصفات الكهربائية المحددة لمستشعرات IEPE المتصلة.

Shipping & Returns

Global Express Shipping

  • Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
  • Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
  • Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

  • 30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
  • 12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.
FAQ
What is the primary function of the BECKHOFF EPP3632-0001?
The BECKHOFF EPP3632-0001 is a 2-channel analog input EtherCAT P Box module designed for condition monitoring, vibration analysis, and high-frequency acoustic measurements using IEPE constant-current sensors.
How is the BECKHOFF EPP3632-0001 powered and connected?
The BECKHOFF EPP3632-0001 utilizes EtherCAT P, which integrates high-speed Ethernet communication and 24 V DC power (control and peripheral supply) into a single, shielded, P-coded M8 cable interface.
Does the BECKHOFF EPP3632-0001 require a protective control cabinet?
No, the BECKHOFF EPP3632-0001 features a robust design with IP65, IP66, and IP67 protection ratings, enabling direct installation onto machinery in harsh environments without an electrical cabinet.
What excitation currents does the BECKHOFF EPP3632-0001 provide for IEPE sensors?
The BECKHOFF EPP3632-0001 supports adjustable sensor excitation currents of 2 mA, 4 mA, or 8 mA, which can be configured individually for each of the two channels via TwinCAT.
How does the BECKHOFF EPP3632-0001 detect wire breakages in connected sensors?
The BECKHOFF EPP3632-0001 monitors the sensor bias voltage to perform continuous diagnostic checks, allowing it to detect wire breakages or sensor fault states in real time.
Reviews

EPP3632-0001

Stock & lead time on request

Call
1 من 1

واجهة مراقبة حالة EtherCAT P Box ‏BECKHOFF EPP3632-0001

تبقى فقط 10 عنصر/عناصر في المخزون
  • الشركة المصنعة: BECKHOFF

  • رقم المنتج: EPP3632-0001

  • Country of origin:ألمانيا

  • نوع المنتج: وحدات EtherCAT P Box

  • الدفع: تحويل بنكي، ويسترن يونيون

  • الوزن: 165ج

  • ميناء الشحن: شيامن

  • الضمان: 12 شهرًا

الكمية
عرض التفاصيل الكاملة

الوصف

إن BECKHOFF EPP3632-0001 هو واجهة إدخال تناظرية ثنائية القناة عالية الدقة، مصممة لمراقبة الحالة وتحليل الاهتزازات. وتتيح هذه الوحدة، المصممة ضمن هيكل EtherCAT P Box المدمج والمتين، الحصول المباشر واللامركزي على الإشارات من مستشعرات التيار الثابت IEPE (الإلكترونيات الكهروضغطية المتكاملة)، مثل مقاييس التسارع والميكروفونات عالية التردد.

باستخدام تقنية EtherCAT P، يجمع BECKHOFF EPP3632-0001 بين الاتصالات عالية السرعة ونقل الطاقة (جهد التحكم Us وجهد الملحقات Up) في وصلة M8 موحّدة واحدة. يلغي هذا التصميم اللامركزي الحاجة إلى كابلات المستشعرات التناظرية الطويلة الحساسة للضوضاء، إذ يحوّل الإشارات مباشرةً عند نقطة القياس، مما يحسّن جودة الإشارة ومرونة بنية النظام بدرجة كبيرة.

الميزات

  • مدخل تناظري ثنائي القناة مُحسَّن خصيصًا للمستشعرات ذات التيار الثابت IEPE.
  • تيار إثارة قابل للتهيئة بصورة منفصلة (2 مللي أمبير أو 4 مللي أمبير أو 8 مللي أمبير) للمستشعرين.
  • تحويل تناظري-رقمي عالي الدقة بمقدار 16 بت مع معدل أخذ عينات سريع يصل إلى 50 ألف عينة/ثانية (زمن تحويل قدره 20 ميكروثانية).
  • مرشح تناظري منخفض التمرير قابل للضبط من الرتبة الخامسة (حتى 25 كيلوهرتز)، مع ترشيح عالي التمرير لتحليل الاهتزازات وفقًا للاحتياجات.
  • دعم الساعات الموزعة (DC) للمزامنة على مستوى الميكروثانية عبر الشبكة الصناعية.
  • تشخيص مدمج لحالة المستشعر عبر المراقبة المستمرة لجهد الانحياز.
  • هيكل صناعي متين بدرجات حماية IP65 وIP66 وIP67، مناسب للتركيب المباشر على الآلة دون حاوية.

التطبيقات

  • مراقبة الاهتزازات وسلامة الهياكل للمعدات الدوارة على نحو لامركزي.
  • تشخيص المحامل وعلب التروس في الوقت الفعلي ضمن بيئات الإنتاج القاسية.
  • تحليل الانبعاثات الصوتية ومراقبة ضوضاء الآلات.
  • تركيب ميداني مباشر على الآلة لتقليل مسارات الكابلات التناظرية.

المواصفات الفنية

عام

المعلمة المواصفات
الشركة المصنّعة BECKHOFF
الطراز EPP3632-0001
نوع المنتج وحدة EtherCAT P Box (مراقبة الحالة)

الإشارة وواجهات الإدخال/الإخراج

عدد القنوات مدخلان تناظريان
نوع الإشارة IEPE (مصدر تيار ثابت وجهد تيار متردد مُعدَّل)
الدقة 16 بت (بما في ذلك الإشارة)
نطاق القياس الافتراضي: ±5 فولت (حتى 25 كيلوهرتز) / ±250 مللي فولت (حتى 10 هرتز)
زمن التحويل 20 ميكروثانية (بحد أقصى 50 كيلو عينة/ثانية)
خطأ القياس أقل من ±0.5% (تيار مستمر؛ بالنسبة إلى قيمة المجال الكامل)
مرشح الإدخال مرشح تمرير منخفض من الرتبة الخامسة قابل للمعلمات (حتى 25 kHz)؛ ومرشح تمرير عالٍ نموذجي بتردد 0.05 Hz
تغذية المستشعر (I_EXCITE) نموذجيًا 2 أو 4 أو 8 mA (قابل للتهيئة بشكل منفصل لكل قناة)
مراقبة حالة المستشعر نعم، من خلال المراقبة المستمرة لجهد الانحياز (اكتشاف انقطاع الأسلاك)

الكهربائية والاتصالات

البروتوكول EtherCAT P
واجهة الناقل مقبسا M8، محميان، لولبيان، مشفران P
الساعات الموزعة نعم
الجهد الاسمي 24 فولت تيار مستمر (‏-15% / ‏+20% من جهد التحكم Us)
العزل الكهربائي 500 فولت

الميكانيكية والبيئية

طريقة التوصيل (المستشعرات) M8، ‏4 سنون، لولبي، محمي
تصنيف الحماية IP65 وIP66 وIP67 (متوافق مع EN 60529)
درجة حرارة التشغيل من ‎-25 درجة مئوية إلى ‎+60 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين من ‎-40 درجة مئوية إلى ‎+85 درجة مئوية
مقاومة الاهتزاز/الصدمة متوافق مع EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
الحصانة/الانبعاثات الكهرومغناطيسية متوافق مع EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
الاعتمادات CE، UL
الوزن حوالي 165 غ

التوصيلات / الواجهات

الواجهة الوظيفة
EtherCAT P (‏M8 مشفر P) حلقة تمرير مشتركة لمدخل/مخرج الاتصالات والطاقة
قنوات الإدخال (M8، 4 سنون) توصيلات محمية لإشارات مستشعرات IEPE والإثارة بالتيار المستمر

إرشادات التركيب

  1. تأكد من فصل الطاقة عن مقطع EtherCAT P بالكامل قبل التركيب أو إجراء التوصيلات.
  2. ثبّت الصندوق على سطح نظيف ومستوٍ باستخدام براغي M3 قياسية عبر عُرى التثبيت المدمجة.
  3. استخدم كابلات M8 محمية ومشفرة P فقط لواجهة ناقل EtherCAT P لضمان موثوقية نقل البيانات وتوفير الطاقة.
  4. وصّل مستشعرات IEPE باستخدام موصلات لولبية محمية من نوع M8، ذات 4 سنون، مع التأكد من إنهاء الحواجز بشكل صحيح لتقليل الضوضاء الكهرومغناطيسية.
  5. تحقق من إحكام إغلاق جميع منافذ M8 غير المستخدمة بأغطية حماية مناسبة للحفاظ على تصنيف الحماية البيئية IP67.

إرشادات الإعداد

يتم إعداد BECKHOFF EPP3632-0001 من خلال مدير نظام TwinCAT. يجب على المستخدمين إعداد تيار إثارة مصدر المستشعر المناسب (2 mA أو 4 mA أو 8 mA) ومعلمات التصفية التناظرية ضمن إعدادات CoE (‏CANopen عبر EtherCAT) عبر الإنترنت، بما يتوافق مع المواصفات الكهربائية المحددة لمستشعرات IEPE المتصلة.

Loading product navigation…

What is the primary function of the BECKHOFF EPP3632-0001?

The BECKHOFF EPP3632-0001 is a 2-channel analog input EtherCAT P Box module designed for condition monitoring, vibration analysis, and high-frequency acoustic measurements using IEPE constant-current sensors.

How is the BECKHOFF EPP3632-0001 powered and connected?

The BECKHOFF EPP3632-0001 utilizes EtherCAT P, which integrates high-speed Ethernet communication and 24 V DC power (control and peripheral supply) into a single, shielded, P-coded M8 cable interface.

Does the BECKHOFF EPP3632-0001 require a protective control cabinet?

No, the BECKHOFF EPP3632-0001 features a robust design with IP65, IP66, and IP67 protection ratings, enabling direct installation onto machinery in harsh environments without an electrical cabinet.

What excitation currents does the BECKHOFF EPP3632-0001 provide for IEPE sensors?

The BECKHOFF EPP3632-0001 supports adjustable sensor excitation currents of 2 mA, 4 mA, or 8 mA, which can be configured individually for each of the two channels via TwinCAT.

How does the BECKHOFF EPP3632-0001 detect wire breakages in connected sensors?

The BECKHOFF EPP3632-0001 monitors the sensor bias voltage to perform continuous diagnostic checks, allowing it to detect wire breakages or sensor fault states in real time.

الشحن السريع العالمي

  • التوصيل العادي: من 4 إلى 6 أيام عمل عبر DHL وFedEx وUPS.
  • الشحن السريع: شحن في نفس اليوم للطلبات المتوفرة في المخزون والمقدمة قبل الساعة 2:00 ظهرًا (بتوقيت GMT+8).
  • تغطية عالمية: نخدم أكثر من 150 دولة، بما في ذلك التوصيل السريع إلى السعودية والإمارات.

الإرجاع والضمان

  • ضمان لمدة 30 يومًا: يتم قبول الإرجاع للمنتجات المتوفرة في المخزون في عبوتها الأصلية المختومة من المصنع.
  • ضمان لمدة 12 شهرًا: كل مكون صناعي مدعوم بضماننا الفني المهني.

يتم معالجة الطلبات وتسليمها من الاثنين إلى الجمعة (باستثناء العطلات الرسمية).


للاطلاع على الأهلية الكاملة، ورسوم إعادة التخزين، وتفاصيل الإرجاع الدولي، يرجى مراجعة موقعنا الرسمي سياسة الاسترداد والإرجاع .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
ألمانيا

المعرفة التقنية

تنفيذ منطق سُلّم XOR بثلاثة مفاتيح باستخدام بت داخلي

نفّذ دائرة إضاءة XOR بمفتاحين SPST في LogixPro أو RSLogix 500 باستخدام بتّ مرحّل داخلي. تتضمن جداول الحقيقة، والمعادلات المنطقية، وقد تم التحقق منها.

إنشاء شبكة Modbus RTU باستخدام CompactLogix وDeltaV

دمج Allen-Bradley CompactLogix وCaterpillar ATS والمولدات مع نظام DeltaV DCS عبر Modbus RTU. يشمل بوابات ProSoft MVI69-MCM وMiille DIN266.

تعليمة ONS لا تُفعّل OTE في المنطق السلمي لبرنامج Studio 5000

يتم تنفيذ تعليمة ONS، لكن ملف OTE لا يظل مثبتًا في Studio 5000 لأن إشارة النبضة لمرة واحدة تكون صحيحة خلال دورة مسح واحدة فقط. استخدم OTL/OTU أو منطق التثبيت الذاتي بدلًا من ذلك.

متطلبات ومخطط شبكة محوّل EtherNet/IP ‏Kinetix 5500

تهيئة محركات السيرفو Allen-Bradley Kinetix 5500 عبر EtherNet/IP. يشمل ذلك CIP Sync، وتوقيت IEEE 1588 V2، واختيار Stratix، وطوبولوجيا DLR، وواجهة HMI.

ترشيح المتوسط المتحرك في التحكم التناظري بنظامي DCS وPLC

مرشح المتوسط المتحرك هو مُنعِّم النافذة المنزلقة الذي يضيفه معظم مهندسي الأجهزة إلى مسارات الإشارات التناظرية في أنظمة DCS وPLC. إليك كيفية عمل النافذة، وكيف يحددان N وزمن أخذ العينات مقدار التأخير،...

كتل وظائف GE Mark VI لمنطق التحكم في التوربينات الغازية

في توربينات الغاز Frame 5–9، يشغّل نظاما GE Mark VI وMark VIe التحكم كبرمجيات تطبيقية قائمة على كتل الوظائف. يوضّح هذا المقال وظائف المعالجة والحماية والتتابع، وما يتطلبه الوصول الفعلي إلى Toolbox ST.