Beschreibung
Der ABB EL3060 ist ein kontinuierlicher EasyLine-Gasanalyseapparat für die Prozessgasmessung in explosionsgefährdeten Atmosphären.
Das System verwendet eine druckfeste Steuereinheit EL3060-CU, die einen Sauerstoffanalysator oder einen Wärmeleitfähigkeitsanalysator aufnehmen kann. Das Infrarot-Photometer Uras26 ist in einem separaten druckfesten Analysatorgehäuse installiert und kommuniziert mit der Steuereinheit.
Zu den verfügbaren Analysatortechnologien gehören das Infrarot-Photometer Uras26, die paramagnetischen Sauerstoffanalysatoren Magnos206 und Magnos28 sowie die Wärmeleitfähigkeitsanalysatoren Caldos25 und Caldos27. Kompatible Analysatorkombinationen ermöglichen die Messung mehrerer Gaskomponenten innerhalb eines EL3060-Systems.
Der EL3060 wurde für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt und unterstützt ATEX- und IECEx-Konfigurationen für Installationen der Zone 1. Die Bedienerschnittstelle an der Front ermöglicht die Bedienung durch das explosionsgeschützte Sichtfenster, ohne das Gehäuse zu öffnen.
Merkmale
-
Kontinuierliche Gasanalyse für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen
-
Modulare Analysatorarchitektur EasyLine EL3060
-
Druckfeste Steuereinheit EL3060-CU
-
Geeignet für explosionsgefährdete Bereiche der Zone 1
-
Option für das Infrarot-Photometer Uras26
-
Optionen für die Sauerstoffanalysatoren Magnos206 und Magnos28
-
Optionen für die Wärmeleitfähigkeitsanalysatoren Caldos25 und Caldos27
-
Messung brennbarer und nicht brennbarer Gase unter festgelegten Bedingungen
-
Bedienung durch das explosionsgeschützte Frontfenster
-
Gehäuse der Steuereinheit mit IP65
-
Optionale Modbus- und PROFIBUS-Kommunikation
-
Ethernet-Schnittstelle mit Modbus/TCP-Funktionalität
-
Konfigurierbare Analogausgänge von 0/4 bis 20 mA
-
Konfigurierbare digitale Eingänge und Ausgänge
-
Optionale Gehäusespülung für geeignete Installationen
-
Interne Flammensperren an Gasanschlüssen
Anwendungen
-
Kontinuierliche Messung der Prozessgaskonzentration
-
Gasanalyse in explosionsgefährdeten Bereichen der Zone 1
-
Überwachung der Sauerstoffkonzentration
-
Infrarotmessung von Gaskomponenten wie CO und CO2
-
Wärmeleitfähigkeitsmessung von Prozessgasen
-
Mehrkomponenten-Prozessgasanalyse
-
Prozessüberwachung und -steuerung in explosionsgefährdeten Bereichen
Analysatoroptionen
| Analysator |
Messprinzip / Funktion |
| Uras26 |
Infrarot-Photometer |
| Magnos206 |
Paramagnetischer Sauerstoffanalysator |
| Magnos28 |
Paramagnetischer Sauerstoffanalysator |
| Caldos27 |
Wärmeleitfähigkeitsanalysator |
| Caldos25 |
Wärmeleitfähigkeitsanalysator |
Die Steuereinheit EL3060-CU kann Magnos206, Magnos28, Caldos25 oder Caldos27 aufnehmen.
Der Uras26 verwendet eine separate druckfeste Analysatoreinheit. Er kann mit kompatiblen Messfunktionen für Sauerstoff oder Wärmeleitfähigkeit kombiniert werden, um eine Mehrkomponentenanalyse durchzuführen.
Technische Daten
Allgemein
| Parameter |
Spezifikation |
| Hersteller |
ABB |
| Modell |
EL3060 |
| Produktfamilie |
EasyLine |
| Produkttyp |
Kontinuierlicher Gasanalysator |
| Installation |
Feldmontage |
| Vorgesehene Umgebung |
Explosionsgefährdete Atmosphären |
| Gehäuse der Steuereinheit |
Aluminium-Druckguss |
| Schutz der Steuereinheit |
Ex d druckfeste Kapselung |
| Schutz des Klemmengehäuses |
Ex e erhöhte Sicherheit |
| IP-Schutzart der Steuereinheit |
IP65 |
Elektrisch
| Parameter |
Spezifikation |
| Eingangsspannung |
100 bis 240 VAC |
| Frequenz |
50 bis 60 Hz, +/-3 Hz |
| Maximale Leistung |
187 VA |
| Pufferbatterie |
Typ CR2032 |
Kommunikation und Ausgänge
| Parameter |
Spezifikation |
| Ethernet |
Verfügbar |
| Modbus/TCP |
Über Ethernet verfügbar; Aktivierung erforderlich |
| Modbus-Modul |
Optional |
| PROFIBUS-Modul |
Optional |
| Analogausgänge |
0/4 bis 20 mA |
| Werkseinstellung des Analogausgangs |
4 bis 20 mA |
| Auflösung des Analogausgangs |
16 Bit |
| Maximale Last des Analogausgangs |
750 Ohm |
| Digitale I/Os |
Konfigurierbar entsprechend den installierten I/O-Modulen |
Umgebung
| Parameter |
Spezifikation |
| Installationsort |
Innenraum |
| Betriebstemperatur des EL3060-CU |
5 bis 50 °C für die angegebene messtechnische Leistung |
| Betriebstemperatur des Uras26 |
5 bis 45 °C für die angegebene messtechnische Leistung |
| Transport-/Lagertemperatur |
-25 bis +65 °C |
| Relative Luftfeuchtigkeit |
Maximal 75 %, leichte Kondensation zulässig |
| Maximale Installationshöhe |
2000 m |
| Gehäuseschutzart des EL3060-CU |
IP65 |
| Gehäuseschutzart des Uras26 |
IP65 mit O-Ring / IP54 ohne O-Ring |
Mechanik
| Parameter |
Spezifikation |
| Gewicht des EL3060-CU |
Ca. 20 kg |
| Gewicht der Uras26-Analyseeinheit |
Ca. 25 kg |
| Gehäusedurchmesser des EL3060-Uras26 |
240 mm |
| Gehäuselänge des EL3060-Uras26 |
406 mm |
| Erforderlicher Einbauraum für Uras26 |
Ca. 800 mm Gesamtabmessung |
| Gewinde des Gasanschlusses |
1/8 NPT-Innengewinde |
Zertifizierung für explosionsgefährdete Bereiche
| Komponente |
Zertifizierung |
| EL3060-CU |
II 2G Ex db eb IIC T4 Gb |
| EL3060-Uras26 |
II 2G Ex db IIC T4 Gb |
| EL3060-CU-ATEX-Zertifikat |
BVS 08 ATEX E 048 X |
| EL3060-Uras26-ATEX-Zertifikat |
BVS 08 ATEX E 055 X |
| EL3060-CU-IECEx-Zertifikat |
IECEx BVS 13.0037X |
| EL3060-Uras26-IECEx-Zertifikat |
IECEx BVS 13.0056X |
Gasanschlüsse
Die Gasanschlüsse verwenden innenliegende Flammensperren aus rost- und säurebeständigem Edelstahl 1.4571.
Die Standardschnittstelle verwendet 1/8 NPT-Innengewinde.
Je nach Analysatorkonfiguration können die Anschlüsse Folgendes umfassen:
-
Probengaseinlass
-
Probengasauslass
-
Ein- und Auslass des Gehäusespülgases
-
Anschluss des Drucksensors
-
Uras26-Anschlüsse für Referenzgas
Installation und Inbetriebnahme
-
Überprüfen Sie vor der Installation die genaue EL3060-Analysatorkonfiguration anhand des Gerätedatenblatts.
-
Bestätigen Sie die installierten Analysatormodule, Messkomponenten und Messbereiche.
-
Installieren Sie den Analysator in Innenräumen auf einer für das Gerätegewicht ausgelegten Konstruktion.
-
Sorgen Sie für eine ausreichende natürliche Luftzirkulation und vermeiden Sie externe Wärmequellen.
-
Schließen Sie den örtlichen Potenzialausgleich vor allen anderen elektrischen Anschlüssen an.
-
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme Probengasdruck, Durchfluss und Taupunktbedingungen.
-
Installieren Sie die erforderliche externe Durchflussbegrenzung in der Probengasleitung.
-
Prüfen Sie vor dem Betrieb die Dichtheit des Probengaspfads.
-
Lassen Sie die installierten Analysatormodule ihre erforderliche Aufwärmzeit vollständig durchlaufen, bevor Sie normales Probengas zuführen.
-
Überprüfen Sie die Kalibrierung nach Transport und Installation.
Hinweise zu Austausch und Konfiguration
-
EL3060 bezeichnet ein konfigurierbares Analysatorsystem und keine festgelegte Messkonfiguration.
-
Bestätigen Sie vor dem Austausch eines bestehenden Systems die Datenblätter des Analysators.
-
Stimmen Sie die installierten Analysatormodule, Gaskomponenten, Messbereiche, I/O-Konfiguration und Zulassungen für explosionsgefährdete Bereiche ab.
-
Uras26-Konfigurationen erfordern die entsprechende EL3060-Steuereinheit.
-
Optionale Modbus-, PROFIBUS-, Drucksensor-, Spülgas- und I/O-Konfigurationen sollten nicht allein aus der Modellbezeichnung EL3060 abgeleitet werden.