ABB

Analizador continuo de gases ABB EL3060 EasyLine para áreas peligrosas

SKU EL3060

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: ABB
  • Número de producto: EL3060
  • Origen Suecia
  • Tipo de producto: Analizador continuo de gases
  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union
  • Peso: 25.0 kg
  • Puerto de envío: Xiamen
  • Garantía: 12 meses

Tags

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Analizador continuo de gases ABB EL3060 EasyLine para áreas peligrosas

Cantidad

Descripción del producto

Descripción

El ABB EL3060 es un analizador continuo de gases EasyLine diseñado para medir gases de proceso en atmósferas potencialmente explosivas.

El sistema utiliza una unidad de control EL3060-CU antideflagrante que puede alojar un analizador de oxígeno o un analizador de conductividad térmica. El fotómetro infrarrojo Uras26 se instala en una carcasa analizadora antideflagrante independiente y se comunica con la unidad de control.

Las tecnologías de análisis disponibles incluyen el fotómetro infrarrojo Uras26, los analizadores paramagnéticos de oxígeno Magnos206 y Magnos28, y los analizadores de conductividad térmica Caldos25 y Caldos27. Las combinaciones de analizadores compatibles permiten medir varios componentes gaseosos dentro de un mismo sistema EL3060.

El EL3060 está diseñado para aplicaciones en áreas peligrosas y admite configuraciones ATEX e IECEx para instalaciones de Zona 1. La interfaz frontal del operador permite utilizar el equipo a través de la ventana de visualización a prueba de explosiones sin abrir la envolvente.

Características

  • Análisis continuo de gases para aplicaciones en áreas peligrosas

  • Arquitectura modular del analizador EasyLine EL3060

  • Unidad de control EL3060-CU antideflagrante

  • Apto para áreas peligrosas de Zona 1

  • Opción de fotómetro infrarrojo Uras26

  • Opciones de analizador de oxígeno Magnos206 y Magnos28

  • Opciones de analizador de conductividad térmica Caldos25 y Caldos27

  • Medición de gases inflamables y no inflamables en las condiciones especificadas

  • Funcionamiento a través de la ventana frontal a prueba de explosiones

  • Carcasa de la unidad de control con grado de protección IP65

  • Comunicación Modbus y PROFIBUS opcional

  • Interfaz Ethernet con capacidad Modbus/TCP

  • Salidas analógicas configurables de 0/4 a 20 mA

  • Entradas y salidas digitales configurables

  • Purga opcional de la carcasa para instalaciones aplicables

  • Barreras antideflagrantes internas en las conexiones de gas

Aplicaciones

  • Medición continua de la concentración de gases de proceso

  • Análisis de gases en áreas peligrosas de Zona 1

  • Supervisión de la concentración de oxígeno

  • Medición infrarroja de componentes gaseosos como CO y CO2

  • Medición de la conductividad térmica de gases de proceso

  • Análisis multicomponente de gases de proceso

  • Supervisión y control de procesos en áreas peligrosas

Opciones del analizador

Analizador Principio de medición / función
Uras26 Fotómetro infrarrojo
Magnos206 Analizador paramagnético de oxígeno
Magnos28 Analizador paramagnético de oxígeno
Caldos27 Analizador de conductividad térmica
Caldos25 Analizador de conductividad térmica

La unidad de control EL3060-CU puede incorporar Magnos206, Magnos28, Caldos25 o Caldos27.

El Uras26 utiliza una unidad analizadora antideflagrante independiente. Puede combinarse con funciones de medición de oxígeno o de conductividad térmica compatibles para realizar análisis multicomponente.

Especificaciones técnicas

General

Parámetro Especificación
Fabricante ABB
Modelo EL3060
Familia de productos EasyLine
Tipo de producto Analizador continuo de gases
Instalación Montaje en campo
Entorno previsto Atmósferas potencialmente explosivas
Carcasa de la unidad de control Aluminio fundido a presión
Protección de la unidad de control Ex d envolvente antideflagrante
Protección de la carcasa de terminales Ex e seguridad aumentada
Grado de protección IP de la unidad de control IP65

Eléctrico

Parámetro Especificación
Tensión de entrada De 100 a 240 VCA
Frecuencia De 50 a 60 Hz, +/-3 Hz
Potencia máxima 187 VA
Batería de respaldo Tipo CR2032

Comunicación y salidas

Parámetro Especificación
Ethernet Disponible
Modbus/TCP Disponible a través de Ethernet; requiere activación
Módulo Modbus Opcional
Módulo PROFIBUS Opcional
Salidas analógicas De 0/4 a 20 mA
Configuración de fábrica de la salida analógica De 4 a 20 mA
Resolución de salida analógica 16 bits
Carga máxima de salida analógica 750 ohmios
E/S digitales Configurable según los módulos de E/S instalados

Condiciones ambientales

Parámetro Especificación
Lugar de instalación Interiores
Temperatura de funcionamiento del EL3060-CU De 5 a 50 °C para el rendimiento metrológico especificado
Temperatura de funcionamiento del Uras26 De 5 a 45 °C para el rendimiento metrológico especificado
Temperatura de transporte/almacenamiento De -25 a +65 °C
Humedad relativa Máximo del 75 %, se permite una ligera condensación
Altitud máxima de instalación 2000 m
Protección de la carcasa del EL3060-CU IP65
Protección de la carcasa del Uras26 IP65 con junta tórica / IP54 sin junta tórica

Mecánica

Parámetro Especificación
Peso del EL3060-CU Aproximadamente 20 kg
Peso de la unidad analizadora Uras26 Aproximadamente 25 kg
Diámetro de la carcasa del EL3060-Uras26 240 mm
Longitud de la carcasa del EL3060-Uras26 406 mm
Espacio de apertura necesario para Uras26 Envolvente total aproximada de 800 mm
Rosca de conexión de gas NPT hembra de 1/8

Certificación para áreas peligrosas

Componente Certificación
EL3060-CU II 2G Ex db eb IIC T4 Gb
EL3060-Uras26 II 2G Ex db IIC T4 Gb
Certificado ATEX del EL3060-CU BVS 08 ATEX E 048 X
Certificado ATEX del EL3060-Uras26 BVS 08 ATEX E 055 X
Certificado IECEx del EL3060-CU IECEx BVS 13.0037X
Certificado IECEx del EL3060-Uras26 IECEx BVS 13.0056X

Conexiones de gas

Las conexiones de gas utilizan barreras antideflagrantes internas fabricadas en acero inoxidable 1.4571 resistente a la corrosión y a los ácidos.

La interfaz de conexión estándar utiliza roscas hembra NPT de 1/8.

Según la configuración del analizador, las conexiones pueden incluir:

  • Entrada del gas de muestra

  • Salida del gas de muestra

  • Entrada y salida del gas de purga de la carcasa

  • Conexión del sensor de presión

  • Conexiones del gas de referencia Uras26

Instalación y puesta en servicio

  • Verifique la configuración exacta del analizador EL3060 en la hoja de datos del dispositivo antes de la instalación.

  • Confirme los módulos del analizador, los componentes de medición y los rangos de medición instalados.

  • Instale el analizador en interiores, sobre una estructura dimensionada para soportar el peso de la unidad.

  • Mantenga una circulación natural de aire adecuada y evite las fuentes de calor externas.

  • Conecte la equipotencialidad local antes de realizar las demás conexiones eléctricas.

  • Verifique la presión, el caudal y las condiciones del punto de rocío del gas de muestra antes de la puesta en servicio.

  • Instale el restrictor de caudal externo requerido en la línea de gas de muestra.

  • Compruebe la estanqueidad del circuito de gas de muestra antes de ponerlo en funcionamiento.

  • Deje que los módulos del analizador instalados completen su periodo de calentamiento requerido antes de aplicar gas de muestra en condiciones normales.

  • Verifique la calibración después del transporte y la instalación.

Notas de sustitución y configuración

  • EL3060 identifica un sistema analizador configurable, no una única configuración de medición fija.

  • Confirme la hoja de datos del analizador antes de sustituir un sistema existente.

  • Haga coincidir los módulos del analizador instalados, los componentes de gas, los rangos de medición, la configuración de E/S y las certificaciones para áreas peligrosas.

  • Las configuraciones Uras26 requieren la unidad de control EL3060 correspondiente.

  • Las configuraciones opcionales de Modbus, PROFIBUS, sensor de presión, purga y E/S no deben suponerse únicamente por el nombre del modelo EL3060.

Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Preguntas frecuentes
What is the ABB EL3060 used for?
The ABB EL3060 is an EasyLine continuous gas analyzer for measuring individual gas or vapor components in process streams. The system is specifically designed for hazardous-area installations.
Which analyzer modules can be used with the ABB EL3060?
The ABB EL3060 supports Uras26 infrared analysis, Magnos206 and Magnos28 paramagnetic oxygen analysis, and Caldos25 or Caldos27 thermal conductivity analysis. The installed configuration must be verified from the analyzer data sheet.
Can the ABB EL3060 be installed in a Zone 1 hazardous area?
The ABB EL3060 is designed for Zone 1 hazardous-area applications. The EL3060-CU carries Ex db eb IIC T4 Gb certification, while the separate Uras26 analyzer housing uses Ex db IIC T4 Gb protection.
Does the ABB EL3060 support Modbus or PROFIBUS?
The ABB EL3060 supports Modbus and PROFIBUS configurations. Modbus/TCP is available through Ethernet when activated, while optional communication modules are available for applicable Modbus or PROFIBUS configurations.
What should be checked before replacing an ABB EL3060?
The ABB EL3060 replacement should match the installed analyzer modules, measuring components, ranges, hazardous-area certification, I/O configuration, gas connections, communication options, and device-specific analyzer data sheet.
Is ABB EL3060 one fixed gas analyzer configuration?
The ABB EL3060 is a configurable gas-analysis platform rather than one fixed measurement configuration. Analyzer technology, measured gases, ranges, I/O, communication, and optional accessories depend on the ordered system.
Reseñas

EL3060

Stock y plazo bajo consulta

Llamar
1 de 1

Analizador continuo de gases ABB EL3060 EasyLine para áreas peligrosas

Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
  • Fabricante: ABB

  • Número de producto: EL3060

  • País de origen:Suecia

  • Tipo de producto: Analizador continuo de gases

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 25000g

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Cantidad
Ver detalles completos

Descripción

El ABB EL3060 es un analizador continuo de gases EasyLine diseñado para medir gases de proceso en atmósferas potencialmente explosivas.

El sistema utiliza una unidad de control EL3060-CU antideflagrante que puede alojar un analizador de oxígeno o un analizador de conductividad térmica. El fotómetro infrarrojo Uras26 se instala en una carcasa analizadora antideflagrante independiente y se comunica con la unidad de control.

Las tecnologías de análisis disponibles incluyen el fotómetro infrarrojo Uras26, los analizadores paramagnéticos de oxígeno Magnos206 y Magnos28, y los analizadores de conductividad térmica Caldos25 y Caldos27. Las combinaciones de analizadores compatibles permiten medir varios componentes gaseosos dentro de un mismo sistema EL3060.

El EL3060 está diseñado para aplicaciones en áreas peligrosas y admite configuraciones ATEX e IECEx para instalaciones de Zona 1. La interfaz frontal del operador permite utilizar el equipo a través de la ventana de visualización a prueba de explosiones sin abrir la envolvente.

Características

  • Análisis continuo de gases para aplicaciones en áreas peligrosas

  • Arquitectura modular del analizador EasyLine EL3060

  • Unidad de control EL3060-CU antideflagrante

  • Apto para áreas peligrosas de Zona 1

  • Opción de fotómetro infrarrojo Uras26

  • Opciones de analizador de oxígeno Magnos206 y Magnos28

  • Opciones de analizador de conductividad térmica Caldos25 y Caldos27

  • Medición de gases inflamables y no inflamables en las condiciones especificadas

  • Funcionamiento a través de la ventana frontal a prueba de explosiones

  • Carcasa de la unidad de control con grado de protección IP65

  • Comunicación Modbus y PROFIBUS opcional

  • Interfaz Ethernet con capacidad Modbus/TCP

  • Salidas analógicas configurables de 0/4 a 20 mA

  • Entradas y salidas digitales configurables

  • Purga opcional de la carcasa para instalaciones aplicables

  • Barreras antideflagrantes internas en las conexiones de gas

Aplicaciones

  • Medición continua de la concentración de gases de proceso

  • Análisis de gases en áreas peligrosas de Zona 1

  • Supervisión de la concentración de oxígeno

  • Medición infrarroja de componentes gaseosos como CO y CO2

  • Medición de la conductividad térmica de gases de proceso

  • Análisis multicomponente de gases de proceso

  • Supervisión y control de procesos en áreas peligrosas

Opciones del analizador

Analizador Principio de medición / función
Uras26 Fotómetro infrarrojo
Magnos206 Analizador paramagnético de oxígeno
Magnos28 Analizador paramagnético de oxígeno
Caldos27 Analizador de conductividad térmica
Caldos25 Analizador de conductividad térmica

La unidad de control EL3060-CU puede incorporar Magnos206, Magnos28, Caldos25 o Caldos27.

El Uras26 utiliza una unidad analizadora antideflagrante independiente. Puede combinarse con funciones de medición de oxígeno o de conductividad térmica compatibles para realizar análisis multicomponente.

Especificaciones técnicas

General

Parámetro Especificación
Fabricante ABB
Modelo EL3060
Familia de productos EasyLine
Tipo de producto Analizador continuo de gases
Instalación Montaje en campo
Entorno previsto Atmósferas potencialmente explosivas
Carcasa de la unidad de control Aluminio fundido a presión
Protección de la unidad de control Ex d envolvente antideflagrante
Protección de la carcasa de terminales Ex e seguridad aumentada
Grado de protección IP de la unidad de control IP65

Eléctrico

Parámetro Especificación
Tensión de entrada De 100 a 240 VCA
Frecuencia De 50 a 60 Hz, +/-3 Hz
Potencia máxima 187 VA
Batería de respaldo Tipo CR2032

Comunicación y salidas

Parámetro Especificación
Ethernet Disponible
Modbus/TCP Disponible a través de Ethernet; requiere activación
Módulo Modbus Opcional
Módulo PROFIBUS Opcional
Salidas analógicas De 0/4 a 20 mA
Configuración de fábrica de la salida analógica De 4 a 20 mA
Resolución de salida analógica 16 bits
Carga máxima de salida analógica 750 ohmios
E/S digitales Configurable según los módulos de E/S instalados

Condiciones ambientales

Parámetro Especificación
Lugar de instalación Interiores
Temperatura de funcionamiento del EL3060-CU De 5 a 50 °C para el rendimiento metrológico especificado
Temperatura de funcionamiento del Uras26 De 5 a 45 °C para el rendimiento metrológico especificado
Temperatura de transporte/almacenamiento De -25 a +65 °C
Humedad relativa Máximo del 75 %, se permite una ligera condensación
Altitud máxima de instalación 2000 m
Protección de la carcasa del EL3060-CU IP65
Protección de la carcasa del Uras26 IP65 con junta tórica / IP54 sin junta tórica

Mecánica

Parámetro Especificación
Peso del EL3060-CU Aproximadamente 20 kg
Peso de la unidad analizadora Uras26 Aproximadamente 25 kg
Diámetro de la carcasa del EL3060-Uras26 240 mm
Longitud de la carcasa del EL3060-Uras26 406 mm
Espacio de apertura necesario para Uras26 Envolvente total aproximada de 800 mm
Rosca de conexión de gas NPT hembra de 1/8

Certificación para áreas peligrosas

Componente Certificación
EL3060-CU II 2G Ex db eb IIC T4 Gb
EL3060-Uras26 II 2G Ex db IIC T4 Gb
Certificado ATEX del EL3060-CU BVS 08 ATEX E 048 X
Certificado ATEX del EL3060-Uras26 BVS 08 ATEX E 055 X
Certificado IECEx del EL3060-CU IECEx BVS 13.0037X
Certificado IECEx del EL3060-Uras26 IECEx BVS 13.0056X

Conexiones de gas

Las conexiones de gas utilizan barreras antideflagrantes internas fabricadas en acero inoxidable 1.4571 resistente a la corrosión y a los ácidos.

La interfaz de conexión estándar utiliza roscas hembra NPT de 1/8.

Según la configuración del analizador, las conexiones pueden incluir:

  • Entrada del gas de muestra

  • Salida del gas de muestra

  • Entrada y salida del gas de purga de la carcasa

  • Conexión del sensor de presión

  • Conexiones del gas de referencia Uras26

Instalación y puesta en servicio

  • Verifique la configuración exacta del analizador EL3060 en la hoja de datos del dispositivo antes de la instalación.

  • Confirme los módulos del analizador, los componentes de medición y los rangos de medición instalados.

  • Instale el analizador en interiores, sobre una estructura dimensionada para soportar el peso de la unidad.

  • Mantenga una circulación natural de aire adecuada y evite las fuentes de calor externas.

  • Conecte la equipotencialidad local antes de realizar las demás conexiones eléctricas.

  • Verifique la presión, el caudal y las condiciones del punto de rocío del gas de muestra antes de la puesta en servicio.

  • Instale el restrictor de caudal externo requerido en la línea de gas de muestra.

  • Compruebe la estanqueidad del circuito de gas de muestra antes de ponerlo en funcionamiento.

  • Deje que los módulos del analizador instalados completen su periodo de calentamiento requerido antes de aplicar gas de muestra en condiciones normales.

  • Verifique la calibración después del transporte y la instalación.

Notas de sustitución y configuración

  • EL3060 identifica un sistema analizador configurable, no una única configuración de medición fija.

  • Confirme la hoja de datos del analizador antes de sustituir un sistema existente.

  • Haga coincidir los módulos del analizador instalados, los componentes de gas, los rangos de medición, la configuración de E/S y las certificaciones para áreas peligrosas.

  • Las configuraciones Uras26 requieren la unidad de control EL3060 correspondiente.

  • Las configuraciones opcionales de Modbus, PROFIBUS, sensor de presión, purga y E/S no deben suponerse únicamente por el nombre del modelo EL3060.

Loading product navigation…

Product Documentation

Technical Datasheet (PDF) Complete specifications and technical drawings.

Technical Datasheet

Analizador continuo de gases ABB EL3060 EasyLine para áreas peligrosas

What is the ABB EL3060 used for?

The ABB EL3060 is an EasyLine continuous gas analyzer for measuring individual gas or vapor components in process streams. The system is specifically designed for hazardous-area installations.

Which analyzer modules can be used with the ABB EL3060?

The ABB EL3060 supports Uras26 infrared analysis, Magnos206 and Magnos28 paramagnetic oxygen analysis, and Caldos25 or Caldos27 thermal conductivity analysis. The installed configuration must be verified from the analyzer data sheet.

Can the ABB EL3060 be installed in a Zone 1 hazardous area?

The ABB EL3060 is designed for Zone 1 hazardous-area applications. The EL3060-CU carries Ex db eb IIC T4 Gb certification, while the separate Uras26 analyzer housing uses Ex db IIC T4 Gb protection.

Does the ABB EL3060 support Modbus or PROFIBUS?

The ABB EL3060 supports Modbus and PROFIBUS configurations. Modbus/TCP is available through Ethernet when activated, while optional communication modules are available for applicable Modbus or PROFIBUS configurations.

What should be checked before replacing an ABB EL3060?

The ABB EL3060 replacement should match the installed analyzer modules, measuring components, ranges, hazardous-area certification, I/O configuration, gas connections, communication options, and device-specific analyzer data sheet.

Is ABB EL3060 one fixed gas analyzer configuration?

The ABB EL3060 is a configurable gas-analysis platform rather than one fixed measurement configuration. Analyzer technology, measured gases, ranges, I/O, communication, and optional accessories depend on the ordered system.

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Suecia

Productos vistos recientemente

Conocimientos técnicos

Implementación de lógica de escalera XOR de 3 interruptores con bit interno

Implementa un circuito de luces XOR con 3 interruptores SPST en LogixPro o RSLogix 500 utilizando un bit de relé interno. Incluye tablas de verdad, ecuaciones booleanas y verificación.

Construcción de una red Modbus RTU con CompactLogix y DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS y generadores en el DCS DeltaV mediante Modbus RTU. Incluye las pasarelas ProSoft MVI69-MCM y Miille DIN266.

Instrucción ONS que no energiza el OTE en la lógica de escalera de Studio 5000

La instrucción ONS se activa, pero la bobina OTE nunca queda enclavada en Studio 5000 porque el one-shot solo es verdadero durante un ciclo. Usa OTL/OTU o una lógica de autorretención en su lugar.

Requisitos y topología del conmutador de red EtherNet/IP Kinetix 5500

Configure variadores servo Allen-Bradley Kinetix 5500 en EtherNet/IP. Incluye CIP Sync, sincronización IEEE 1588 V2, selección de Stratix, topología DLR y HMI.

Filtrado de media móvil en el control analógico de DCS y PLC

Un filtro de media móvil es el suavizador de ventana deslizante que la mayoría de los ingenieros de instrumentación incorporan en rutas analógicas de DCS y PLC. Así funciona la ventana, cómo N y el...

Bloques de función GE Mark VI para la lógica de control de turbinas de gas

En las turbinas de gas Frame 5–9, GE Mark VI y Mark VIe ejecutan el control como software de aplicación basado en bloques de función. Este artículo explica las funciones de proceso, protección y...