BECKHOFF

BECKHOFF EL5002 EtherCAT Terminal, interfaz de codificador SSI de 2 canales

SKU EL5002

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Número de producto: EL5002

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Terminales EtherCAT

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 55g

  • Dimensiones: 12 mm x 100 mm x 68 mm

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Descripción

El terminal EtherCAT EL5002 permite conectar directamente hasta dos sensores SSI (interfaz serie síncrona) a la red de control industrial. Diseñado para sistemas de retroalimentación precisos de recorrido y posicionamiento, este terminal transfiere los datos de posición absoluta directamente a la imagen de proceso del controlador. La comunicación entre el controlador y el sensor se establece mediante señales diferenciales RS422, lo que garantiza una transmisión de señales robusta en entornos con interferencias electromagnéticas.

Como interfaz maestra de solo lectura, el EL5002 admite parámetros de comunicación altamente configurables, incluidas velocidades en baudios variables de hasta 1 MHz y longitudes ajustables de trama de datos de hasta 32 bits. El terminal incorpora compatibilidad con relojes distribuidos (DC), lo que permite adquirir con alta precisión y de forma sincronizada las lecturas de los sensores en todo el segmento EtherCAT. Con su diseño compacto de 12 mm, se integra en bloques de terminales EtherCAT estándar para carril DIN y recibe alimentación directamente del bus E y de los contactos de alimentación externos.

Características

  • Conexión de doble canal para codificadores absolutos con interfaz serie síncrona (SSI).
  • Transmisión robusta de señales diferenciales RS422 para las líneas de reloj (Cl+, Cl-) y datos (D+, D-).
  • Parametrización flexible de la velocidad en baudios, la dirección de transmisión de datos y los esquemas de codificación.
  • Relojes distribuidos (DC) integrados para una sincronización y una asignación de marcas de tiempo precisas.
  • Supervisión del bit de fallo de alimentación y opciones de diagnóstico para detectar problemas en el lado del sensor.
  • Carcasa compacta de terminales de alta densidad con LED de estado integrados para el diagnóstico visual.

Aplicaciones

  • Medición de posición en maquinaria CNC y de mecanizado de metales automatizada.
  • Manipulación de materiales, sistemas de embalaje y logística automatizada de almacenes.
  • Control de movimiento multieje sincronizado y mesas de posicionamiento.
  • Posicionamiento industrial de alta exigencia en equipos de petróleo y gas, generación de energía y tratamiento de agua.

Especificaciones técnicas

Fabricante BECKHOFF
Número de pieza / modelo EL5002
Tecnología Interfaz de codificador SSI
Número de canales 2
Conexión del encoder D+, D-, Cl+, Cl-
Entrada de señal (datos) Señal diferencial (RS422)
Salida de señal (impulsos) Señal diferencial (RS422)
Velocidades de transferencia de datos Variable hasta 1 MHz (250 kHz predeterminados)
Entrada serie Variable hasta 32 bits (24 bits predeterminados)
Tensión de funcionamiento del encoder Externa (mediante terminal de entrada, p. ej., EL91xx)
Alimentación 24 V DC mediante los contactos de alimentación
Consumo de corriente (contactos de alimentación) Típ. 20 mA + carga
Consumo de corriente (E-Bus) Típ. 130 mA
Carga de corriente de los contactos de alimentación Máx. 10 A
Relojes distribuidos Sí
Aislamiento eléctrico 500 V (E-bus / potencial de campo)
Temperatura de funcionamiento -25 degC a +60 degC
Temperatura de almacenamiento -40 degC a +85 degC
Humedad relativa 95 %, sin condensación
Clase de protección IP20
Resistencia a vibraciones / golpes Conforme a EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Inmunidad / emisión CEM Conforme a EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Dimensiones (An x Al x P) 12 mm x 100 mm x 68 mm
Peso Aprox. 55 g

Conexiones e interfaces

Tipo de señal Punto de conexión del terminal Descripción de la función
Salida de reloj Cl+ / Cl- Salida de reloj diferencial RS422 al encoder SSI
Entrada de datos D+ / D- Entrada de datos diferencial RS422 desde el encoder SSI
Alimentación 24 V DC / 0 V Alimentación mediante los contactos de alimentación integrados

Directrices de instalación

  • Montaje: Monte horizontal o verticalmente en un carril DIN estándar de 35 mm (conforme a EN 60715) utilizando el mecanismo de bloqueo integrado.
  • Cableado: Utilice conductores de cobre macizos, trenzados o con puntera, con secciones de AWG 28 a AWG 14 (macizos/trenzados) o de AWG 26 a AWG 16 (con puntera). La longitud de pelado del cable debe ser de 8 a 9 mm.
  • Apantallamiento: Mantenga un apantallamiento electromagnético adecuado conectando a tierra el apantallamiento del cable del encoder directamente en el punto de entrada del armario o utilizando terminales de apantallamiento específicos.
  • Gestión térmica: Mantenga despejadas las vías de ventilación para garantizar una refrigeración adecuada y evitar que la temperatura ambiente supere los 60 degC.

Conformidad y certificaciones

  • CE (Conformidad Europea)
  • UL Listed
  • Marcado ATEX Ex: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la función principal del Beckhoff EL5002?

El Beckhoff EL5002 es un terminal EtherCAT de 2 canales diseñado para conectar y leer encoders absolutos o sensores que utilizan el protocolo de interfaz serie síncrona (SSI).

¿Qué velocidades de transmisión admite el EL5002?

El terminal admite velocidades de transferencia de datos variables de hasta 1 MHz, con una velocidad de transferencia predeterminada de 250 kHz.

¿Admite el EL5002 la sincronización mediante relojes distribuidos?

Sí, el EL5002 ofrece compatibilidad integrada con los relojes distribuidos (DC), lo que garantiza una adquisición de datos precisa y altamente sincronizada en toda la red.

¿Cuáles son las especificaciones de cableado de los terminales EL5002?

El terminal admite cables sólidos y trenzados de AWG 28 a 14 (0,08 a 2,5 mm²), y cables con terminales de AWG 26 a 16 (0,14 a 1,5 mm²), con una longitud de pelado de 8 a 9 mm.

¿Qué certificaciones para áreas peligrosas tiene el EL5002?

El EL5002 cuenta con certificación ATEX y la marcación Ex: II 3 G Ex nA IIC T4 Gc, por lo que es adecuado para ubicaciones peligrosas de Zona 2.

View all FAQs →

Cantidad
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Reseñas
1 de 1
Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
Cantidad
Ver detalles completos

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Conocimientos técnicos

IC693CPU360 vs IC693CPU364: Ethernet and Power Budget

Compare the IC693CPU360 and IC693CPU364 by Ethernet interface, +5 VDC load, memory, rack limits, and replacement checks.

¿La salida del 1756-OF4 es incorrecta? Comprueba primero el modo, el RTB y el escalado.

Una secuencia de diagnóstico centrada en el campo para problemas de salidas analógicas 1756-OF4: modo de canal, bloque de terminales extraíble, escalado y comprobaciones eléctricas controladas.

1746-OA8 vs 1746-OA16: cantidad de salidas y límites de corriente

Una comparación directa del número de salidas, la agrupación común, la corriente del bus y los límites de carga con reducción por temperatura de 1746-OA8 y 1746-OA16.

Sustitución de un 1761-NET-DNI: captura primero estos ajustes

Una lista de comprobación de campo para registrar la serie de hardware 1761-NET-DNI, el firmware, el archivo EDS, la configuración de DF1, la dirección de DeviceNet y la configuración de mensajería...

EL3062 frente a EL3062-0030: cambia el rango de entrada

El EL3062 es un terminal EtherCAT de 0–10 V. El EL3062-0030 es una variante de 0–30 V. Esta lista de comprobación abarca la identificación, el escalado y la puesta en servicio.

Sustitución de un 1769-OW8: comprobaciones antes de mover cargas de relé

Una lista de verificación de campo para reemplazar módulos de salida de relé Allen-Bradley 1769-OW8 sin perder los detalles de los grupos de carga, el cableado y la puesta en marcha.