BECKHOFF

Interfaz de encoder incremental EtherCAT P Box BECKHOFF EPP5101-0002

SKU EPP5101-0002

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: BECKHOFF
  • Número de producto: EPP5101-0002
  • Origen Alemania
  • Tipo de producto: Cajas P EtherCAT
  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union
  • Peso: 0.165 kg
  • Dimensiones: 30 mm x 126 mm x 26.5 mm
  • Puerto de envío: Xiamen
  • Garantía: 12 meses

Tags

Cantidad

Descripción del producto

Descripción

El BECKHOFF EPP5101-0002 es un módulo descentralizado EtherCAT P Box diseñado para la conexión directa de encoders incrementales. Al funcionar como una interfaz de 1 canal, este módulo está diseñado para procesar señales diferenciales RS422 o señales TTL de extremo único. Permite realizar mediciones de desplazamiento y posicionamiento de alta precisión y velocidad directamente en campo, eliminando la necesidad de armarios de control protectores.

Al aprovechar la tecnología EtherCAT P, el BECKHOFF EPP5101-0002 combina la comunicación de alta velocidad y la fuente de alimentación (tanto la alimentación del sistema y del sensor Us como la tensión periférica para actuadores Up) en una única conexión M8 estándar codificada P. La unidad incorpora compatibilidad con Distributed Clocks (DC), lo que garantiza una sincronización precisa con otros componentes del sistema EtherCAT.

Características

  • Interfaz de encoder incremental de 1 canal.
  • Compatible con señales diferenciales RS422 y señales TTL de extremo único.
  • Fuente de alimentación integrada de 5 V CC para el encoder, con una capacidad nominal de 150 mA.
  • Admite operaciones de contador binario de 32 o 16 bits a alta velocidad.
  • Capacidad de enclavamiento del pulso cero para una indexación precisa de la posición.
  • Compatibilidad con Distributed Clocks (DC) para una sincronización de nivel de microsegundos.
  • Dos conectores EtherCAT P M8 codificados P para facilitar la conexión en cadena.

Aplicaciones

  • Sistemas descentralizados de conteo de alta velocidad y retroalimentación de posición.
  • Control de movimiento industrial, lazos de posicionamiento y medición de velocidad.
  • Líneas de montaje, máquinas de embalaje y control de transportadores.
  • Instalaciones en entornos exigentes que requieren montaje directo en la máquina sin armarios de control.

Especificaciones técnicas

General

Parámetro Especificación
Fabricante BECKHOFF
Modelo EPP5101-0002
Tipo de producto Caja EtherCAT P (interfaz de encoder incremental)
Número de canales 1

Eléctrico

Parámetro Especificación
Tensión nominal 24 V CC (-15 % / +20 %)
Tensión de funcionamiento del encoder 5 V CC, máx. 150 mA (generada a partir de Us)
Consumo de corriente de Us 100 mA típicos
Aislamiento eléctrico 500 V

Señal y rendimiento

Parámetro Especificación
Entradas de señal A, A (inv), B, B (inv), C, C (inv)
Tipo de interfaz del encoder Diferencial (RS422), de extremo único (TTL)
Frecuencia límite 1 MHz (correspondiente a 4 millones de incrementos/s con evaluación cuádruple)
Decodificador de cuadratura Evaluación cuádruple
Ancho del contador Binario de 16 o 32 bits
Relojes distribuidos

Mecánica y condiciones ambientales

Parámetro Especificación
Dimensiones (ancho x alto x profundidad) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Peso aprox. 165 g
Temperatura de funcionamiento 0 a +55 °C
Temperatura de almacenamiento -25 a +85 °C
Clase de protección IP65, IP66, IP67 (cumple con EN 60529)
Resistencia a vibraciones y golpes Cumple con EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Inmunidad/emisión EMC Cumple con EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Homologaciones CE, UL

Conexiones / interfaces

Interfaz o terminal Función
EtherCAT P (entrada) 1 x toma M8, apantallada, tipo roscado, codificación P
EtherCAT P (salida) 1 x toma M8, apantallada, tipo roscado, codificación P
Conexión del encoder 1 x toma M12, tipo roscado, 8 pines, codificación A

Directrices de instalación

  1. Asegúrate de que la alimentación del sistema esté completamente desconectada antes de comenzar la instalación.
  2. Monta firmemente el módulo EtherCAT P Box sobre una superficie plana y resistente a las vibraciones de la máquina utilizando los orificios de montaje integrados.
  3. Conecta las líneas de entrada y salida de EtherCAT P mediante cables M8 apantallados y codificados P. Asegúrate de que los conectores estén correctamente enroscados y apretados para proteger las juntas internas.
  4. Conecta el encoder incremental a la toma de conexión M12 de 8 pines y verifica que las configuraciones de asignación de pines de señal y alimentación sean correctas antes de realizar la conexión.
  5. Verifica que todas las tomas M8 y M12 no utilizadas estén cubiertas con las tapas protectoras adecuadas para mantener el grado de protección IP65/IP66/IP67 frente a la entrada de elementos.
  6. Active la tensión de alimentación y configura el módulo en tu entorno de desarrollo TwinCAT.
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Preguntas frecuentes
What is the primary function of the BECKHOFF EPP5101-0002?
The BECKHOFF EPP5101-0002 is a decentralized 1-channel incremental encoder interface designed to evaluate differential RS422 and single-ended TTL signals directly within an EtherCAT P industrial network.
Does the BECKHOFF EPP5101-0002 provide an integrated power supply for encoders?
Yes, the BECKHOFF EPP5101-0002 generates an internal 5 V DC operating voltage supply (up to 150 mA) derived from the EtherCAT P Us system supply to power the connected encoder.
What connection interfaces does the BECKHOFF EPP5101-0002 feature?
The BECKHOFF EPP5101-0002 utilizes two P-coded, shielded M8 screw connectors for EtherCAT P network and power connections, alongside one 8-pin M12 screw-type socket for the encoder signal connection.
Does the BECKHOFF EPP5101-0002 support Distributed Clocks (DC)?
Yes, the BECKHOFF EPP5101-0002 supports Distributed Clocks (DC) to facilitate highly precise, synchronized timing across your automated motion control systems.
What are the environmental ratings for the BECKHOFF EPP5101-0002?
The BECKHOFF EPP5101-0002 carries IP65, IP66, and IP67 ratings, allowing reliable operation in harsh conditions with temperatures ranging from 0 to +55 degC, provided all connection ports are fully sealed.
Reseñas

EPP5101-0002

Stock y plazo bajo consulta

Llamar
1 de 1

Interfaz de encoder incremental EtherCAT P Box BECKHOFF EPP5101-0002

Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Número de producto: EPP5101-0002

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Cajas P EtherCAT

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 165g

  • Dimensiones: 30 mm x 126 mm x 26.5 mm

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Cantidad
Ver detalles completos

Descripción

El BECKHOFF EPP5101-0002 es un módulo descentralizado EtherCAT P Box diseñado para la conexión directa de encoders incrementales. Al funcionar como una interfaz de 1 canal, este módulo está diseñado para procesar señales diferenciales RS422 o señales TTL de extremo único. Permite realizar mediciones de desplazamiento y posicionamiento de alta precisión y velocidad directamente en campo, eliminando la necesidad de armarios de control protectores.

Al aprovechar la tecnología EtherCAT P, el BECKHOFF EPP5101-0002 combina la comunicación de alta velocidad y la fuente de alimentación (tanto la alimentación del sistema y del sensor Us como la tensión periférica para actuadores Up) en una única conexión M8 estándar codificada P. La unidad incorpora compatibilidad con Distributed Clocks (DC), lo que garantiza una sincronización precisa con otros componentes del sistema EtherCAT.

Características

  • Interfaz de encoder incremental de 1 canal.
  • Compatible con señales diferenciales RS422 y señales TTL de extremo único.
  • Fuente de alimentación integrada de 5 V CC para el encoder, con una capacidad nominal de 150 mA.
  • Admite operaciones de contador binario de 32 o 16 bits a alta velocidad.
  • Capacidad de enclavamiento del pulso cero para una indexación precisa de la posición.
  • Compatibilidad con Distributed Clocks (DC) para una sincronización de nivel de microsegundos.
  • Dos conectores EtherCAT P M8 codificados P para facilitar la conexión en cadena.

Aplicaciones

  • Sistemas descentralizados de conteo de alta velocidad y retroalimentación de posición.
  • Control de movimiento industrial, lazos de posicionamiento y medición de velocidad.
  • Líneas de montaje, máquinas de embalaje y control de transportadores.
  • Instalaciones en entornos exigentes que requieren montaje directo en la máquina sin armarios de control.

Especificaciones técnicas

General

Parámetro Especificación
Fabricante BECKHOFF
Modelo EPP5101-0002
Tipo de producto Caja EtherCAT P (interfaz de encoder incremental)
Número de canales 1

Eléctrico

Parámetro Especificación
Tensión nominal 24 V CC (-15 % / +20 %)
Tensión de funcionamiento del encoder 5 V CC, máx. 150 mA (generada a partir de Us)
Consumo de corriente de Us 100 mA típicos
Aislamiento eléctrico 500 V

Señal y rendimiento

Parámetro Especificación
Entradas de señal A, A (inv), B, B (inv), C, C (inv)
Tipo de interfaz del encoder Diferencial (RS422), de extremo único (TTL)
Frecuencia límite 1 MHz (correspondiente a 4 millones de incrementos/s con evaluación cuádruple)
Decodificador de cuadratura Evaluación cuádruple
Ancho del contador Binario de 16 o 32 bits
Relojes distribuidos

Mecánica y condiciones ambientales

Parámetro Especificación
Dimensiones (ancho x alto x profundidad) 30 mm x 126 mm x 26,5 mm
Peso aprox. 165 g
Temperatura de funcionamiento 0 a +55 °C
Temperatura de almacenamiento -25 a +85 °C
Clase de protección IP65, IP66, IP67 (cumple con EN 60529)
Resistencia a vibraciones y golpes Cumple con EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27
Inmunidad/emisión EMC Cumple con EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4
Homologaciones CE, UL

Conexiones / interfaces

Interfaz o terminal Función
EtherCAT P (entrada) 1 x toma M8, apantallada, tipo roscado, codificación P
EtherCAT P (salida) 1 x toma M8, apantallada, tipo roscado, codificación P
Conexión del encoder 1 x toma M12, tipo roscado, 8 pines, codificación A

Directrices de instalación

  1. Asegúrate de que la alimentación del sistema esté completamente desconectada antes de comenzar la instalación.
  2. Monta firmemente el módulo EtherCAT P Box sobre una superficie plana y resistente a las vibraciones de la máquina utilizando los orificios de montaje integrados.
  3. Conecta las líneas de entrada y salida de EtherCAT P mediante cables M8 apantallados y codificados P. Asegúrate de que los conectores estén correctamente enroscados y apretados para proteger las juntas internas.
  4. Conecta el encoder incremental a la toma de conexión M12 de 8 pines y verifica que las configuraciones de asignación de pines de señal y alimentación sean correctas antes de realizar la conexión.
  5. Verifica que todas las tomas M8 y M12 no utilizadas estén cubiertas con las tapas protectoras adecuadas para mantener el grado de protección IP65/IP66/IP67 frente a la entrada de elementos.
  6. Active la tensión de alimentación y configura el módulo en tu entorno de desarrollo TwinCAT.
Loading product navigation…

What is the primary function of the BECKHOFF EPP5101-0002?

The BECKHOFF EPP5101-0002 is a decentralized 1-channel incremental encoder interface designed to evaluate differential RS422 and single-ended TTL signals directly within an EtherCAT P industrial network.

Does the BECKHOFF EPP5101-0002 provide an integrated power supply for encoders?

Yes, the BECKHOFF EPP5101-0002 generates an internal 5 V DC operating voltage supply (up to 150 mA) derived from the EtherCAT P Us system supply to power the connected encoder.

What connection interfaces does the BECKHOFF EPP5101-0002 feature?

The BECKHOFF EPP5101-0002 utilizes two P-coded, shielded M8 screw connectors for EtherCAT P network and power connections, alongside one 8-pin M12 screw-type socket for the encoder signal connection.

Does the BECKHOFF EPP5101-0002 support Distributed Clocks (DC)?

Yes, the BECKHOFF EPP5101-0002 supports Distributed Clocks (DC) to facilitate highly precise, synchronized timing across your automated motion control systems.

What are the environmental ratings for the BECKHOFF EPP5101-0002?

The BECKHOFF EPP5101-0002 carries IP65, IP66, and IP67 ratings, allowing reliable operation in harsh conditions with temperatures ranging from 0 to +55 degC, provided all connection ports are fully sealed.

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Conocimientos técnicos

Implementación de lógica de escalera XOR de 3 interruptores con bit interno

Implementa un circuito de luces XOR con 3 interruptores SPST en LogixPro o RSLogix 500 utilizando un bit de relé interno. Incluye tablas de verdad, ecuaciones booleanas y verificación.

Construcción de una red Modbus RTU con CompactLogix y DeltaV

Integre Allen-Bradley CompactLogix, Caterpillar ATS y generadores en el DCS DeltaV mediante Modbus RTU. Incluye las pasarelas ProSoft MVI69-MCM y Miille DIN266.

Instrucción ONS que no energiza el OTE en la lógica de escalera de Studio 5000

La instrucción ONS se activa, pero la bobina OTE nunca queda enclavada en Studio 5000 porque el one-shot solo es verdadero durante un ciclo. Usa OTL/OTU o una lógica de autorretención en su lugar.

Requisitos y topología del conmutador de red EtherNet/IP Kinetix 5500

Configure variadores servo Allen-Bradley Kinetix 5500 en EtherNet/IP. Incluye CIP Sync, sincronización IEEE 1588 V2, selección de Stratix, topología DLR y HMI.

Filtrado de media móvil en el control analógico de DCS y PLC

Un filtro de media móvil es el suavizador de ventana deslizante que la mayoría de los ingenieros de instrumentación incorporan en rutas analógicas de DCS y PLC. Así funciona la ventana, cómo N y el...

Bloques de función GE Mark VI para la lógica de control de turbinas de gas

En las turbinas de gas Frame 5–9, GE Mark VI y Mark VIe ejecutan el control como software de aplicación basado en bloques de función. Este artículo explica las funciones de proceso, protección y...