BECKHOFF

Beckhoff ER5151-0002 Caja EtherCAT con interfaz de encoder incremental de 1 canal

SKU ER5151-0002

En stock
  • Garantía de 12 meses
  • Devolución gratuita en 30 días
  • Fabricante: BECKHOFF

  • Número de producto: ER5151-0002

  • País de origen:Alemania

  • Tipo de producto: Módulos Box EtherCAT

  • Pago: Transferencia bancaria, Western Union

  • Peso: 500g

  • Puerto de envío: Xiamen

  • Garantía: 12 meses

Descripción

La instalación directa a nivel de campo, sin armario eléctrico, resulta sencilla con el Beckhoff ER5151-0002, una caja EtherCAT de alto rendimiento diseñada para la conexión directa a encoders incrementales. Este módulo funciona como interfaz para señales físicas diferenciales (RS422) o señales TTL de extremo único, y permite adquirir con precisión y en tiempo real la posición y la frecuencia directamente en la máquina. Gracias a su carcasa reforzada y completamente sellada, el ER5151-0002 ofrece procesamiento de conteo de alta velocidad y compatibilidad integrada con relojes distribuidos (DC) para garantizar una sincronización a nivel de microsegundos en toda la red EtherCAT industrial.

Características

  • Tecnología multinterfaz: Admite modos de RS422 diferencial, TTL de extremo único, contador y generador de impulsos en un solo canal.
  • Contador de alta velocidad: Contador dinámico conmutable de 16/32 bits y una frecuencia límite de hasta 4 millones de incrementos por segundo con evaluación cuádruple.
  • Diseño robusto para campo: Carcasa de fundición inyectada de zinc con grados de protección IP65, IP66 e IP67 para un funcionamiento fiable en condiciones ambientales extremas.
  • Sincronización precisa: Los relojes distribuidos (DC) integrados garantizan una sincronización muy precisa con otros dispositivos EtherCAT.
  • Protección contra cortocircuitos: Alimentación integrada de sensores de 24 V CC, con una capacidad de hasta 0,5 A y protección completa contra cortocircuitos.

Aplicaciones

  • Control de movimiento descentralizado: Realimentación de posición en tiempo real desde ejes servo y encoders rotativos directamente en el bastidor de la máquina.
  • Seguimiento de piezas a alta velocidad: Sistemas de conteo y verificación con enclavamiento en líneas de clasificación, embalaje y transporte.
  • Mecanizado CNC de alta exigencia: Integración de bucles de realimentación dinámicos en centros de mecanizado húmedos, polvorientos o sometidos a fuertes vibraciones.

Especificaciones técnicas

Parámetro Valor de especificación
Fabricante Beckhoff Automation
Identificador del modelo ER5151-0002
Protocolo de comunicación EtherCAT
Interfaz de bus 2 x conector M8 hembra, apantallado, tipo roscado
Conexión del encoder M12, tipo roscado, 8 pines
Conexión de la alimentación Entrada: 1 x M8 macho, 4 pines; Salida: 1 x M8 hembra, 4 pines
Tensión nominal de funcionamiento 24 V CC (-15 % / +20 %)
Consumo de corriente (desde US) Típicamente 130 mA + carga
Alimentación del sensor 24 V CC / 0,5 A, protegido contra cortocircuitos
Aislamiento eléctrico 500 V
Frecuencia límite 4 MHz (con evaluación cuádruple)
Temperatura de funcionamiento De 0 a +55 °C
Temperatura de almacenamiento De -25 a +85 °C
Clase de protección IP65 / IP66 / IP67 (conforme a EN 60529)
Peso neto 265 g
Peso de envío (calculado) 0.50 kg
País de origen Alemania

Observaciones de ingeniería empíricas

Modelos alternativos y compatibilidad

El ER5151-0002 es el equivalente reforzado y apto para montaje en máquina, con protección IP67, del terminal EtherCAT EL5151 para montaje en armario. Comparte los mismos registros, estructuras de datos de proceso y rutas de configuración de TwinCAT. Las configuraciones existentes en TwinCAT 2.x y TwinCAT 3.x pueden migrarse con ajustes mínimos, asignando las E/S de destino a la caja ER5151-0002 en lugar del módulo terminal EL5151.

Errores de aplicación y notas de ingeniería

Al utilizar encoders TTL de extremo único o configuraciones HTL de 24 V, asegúrese de controlar estrictamente el bucle de tierra común. Las tierras flotantes de los encoders en maquinaria industrial pueden inducir tensiones de modo común que superen la barrera de aislamiento óptico de 500 V, con riesgo de dañar los circuitos lógicos internos. Además, supervise la disipación del bucle de alimentación: el consumo combinado de la lógica de la caja, el encoder y los módulos posteriores conectados a la derivación en T M8 no debe superar los 4 A.

Consejos de puesta en servicio y cableado

Utilice siempre cables confeccionados M12 de 8 pines completamente apantallados para la interfaz del encoder. En entornos con altos niveles de ruido, por ejemplo, cuando se tiendan cerca de cables de variadores de frecuencia, conecte el apantallamiento del cable en 360 grados al moleteado metálico del conector. La carcasa de fundición inyectada de zinc del ER5151 debe conectarse a tierra mediante una conexión de baja impedancia al bastidor de la máquina; utilice una arandela dentada en la orejeta de montaje para atravesar las capas de óxido o pintura.

Directrices de instalación

ADVERTENCIA CRÍTICA: Desconecte todas las fuentes de alimentación primaria de 24 V CC antes de conectar o desconectar las conexiones de bus de campo M8 y M12. Conectar o desconectar las entradas de sensores con el sistema energizado en condiciones húmedas o de alta humedad puede causar arcos eléctricos localizados, lo que puede provocar la degradación física de los pines y errores de diagnóstico inesperados.
  1. 1 Monte el módulo sobre una superficie metálica plana utilizando dos tornillos M4. Asegúrese de que haya contacto directo metal con metal para optimizar la conexión a tierra de EMC y la disipación térmica auxiliar.
  2. 2 Conecte las líneas EtherCAT entrante y saliente a las tomas M8. Apriete firmemente los conectores roscados para verificar que se mantengan los sellos de protección contra la entrada de agua IP67.
  3. 3 Conecte el cable de encoder M12 de 8 pines a la toma del sensor, asegurándose de que la codificación sea correcta. Apriete a mano hasta que el moleteado quede al ras para evitar la entrada de agua.
  4. 4 Encienda el sistema y escanee la red EtherCAT mediante TwinCAT System Manager para iniciar la configuración de la caja.

Preguntas frecuentes

¿Se puede utilizar el ER5151-0002 con encoders HTL de 24 V de extremo único?

Sí, admite señales de encoder de 24 V CC de extremo único, así como TTL y RS422 diferencial. La lógica de funcionamiento es conmutable y debe configurarse correctamente en los ajustes de la imagen de proceso de TwinCAT.

¿Cuál es la frecuencia máxima admitida por esta caja de interfaz?

El módulo admite una frecuencia límite de hasta 4 millones de incrementos por segundo (4 MHz) cuando se utiliza una configuración de evaluación cuádruple.

¿Cómo gestiona el ER5151-0002 la sincronización en la red EtherCAT?

Utiliza relojes distribuidos (DC) con compatibilidad de hardware interna para sincronizar la adquisición de posición con el reloj de referencia de todo el sistema, con una fluctuación muy inferior a 1 microsegundo.

¿Cuál es la capacidad de corriente total de la salida de alimentación para sensores?

La alimentación del encoder/sensor está dimensionada para hasta 0,5 A a 24 V CC y cuenta con protección completa contra cortocircuitos.

View all FAQs →

Cantidad
Envío y devoluciones

Envío express mundial

  • Entrega estándar: 4–6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Despacho express: mismo día para pedidos en stock antes de las 14:00 (GMT+8).
  • Cobertura mundial: más de 150 países.

Devoluciones y garantía

  • Garantía de 30 días: devoluciones aceptadas para productos en stock en embalaje original sellado.
  • Garantía de 12 meses: cada componente industrial con garantía técnica.
Reseñas
1 de 1
Solo queda(n) 10 artículo(s) en stock
Cantidad
Ver detalles completos

Envío exprés global

  • Entrega estándar: 4-6 días hábiles vía DHL, FedEx y UPS.
  • Envío exprés: Despacho el mismo día para pedidos en stock realizados antes de las 2:00 PM (GMT+8).
  • Cobertura mundial: Servicio en más de 150 países, incluyendo entrega rápida a Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos.

Devoluciones y Garantía

  • Garantía de 30 días: Se aceptan devoluciones de productos en stock en su embalaje original y sellado de fábrica.
  • Garantía de 12 meses: Cada componente industrial cuenta con nuestra garantía técnica profesional.

Los pedidos se procesan y entregan de lunes a viernes (excepto festivos).


Para conocer la elegibilidad completa, las tarifas de reposición y los detalles de devoluciones internacionales, por favor consulte nuestro sitio oficial Política de Reembolso y Devoluciones .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin
Alemania

Conocimientos técnicos

Diagnosing IC693MDL916 Relay Outputs Before Module Replacement

A field checklist for IC693MDL916 relay commands, terminal blocks, load current, switching rate and contact-side measurements.

Solución de problemas de las entradas de contador Beckhoff KL1512 y su asignación

Una lista de verificación de campo para los umbrales de señal, la dirección del contador, los datos de proceso y la diferencia de cableado entre KL1512 y KS1512.

Solución de problemas de fallos de salida del Beckhoff EPP2008-0001

Una lista de verificación de campo para los límites de corriente, la tensión de alimentación, los LED de canal, la codificación de conectores y las fallas de salida relacionadas con la carga de...

Transferencia de licencias de TwinCAT 3 con C9900-L100: comprobaciones de compilación y del dispositivo

Antes de transferir una licencia de TwinCAT 3 con un Beckhoff C9900-L100, verifica la versión de TwinCAT, la descripción XML del dispositivo, el código de pedido exacto y los límites del armario...

Sustitución de un Beckhoff EL4032: cableado y comprobaciones de salida

Lista de verificación de campo para sustituir un Beckhoff EL4032, que abarca la carga de ±10 V, el mapa de terminales, los contactos de alimentación, el estado de EtherCAT y el comportamiento del...

Sustitución del Yokogawa AAI835: comprobaciones del cableado y las barreras antes del cambio

Antes de reemplazar un Yokogawa AAI835, verifica el mapa de canales de 4 entradas/4 salidas, el comportamiento del lazo ante una pérdida de alimentación, el tipo de barrera, la carga de salida, el...