Descripción

El cuerpo de sonda métrico M10 x 1 completamente roscado (opción 00 de longitud sin rosca), con una cubierta de armadura protectora integrada de acero inoxidable AISI 302 o 304 sobre un cable de 1,0 metro, define la configuración de la sonda de proximidad 330104-00-18-10-01-00. Esta configuración mecánica está diseñada para resistir un desgaste intenso, por lo que es adecuada para aplicaciones en las que los cables sin armadura estarían expuestos a daños mecánicos, abrasión o contaminación por fluidos en maquinaria industrial.

Esta configuración se caracteriza por una longitud total de carcasa de 180 mm (opción 18) y una longitud total de 1,0 metro (opción 10). A diferencia de las variantes sin protección física, la cubierta blindada protege el cable coaxial triaxial. Se suministra con un conector coaxial miniatura ClickLoc y un protector de conector preinstalado (opción 01), y no requiere aprobaciones de organismos (opción 00). Se conecta a un cable de extensión 3300 XL y un sensor Proximitor compatibles como parte de una cadena completa de medición de desplazamiento sin contacto.

Características

• La opción 00 especifica una longitud sin rosca de 0 mm, lo que hace que la carcasa de la sonda métrica M10 x 1 esté completamente roscada para ofrecer la máxima flexibilidad de montaje.
• La opción 18 proporciona una longitud total de carcasa de 180 mm con roscas métricas M10 x 1 estándar.
• La opción 10 establece una longitud total de sonda de 1,0 metro (3,3 pies) para la conexión física del transductor.
• La opción 01 proporciona un conector coaxial miniatura ClickLoc con un protector de conector de fluorosilicona integrado sobre el cable estándar.
• La opción 00 indica que no se requieren aprobaciones de organismos para esta configuración.
• Una armadura de acero inoxidable AISI 302 o 304 con una cubierta exterior de FEP protege el cable contra cortes, abrasión y entrada de fluidos.
• La punta de sulfuro de polifenileno (PPS) resiste la degradación química y las altas temperaturas en entornos de maquinaria exigentes.
• El diámetro de punta de 8,0 mm proporciona un rango lineal de 2,0 mm (80 milésimas de pulgada) cuando se combina con un sensor Proximitor 3300 XL compatible.

Aplicaciones

Esta sonda de proximidad se utiliza en sistemas de protección de maquinaria y monitorización de estado. Las instalaciones típicas incluyen:

• Medición de la vibración del eje y de la posición axial en turbinas industriales de vapor y gas.
• Monitorización de vibración radial de ejes con cojinetes de película fluida de alta velocidad en compresores y bombas centrífugos.
• Medición de expansión y de la carcasa en generadores eléctricos y motores eléctricos grandes.
• Detección de velocidad y referencia de fase (Keyphasor) en activos críticos de maquinaria rotativa.

Información para pedidos

Especificaciones técnicas

Conexiones e interfaces

Pautas de instalación

• Ajuste de la separación respecto al objetivo: Coloque la sonda con una separación típica de aproximadamente 1.27 mm (50 mils) para obtener una salida nominal de -9 Vdc en vibración radial o en la posición axial intermedia.
• Par de apriete de la rosca: Fije la carcasa de la sonda métrica M10 x 1 con la contratuerca estándar. No exceda el par de instalación máximo nominal de 22.6 N-m (200 in-lbf).
• Radio de curvatura del cable: Asegúrese de que el cable blindado se tienda con un radio de curvatura no inferior a 25.4 mm (1.0 in) para evitar la fatiga del conductor triaxial interno.
• Conexión del conector: El conector coaxial miniatura ClickLoc es de tipo «clic» chapado en oro. Conecte la sonda al cable de extensión apretándolo a mano. Asegúrese de que el protector del conector de fluorosilicona esté instalado correctamente para evitar la entrada de humedad.
• Enrutamiento mecánico: Pase el cable blindado por un conducto o bandejas portacables para protegerlo de residuos a alta velocidad o de una tensión mecánica extrema.